ylimielinen

Suomi

Adjektiivi

ylimielinen (38) (komparatiivi ylimielisempi, superlatiivi ylimielisin) (taivutus[luo])

1. omasta ylemmyydestään varma, muihin väheksyen suhtautuva

   Ylimielinen käytös, kohtelu, hymy

   Hänestä on tullut ylimielinen voittonsa jälkeen.

Ääntäminen

• IPA: /ˈyliˌmie̯linen/
• tavutus: y‧li‧mie‧li‧nen

Käännökset

1. omasta ylemmyydestään varma, muihin väheksyen suhtautuva

bulgaria: арогантна englanti: arrogant, supercilious, haughty, uppish, cocky, uppity, pompous, scornful, snooty, condescending, toplofty espanja: arrogante, imperioso, altivo esperanto: aroganta hollanti: hooghartig ido: aroganta, arogema italia: prepotente, superbo kreikka: υπεροπτικός latina: superbus

mandariinikiina: 傲慢 ([àomàn]) ranska: arrogant, arrogante, dédaigneux ruotsi: arrogant, snorkig, överlägsen, övermaga, övermodig saksa: überheblich, überlegen, wegwerfend turkki: kibirli, küstah ukraina: зарозумілий, пихатий venäjä: высокомерный, заносчивый, надменный vietnam: ngạo nghễ, kiêu ngạo, ngạo mạng n.

Liittyvät sanat

Vastakohdat

• (muihin väheksyen suhtautuva) nöyrä

Johdokset

• adverbit: ylimielisesti
• substantiivit: ylimielisyys

Aiheesta muualla

• ylimielinen Kielitoimiston sanakirjassa