Siirry sisältöön

pour

Wikisanakirjasta
Versio hetkellä 15. heinäkuuta 2024 kello 17.18 – tehnyt HunsBot (keskustelu | muokkaukset) (siistiminen: poistettu rivinloppuiset välilyönnit)
(ero) ← Vanhempi versio | Nykyinen versio (ero) | Uudempi versio → (ero)

Englanti

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

pour (monikko pours)

  1. kaatosade, saderyöppy
  2. kaataminen
  3. virtaus, virta
  4. herjaustentulva
    a pour of invective.
  5. (tekniikka) valuaukko

Verbi

[muokkaa]
Taivutus
ind. prees. y. 3. p. pours
part. prees. pouring
imp. & part. perf. poured

pour

  1. kaataa (myös kuvaannollisesti)
    Pour milk and dates into a blender and blend. – Kaada maito ja taatelit tehosekoittimeen ja sekoita.
  2. valaa
  3. panna
  4. syytää
  5. satsata
  6. työntää, syöstä, purkaa sisältään
  7. virrata, vuotaa
  8. tulvia
  9. tupruta
  10. sataa kaatamalla

Ääntäminen

[muokkaa]
  • IPA: [pɔːr] (amerikanenglantia)
  • X-SAMPA: [pO:r] (amerikanenglantia)

Liittyvät sanat

[muokkaa]

pour down, pour forth, pour in, pour oil on the flamme, pour oil on troubled water, pour off, pour on, pour out

Ranska

[muokkaa]

Prepositio

[muokkaa]

pour

  1. varten, vuoksi, takia, tähden
  2. mennessä
  3. jonnekin paikkaan (ei liikeverbin kanssa)
    un billet pour Paris – matkalippu Pariisiin
  4. (henkilöstä) varten
    un paquet pour toi – sinulle [tullut] paketti
  5. (henkilöstä) puolesta

Aiheesta muualla

[muokkaa]
  • pour Trésor de la langue française informatisé -sanakirjassa (ranskaksi)