Ero sivun ”Euroopan sairas mies” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [katsottu versio] |
p r2.7.1) (Botti lisäsi: zh:歐洲病夫 |
p r2.7.1) (Botti lisäsi: fr:Homme malade de l'Europe |
||
| Rivi 18: | Rivi 18: | ||
[[en:Sick man of Europe]] |
[[en:Sick man of Europe]] |
||
[[es:Hombre enfermo de Europa]] |
[[es:Hombre enfermo de Europa]] |
||
[[fr:Homme malade de l'Europe]] |
|||
[[nl:Zieke man van Europa]] |
[[nl:Zieke man van Europa]] |
||
[[pt:Homem doente da Europa]] |
[[pt:Homem doente da Europa]] |
||
Versio 19. toukokuuta 2012 kello 21.41
Euroopan sairas mies on nimitys, jota on käytetty valtiollisesta tai taloudellisesta taantumisesta kärsivistä eurooppalaisista valtioista.
Alkuperä
Lempinimen keksijänä pidetään tavallisesti tsaari Nikolai I:stä, joka viittasi sillä Osmanien valtakuntaan. Täyttä varmuutta nimityksen alkuperästä ei kuitenkaan ole.
Käyttö
Ensisijaisesti fraasi liittyy rappeutuneeseen Osmanien valtakuntaan. Myöhemmin sitä on käytetty heikosta taloustilanteesta kärsineistä maista, kuten Isosta-Britanniasta ja Irlannista 1960- ja 1970-luvuilla, Venäjästä ja muista Itä-Euroopan maista Neuvostoliiton hajoamisen jälkeen ja Saksasta, kun se kärsi jälleenyhdistymisensä aiheuttamista ongelmista. Vuonna 2005 brittiläinen The Economist -lehti kirjoitti nyky-Italiasta kutsuen sitä "Euroopan todelliseksi sairaaksi mieheksi".[1]
Lähteet
- ↑ The Economist 19.5.2005: The real sick man of Europe (englanniksi)