خدا نگهدار

«خدا نگهدار»
«خدا نگهدار»
تک‌آهنگ آبا
از آلبوم واترلو
ای-ساید	«هانی، هانی» (هلند، اسپانیا)
بی-ساید	«مراقب باش» (ایتالیا، آفریقای جنوبی)
تاریخ پخش	۱۹۷۴
تاریخ ضبط	۱۸ دسامبر ۱۹۷۳ در استودیوی مترونوم، استکهلم
ژانر	موسیقی پاپ، یوروپاپ
زمان	۳:۰۹
ترانه‌نویس(ها)	بنی آندشون، بیورن اولویوس، استیگ آندشون
تهیه‌کننده(ها)	بنی آندشون، بیورن اولویوس
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های آبا
موسیقی
	"خدا نگهدار" در یوتیوب

«خدا نگهدار» (اسپانیایی: Hasta Mañana‎؛ خوانده می‌شود: «آستا مانیانا»؛ «ترجمهٔ تحت‌اللفظی: فردا می‌بینمت») چهارمین ترانه از دومین آلبوم استودیویی گروه موسیقی آبا به نام واترلو است که در سال ۱۹۷۴ منتشر شد.

آنگنیه‌تا فلتسکوگ برای اجرای این ترانه از سبک و سیاق خوانندگی کانی فرانسیس الهام گرفت که موجب موفقیت آن شد.^[۱]^[۲]

جداول موسیقی

جدول (۱۹۷۴)	بالاترین رتبه
ایتالیا (موزیکا ئی دیسکی)^[۳]	۲۸
آفریقای جنوبی (رادیو اسپرینگ‌باک)^[۴]	۲

جدول (۱۹۷۶)	بالاترین رتبه
استرالیا (گزارش موسیقی کنت)^[۵]	۱۶
نیوزیلند (ریکوردد میوزیک ان‌زد)^[۶]	۹

بازخوانی توسط گروه بونس

جدول (۱۹۷۷)	بالاترین رتبه
موسیقی معاصر بزرگسالان کانادا (آرپی‌ام)^[۷]	۳۷
بزرگسالان معاصر آمریکا (بیلبورد)	۳۲

منابع

↑ ABBA - In Their Own Words, compiled by Rosemary York, 1981, p. 65, Omnibus Press, شابک ‎۰ ۸۶۰۰۱ ۹۵۰ ۰
↑ "In focus: Hasta Mañana – The song that didn't enter Eurovision". ABBA - The Official Site. 13 June 2012. Archived from the original on 2020-05-11. Retrieved 2020-06-09. The new ballad was still entitled ‘Who’s Gonna Love You’ when its backing track was recorded. [..Stig Anderson..] was just about to leave for a Christmas holiday trip to the Canary Islands [with a cassette and] the instructions: “Please write some lyrics for this!” [..] Stig [dictated] the lyrics very loudly down a crackly telephone line between Spain and Sweden. [..However..] they just couldn’t find the right way to interpret the song. [..Agnetha..] "fooled around a bit, thinking that I might do it like Connie Francis would [and] we found that we were on the right way.”
↑ Spinetoli, John Joseph. Artisti In Classifica: I Singoli: 1960-1999. Milano: Musica e dischi, 2000
↑ "SA Charts 1969–March 1989". Retrieved 23 June 2021.
↑ David Kent (2006). Australian Charts Book 1993—2005. Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W. p. 10. ISBN 978-0-646-45889-2.
↑ "ABBA – Hasta Mañana". Top 40 Singles.
↑ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. 1977-06-25. Retrieved 2019-06-23.

این یک مقالهٔ خرد ترانه است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

[1] ABBA - In Their Own Words, compiled by Rosemary York, 1981, p. 65, Omnibus Press, شابک ‎۰ ۸۶۰۰۱ ۹۵۰ ۰

[abbasite_hasta-2] "In focus: Hasta Mañana – The song that didn't enter Eurovision". ABBA - The Official Site. 13 June 2012. Archived from the original on 2020-05-11. Retrieved 2020-06-09. The new ballad was still entitled ‘Who’s Gonna Love You’ when its backing track was recorded. [..Stig Anderson..] was just about to leave for a Christmas holiday trip to the Canary Islands [with a cassette and] the instructions: “Please write some lyrics for this!” [..] Stig [dictated] the lyrics very loudly down a crackly telephone line between Spain and Sweden. [..However..] they just couldn’t find the right way to interpret the song. [..Agnetha..] "fooled around a bit, thinking that I might do it like Connie Francis would [and] we found that we were on the right way.”

[3] Spinetoli, John Joseph. Artisti In Classifica: I Singoli: 1960-1999. Milano: Musica e dischi, 2000

[4] "SA Charts 1969–March 1989". Retrieved 23 June 2021.

[5] David Kent (2006). Australian Charts Book 1993—2005. Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W. p. 10. ISBN 978-0-646-45889-2.

[sc_New_Zealand_ABBA-6] "ABBA – Hasta Mañana". Top 40 Singles.

[govofcanada-7] "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. 1977-06-25. Retrieved 2019-06-23.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]