بیست و دومین جشنواره بینالمللی فیلم برلین
مکان | برلین غربی, آلمان |
---|---|
بنیانگذاری | ۱۹۵۱ |
جوایز | خرس طلایی: حکایتهای کنتربری |
تاریخ جشنواره | ۲-۱۳ تیرماه ۱۳۵۱ (۲۳ جون تا ۴ جولای ۱۹۷۲) |
وبگاه |
بیست و دومین جشنواره بینالمللی فیلم برلین از ۲ تا ۱۳ تیرماه ۱۳۵۱ خورشیدی برابر با ۲۳ جون تا ۴ جولای ۱۹۷۲ برگزار شد.[۱] خرس طلایی به فیلم حکایتهای کنتربری به کارگردانی پیر پائولو پازولینی اهدا شد.[۲]
هیئت داوران
[ویرایش]افراد زیر به عنوان عضو هیئت داوران جشنواره اعلام شدند: [۳]
- النور پری (Eleanor Perry) ، نویسنده و فیلمنامهنویس آمریکایی - رئیس هیئت داوران
- فریتز دروبیلیچ والدن (Fritz Walden)، نویسنده، روزنامهنگار و منتقد اتریشی - نایب رئیس هیئت داوران
- تینتو براس ، فیلمساز ایتالیایی
- خولیو کُل ، فیلمساز اسپانیایی
- فرانسیس کوسن (Francis Cosne)، نویسنده و تهیهکننده فرانسوی
- هانس هلموت کرست (Hans Hellmut Kirst)، نویسنده آلمان غربی
- هربرت اوبرشرنینگکات (Herbert Oberscherningkat)، روزنامه نگار و تهیه کننده آلمان غربی
- یوکیچی شینادا (Yukichi Shinada)، منتقد سینمای ژاپنی
- ریتا تاشینگهم بازیگر بریتانیایی
بخشهای رسمی
[ویرایش]رقابت اصلی
[ویرایش]فیلمهای زیر برای دریافت جایزه خرس طلایی در رقابت بودند:
شماره | عنوان فارسی | عنوان انگلیسی | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
---|---|---|---|---|---|
۱ | خانهای بدون مرز | A House Without Boundaries | La casa sin fronteras | پدرو اولئا | اسپانیا |
۲ | شنود | The hearing | L'udienza | مارکو فرری | ایتالیا، فرانسه |
۳ | بار در گذرگاه | The Bar at the Crossing | Le Bar de la Fourche | Alain Levent | فرانسه |
۴ | اشکهای تلخ پترا فون کانت | The Bitter Tears of Petra von Kant | Die bitteren Tränen der Petra von Kant | راینر ورنر فاسبیندر | آلمان غربی |
۵ | حکایتهای کنتربری | The Canterbury Tales | I racconti di Canterbury | پیر پائولو پازولینی | ایتالیا |
۶ | بخش بسته | Closed Ward | Lukket avdeling | Arnljot Berg | نروژ |
۷ | زن بدجنس باید همهی
هویجها را خودش میخورد |
Da mußte die böse Frau die ganzen Mohrrüben selber fressen | توماس کک | آلمان غربی | |
۸ | پرواز | Flyaway | Flyaway | Robin Lehman | انگلستان |
۹ | همرسمیت بیرون است | Hammersmith Is Out | Hammersmith Is Out | پیتر یوستینف | ایالات متحده |
۱۰ | ماه عسل | Honeymoon | Smekmånad | Claes Lundberg | سوئد |
۱۱ | بیمارستان | The Hospital | آرتور هیلر | ایالات متحده | |
۱۲ | متهم در انتظار محاکمه | In Prison Awaiting Trial | Detenuto in attesa di giudizio | نانی لوی | ایتالیا |
۱۳ | ژوآو و چاقو | João and the Knife | João e a faca | جورج سلوزر | برزیل ، هلند |
۱۴ | کارمند گم شده | The Missing Clerk | Den forsvundne fuldmægtig | Gert Fredholm | دانمارک |
۱۵ | نه روز، نه شب | Neither by Day nor by Night | לא ביום ולא בלילה | استیون هیلیارد استرن | اسرائیل ، ایالات متحده |
۱۶ | باید چیزی موسیقایی باشی! | Oh, to Be on the Bandwagon! | Man sku være noget ved musikken | هنینگ کارلسن | دانمارک |
۱۷ | پیردختر | The Old Maid | La Vieille Fille | ژان پیر بلان | فرانسه ، ایتالیا |
۱۸ | المپیا- المپیا | Olympia - Olympia | Jochen Bauer | آلمان غربی | |
۱۹ | دهکده سنگی | Oyster Village | 석화촌 | Jung Jin-woo | کره جنوبی |
۲۰ | تسخیر روح جوئل دلنی | The Possession of Joel Delaney | وارث حسین | ایالات متحده | |
۲۱ | قرار ملاقات | The Rendezvous | 約束 | کویچی سایتو | ژاپن |
۲۲ | رشما و شیرا | Reshma and Shera | रेशमा और शेरा | سونیل دات | هند |
۲۳ | غول خودخواه | The Selfish Giant | Peter Sander | کانادا | |
۲۴ | ردپاهای یک دختر سیاه پوست | Traces of a Black Haired Girl | Zdravko Randić | Zdravko Randić | یوگسلاوی |
۲۵ | بر فراز قله | Top of the Heap | Christopher St. John | ایالات متحده | |
۲۶ | سه تایی برای کتی و میلوش | Tri etide za Cathy i Miloša | جوزه پوگاچنیک | یوگسلاوی | |
۲۷ | آخر هفته یک قهرمان | Weekend of a Champion | Frank Simon و رومن پولانسکی | انگلستان |
جوایز رسمی
[ویرایش]جوایز زیر توسط هیئت داوران اعطا شد: [۲]
- خرس طلایی: برای فیلم حکایتهای کنتربری به پیر پائولو پاسولینی
- خرس نقرهای بهترین کارگردان: به ژان پیر بلان برای فیلم پیردختر
- خرس نقرهای بهترین بازیگر زن: به الیزابت تیلور برای فیلم هَمِرسمیت بیرون است
- خرس نقرهای بهترین بازیگر مرد: به آلبرتو سوردی برای فیلم «متهم در انتظار محاکمه»
- خرس نقرهای برای یک عمر دستاورد هنری برجسته: به پیتر یوستینف کارگردان هَمِرسمیت بیرون است
- خرس نقرهای جایزه بزرگ هیئت داوران: برای فیلم بیمارستان به آرتور هیلر
- خرس طلایی بهترین فیلم کوتاه: به فیلم پرواز (Flyaway) به Robin Lehman از انگلستان
- خرس نقرهای هیئت داوران برای بهترین فیلم کوتاه: به فیلم «سه تایی برای کتی و میلوش» (Tri etide za Cathy i Miloša) به کارگردانی جوزه پوگاچنیک از یوگسلاوی
- خرس نقرهای هیئت داوران برای بهترین فیلم کوتاه: به فیلم انیمیشن «غول خودخواه» به کارگردانی Peter Sander از کانادا
تقدیر ویژه در بخش فیلمهای مستند
[ویرایش]- المپیا- المپیا از آلمان غربی
- آخر هفته یک قهرمان (Weekend of a Champion) از انگلستان
جوایز جنبی که توسط دیگر سازمانها یا در فرومهای جانبی اعطا شدند:
جایزه اینترفیلم (INTERFILM)
[ویرایش]فیلمهای برگزیده و فیلمهای توصیه شده و تحسینشدهای که در بخش اینترفیلم، سازمان بینالمللی فیلم بینکلیسایی (به انگلیسی: International Interchurch Film Organization)[۴] توسط هیئت داورانی جداگانه از بخش اصلی انتخاب شدند، به شرح زیر بودند[۵]:
- سفید (به فرانسوی: Blanche) به کارگردانی والرین بروفچیک از فرانسه
- The Canisards یا The French Calvinists (به فرانسوی: Les Camisards) به کارگردانی René Allio
- پستچی به کارگردانی داریوش مهرجویی از ایران
- زندگی فامیلی (به انگلیسی: family Life) به کارگردانی کن لوچ محصول انگستان
- رُزا و لین (Rosa and Lin) (به آلمانی: Rosa und Lin) به کارگردانی Klaus Emmerich محصول آلمان غربی
- مادر عزیزم، من خوبم (Dear Mother, I'm All Right) (به آلمانی: Liebe Mutter, mir geht es gut)
- فیلم مستند سرباز زمستان (به انگلیسی: WINTER SOLDIER) به کارگردانی گروهی از کارگردانان محصول ایالات متحده آمریکا
- ضربه در برابر ضربه (Blow for Blow) (به فرانسوی: Coup pour coup) به کارگردانی مارین کارمیتز محصول فرانسه
- سائو برناردو (به پرتغالی: São Bernardo) به کارگردانی Leon Hirszman محصول برزیل
- سنمیکله یک خروس داشت (به ایتالیایی: San Michele aveva un gallo) به کارگردانی برادران تاویانی محصول ایتالیا
برندگان جایزه اینترفیلم - جایزه Otto Dibelius
[ویرایش]- فیلم کوتاه «زن بدجنس باید همهی هویجها را خودش میخورد» (به آلمانی: Da mußte die böse Frau die ganzen Mohrrüben selber fressen) به کارگردانی توماس کک محصول آلمان غربی
- فیلم کوتاه بخش بسته (Closed Ward) (به نروژی: Da mußte die böse Frau die ganzen Mohrrüben selber fressen) Arnljot Berg محصول نروژ (در بخش رقابت فیلم های کوتاه)
جایزه OCIC
[ویرایش]فیلمهای برگزیده و فیلمهای توصیه شده و تحسینشدهای که در بخش OCIC، سازمان بینالمللی کاتولیک سینما و سمعی-بصری (به فرانسوی: Organisation catholique internationale du cinéma et de l'audiovisuel)[۶][۷] توسط هیئت داورانی جداگانه از بخش اصلی انتخاب شدند، به شرح زیر بودند:
برندگان جایزهی OCIC
[ویرایش]- از فیلمهای بخش مسابقه کارمند گم شده (The Missing Clerk) (به دانمارکی: Den forsvundne fuldmægtig) به کارگردانی Gert Fredholm محصول دانمارک
- از فروم فیلم نو فیلم مستند شبی در سن خوان (The Night of San Juan و The courage of the people) (به اسپانیایی: El coraje del pueblo) به کارگردانی خورخه سانخینِز محصول بولیوی و ایتالیا
برندگان جایزهی فیلمهای تحسین شده OCIC از فیلمهای بخش مسابقه
[ویرایش]- فیلم بیمارستان به کارگردانی آرتور هیلر محصول ایالات متحده آمریکا
- فیلم پیردختر (به فرانسوی: La Vieille Fille) به کارگردانی ژان پیر بلان محصول فرانسه و ایتالیا
- فیلم مستند مردم به پا میخیزند (به انگلیسی: The people are rising) (به انگلیسی: El pueblo se levanta) (نام جشنواره: Young Lords) به کارگردانی کانون نیوزریل[ث] محصول ایالات متحده
- فیلم زندگی فامیلی (به انگلیسی: family Life) به کارگردانی کن لوچ محصول انگستان
- فیلم گاو به کارگردانی داریوش مهرجویی محصول ایران
- فیلم اِمیتای (خدای جنگ) (به فرانسوی: Emitaï) https://en.wikipedia.org/wiki/Emita%C3%AF به کارگردانی عثمان سمبن محصول سنگال
- فیلم روزهای آب (The Days of Water) (به اسپانیایی: Los días del agua) به کارگردانی Manuel Octavio Gómez محصول کوبا
- The Canisards یا The French Calvinists (به فرانسوی: Les Camisards) به کارگردانی René Allio
جایزه فیپرِشی
[ویرایش]فیلمهای برگزیده فدراسیون بینالمللی منتقدان فیلم (به اختصار فیپرِشی: FIPRESCI) به شرح زیر بودند:
- فیلم ملاقات (به انگلیسی: The hearing و Papal Audience) (به ایتالیایی: L'udienza) به کارگردانی مارکو فِرِری محصول ایتالیا و فرانسه (از فیلمهای بخش مسابقه)
- فیلم زندگی فامیلی (به انگلیسی: family Life) به کارگردانی کن لوچ محصول انگستان (از فروم فیلم نو)
جایزه .C.I.D.A.L.C
[ویرایش]فیلمهای برگزیده کمیته بین المللی اشاعه هنر و ادبیات از طریق سینما (به اختصار .C.I.D.A.L.C)[ج] به شرح زیر بودند[۸]
- فیلم نه روز، نه شب (به انگلیسی: Neither by Day nor by Night) به کارگردانی استیون هیلیارد استرن، محصول اسرائیل و ایالات متحده
- تقدیر ویژه[چ] از فیلم پیردختر (به فرانسوی: La Vieille Fille) به کارگردانی ژان پیر بلان محصول فرانسه و ایتالیا
پلاک طلایی IWG
[ویرایش]فیلم برگزیده اتحادیه بینالمللی انجمنهای نویسندگان (به اختصار IAWG)[ح] برای دریافت پلاک طلایی IWG به شرح زیر بودند[۸]
- فیلم نه روز، نه شب (به انگلیسی: Neither by Day nor by Night) به کارگردانی استیون هیلیارد استرن، محصول اسرائیل و ایالات متحده
منابع
[ویرایش]- ↑ "22nd Berlin International Film Festival". berlinale.de. Retrieved 14 March 2010.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ «جوایز رسمی هیئت داوران در بیست و دومین جشنواره بین المللی فیلم برلین در سال ۱۹۷۲». آرشیو وبگاه رسمی برنالینه.
- ↑ «اعضای هیئت داوران در بیست و دومین جشنواره بین المللی فیلم برلین در سال ۱۹۷۲». آرشیو وبگاه رسمی برنالینه.
- ↑ "وبگاه رسمی اینترفیلم" (به انگلیسی).
- ↑ "برندگان اینترفیلم در بیست و دومین جشنواره بینالمللی فیلم برلین ۱۹۷۲". وبگاه رسمی اینترفیلم (به انگلیسی).
- ↑ "معرفی «OCIC، سازمان بینالمللی کاتولیک سینما و سمعی-بصری»". UIA, Union of International Associations (به انگلیسی).
- ↑ "معرفی «OCIC، سازمان بینالمللی کاتولیک سینما و سمعی-بصری»". وبگاه رسمی سازمان SIGNIS (حاصل ادغام OCIC و UNDA) (به انگلیسی).
- ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ "معرفی «CIDALC، کمیته بین المللی اشاعه هنر و ادبیات از طریق سینما»". UIA, Union of International Associations (به انگلیسی).
پیوندهای بیرونی
[ویرایش]- بیست دو دومین جشنواره بینالمللی فیلم برلین 1972 در آرشیو وبگاه رسمی برنالینه
- جشنواره بین المللی فیلم برلین: 1972 در بانک اطلاعات اینترنتی فیلمها
- جشنواره بینالمللی فیلم برلین 1972 در MUBI
خطای یادکرد: خطای یادکرد: برچسب <ref>
برای گروهی به نام «persian-alpha» وجود دارد، اما برچسب <references group="persian-alpha"/>
متناظر پیدا نشد. ().