kärbes
Ilme
vaata ka: Kärbes |
Eesti
[muuda]Nimisõna
[muuda]kärbes
- Putukas kahetiivaliste alamseltsist kärbselised.
- Sünonüüm:
- Tõlked:
- abhaasi: амҵ
- adõgee: бадзэ
- afrikaani: vlieg
- agutaineni: palangat
- aimara: chichillanka, chhichhillanca, chhichhillankha chhichhilinka
- ainu: mos
- alamsaksa: Fleeg
- alamsorbi: mucha
- albaania: mizë
- altai: чымыл
- alutori: г'алямыт
- amusgo (Guerrero): kíchôⁿ
- araabia: ذبابة
- aragoni: mosca
- armeenia: ճանճ
- aromuuni: muscã
- aserbaidžaani: çibin, milçək
- astuuria: mosca
- avaari: тIутI
- badžau (lääneranniku): langou
- baski: euli
- baškiiri: себен
- bau: tura
- bemba: lunshrpi
- bengali: মাছি
- birma: ယင်ကောင်
- balanta: asala
- bosnia: muha, muva
- bretooni: kelien
- bulgaaria: муха
- dalmaatsia: muasca, muasc
- dolgaani: һаксырга
- egiptuse:
aff - ersa: карво
- esperanto: muŝo
- eveeni: дылкэн, дылкэчэн
- evengi: гилкэ
- farefare: zũʼa
- fidži: laga
- friisi: mich
- friuuli: mosčhe, mosčhon, moscje
- frankoprovansaali: mouche
- fääri: fluga
- gaeli: cuileag
- galeegi: mosca
- gruusia: ბუზი
- guaranii: mberu
- haiti: mouch
- hakassi: сеек
- hakka: 烏蠅/乌蝇 (vû-yìn)
- hatsa: bobo, kambala
- havai: lele, nalo
- heebrea: זבוב
- hiina: 蒼蠅/苍蝇 (cāngying), 蝿/蝇 (yíng), 蠅子/蝇子 (yíngzi)
- hindi: मक्खी
- hispaania: mosca
- hmongi: yoov
- hollandi: vlieg
- horvaadi: muha
- ibani: lalat
- ibo: ijiji
- ido: musho
- iiri: cuileog, cuil
- iloko: ngilaw
- Inari saami: kiärpáš
- indoneesia: lalat, laler, langau
- inglise: fly, dunny budgie (Austraalia)
- inguši: моза
- interlingua: musca
- islandi: fluga
- isuri: kärpäin
- itaalia: mosca
- jaapani: 蠅 (はえ, hae, はい, hai), ハエ (hae), いえばえ
- jaava: laler
- jakuudi: сахсырҕа
- jidiši: פֿליג
- joruba: esinsin
- kabardi-tšerkessi: бадзэ
- kalmõki: батхн
- kantoni: 蒼蠅/苍蝇 (cong1 jing4), 烏蠅/乌蝇 (wu1 jing4⁻1)
- karagassi: сээк, ӄарасээк
- karaiimi: čibiń
- karatšai-balkaari: чибин
- karjala: kärbäine
- kasahhi: шыбын
- katalaani: mosca
- kaska: tsʼodze
- keskmelanau: lelangau
- ketšua: ch'uspi, chuspi
- khmeeri: រុយ
- Kildini saami: чуэраш
- kimaragangi: namuk
- kirgiisi: чымын
- kirikuslaavi: мѹха (ⰿⱆⱈⰰ )
- koltasaami: čuâr
- kongo: nianzi
- koosa: impukane
- korea: 파리
- korni: kelyonenn
- korsika: musca
- kreeka: μύγα, μυΐα
- krimmitatari: çibin (чибин), şıbın
- kumõki: жибин
- kurdi: mêş
- kõmri: cleren, cylion
- ladiino: moxca
- ladina: musca
- laki: зимиз
- lao: ມັກຂິກາ, ແມງວັນ
- lazi: მჭაჯი
- latgali: myusa
- leedu: musė
- lesgi: тIветI
- letseburgi: Méck
- limburgi: vleeg
- ložban: sfani
- lõunamini: 胡蠅/胡蝇 (hô͘-sîn)
- läti: muša
- makedoonia: мува
- malagassi: lalitra, fihitra
- malai: lalat, langau
- malta: dubbiena
- mansi: сэ̄рива̄руп
- maoori: rango, ngaro, rangorango
- mapudunguni: pülü
- marathi: माशी
- mazandaraani: مهاز
- miranda: mosca
- megreli: ჭანჯი, ჭანდი
- mokša: кару
- mongoli: ялаа, батгана, хашир, зальжин, хийсэх, нисэх
- mustlaskeel: матхин, муха; mach
- nahua: zayolin
- nahua (klassikaline): zāyōlin
- navaho: tsʼíʼii, tséʼedǫ́ʼii
- neenetsi: тохондабцо
- niidumari: карме, орашыҥа
- njandža: ntchenche
- nogai: шыбын
- Normandia: môque, moûque
- norra: fly
- noviaal: mushe
- oksitaani: mosca
- osseedi: бындз
- paali: makkhikā
- permikomi: гут
- pikardi: mouque
- polaabi: mäuchó
- poola: mucha, muszka
- portugali: mosca
- prantsuse: mouche
- põhjasaami: čurrot
- põhjativa: phų̀yu’úna
- pärsia: مگس
- rapanui: taka ure
- rohingja: masí
- romanši: mustga, mostga, muos-cha, tschitta
- rootsi: fluga
- ruanda: asazi
- rumeenia: muscă
- saksa: Fliege, Brummer
- samoa: lago, lele
- sandave: lantima
- santali: ᱨᱳ
- sapoteegi: bialazi
- sardi: musca
- sebu: langaw
- serbia: мува (muva)
- sitsiilia: musca
- slovaki: mucha
- sloveeni: muha
- somaali: tixsi
- songai: hamni
- soome: kärpänen
- Soome mustlaskeel: maḳî
- sorani: مێش , مەگەز
- suahiili: inzi
- suulu: impukane
- svaasi: ím-phungáne
- sölkupi: тыпя
- vanasüüria: ܕܒܒܐ
- šona: nhunzi
- šoori: падат
- taani: flue
- tadžiki: магас
- tagali: bulongor, togonok
- tagalogi: langaw
- tai: แมลงวัน
- takia: gbdai
- tamili: ஈ
- tatari: чебен
- telugu: ఈగ
- tiibeti: སྦྲང་བུ
- tok-pisini: langa, lang
- tonga: lango
- tonkava: ˀapansu·s
- tsvana: ntsi
- tšamikuro: kasamelo
- tšamorro: lálo'o
- tšehhi: moucha
- tšetšeeni: моза
- tšerokii: ᏛᎦ
- tšuktši: гыръоӈавыт
- tšuvaši: шǎна
- tupinamba: mberu
- tsutuhili: us
- tõva: сээк, кара-сээк
- türgi: sinek, çibin
- türkmeeni: siňek
- udmurdi: кут
- uiguuri: چىۋىن
- ukraina: муха
- ungari: légy
- urdu: مکھی
- usbeki: pashsha, chivin
- uusnorra: fluge
- valgevene: муха
- vallooni: moxhe
- valsi: flaiga, fleiga, fleigò, vlljoeigu, vlaigu
- vanagruusia: მწერი
- vanakreeka: μυῖα
- vanatšehhi: múcha
- vene: муха
- veneti: mósca
- vepsa: kärbhaine
- vietnami: nhặng, ruồi, ruồi xanh, con ruồi
- voleai: lang
- volapüki: musak
- volofi: weñ wi
- ülemsorbi: mucha
- Putukas perekonnast Musca.
- Kärbes Musca domestica.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- adõgee: бадзэ
- aserbaidžaani: otaq milçəyi
- baškiiri: өй себене
- heebrea: זבוב הבית
- inglise: housefly (house fly, house-fly), common housefly (common house fly), filth fly, typhoid fly, fly, domestic fly, musca, muscid
- itaalia: mosca comune, mosca domestica
- kabardi-tšerkessi: бадзэ
- kasahhi: қарашыбын
- kreeka: οικιακή μύγα, μυία η κοινή
- ladina: Musca domestica
- prantsuse: mouche commune, mouche domestique, mouche des maisons, mouche à merde
- saksa: Stubenfliege, gemeine Stubenfliege, gewöhnliche Stubenfliege, Hausfliege, Meck
- soome: kotikärpänen
- tadžiki: магаси муқаррарӣ
- tšehhi: moucha domácí
- ukraina: муха хатня, муха домова
- ungari: házi légy
- vene: комнатная муха (муха комнатная), домашняя муха (муха домашняя), муха, обыкновенная комнатная муха, (муха комнатная обыкновенная), домовая муха
- Kärbest meenutav ornament kootud esemel.
- Tähtsusetu isik.
- Sünonüüm:
Tuletised
[muuda]Liitsõnad
[muuda]- hobuse-raudkärbes
- juustukärbes
- kaalikakärbes
- kapsakärbes
- kirsikärbes
- konnakärbes
- kunstkärbes
- kurvitskärbes
- kärbeskaal
- kärbeskaallane
- kärbestevastane
- kärbesõis
- kärbsehallitus
- kärbsehammutus
- kärbsekiri
- kärbselapats
- kärbsemust
- kärbsemustane
- kärbsemustus
- kärbsemürk
- kärbsenäplased
- kärbsenäpp
- kärbsepaber
- kärbseparv
- kärbseparved
- kärbsepiits
- kärbsepilv
- kärbsepirin
- kärbseplaaster
- kärbsepüünis
- kärbseseen
- kärbsesitt
- kärbsesumin
- kärbsetikat
- kärbsetõrje
- kärbsevõrk
- küttkärbes
- lamba-raudkärbes
- lehekärbes
- lihakärbes
- odra-lehekärbes
- ohakapahakärbes
- panter-kärbseseen
- peedikärbes
- porikärbsed
- pistekärbes
- porgandikärbes
- porikärbes
- puuviljakärbes
- põdrakärbes
- raudkärbes
- redisekärbes
- rohe-lihakärbes
- roojakärbes
- sibulakärbes
- siilkärbes
- sini-lihakärbes
- sügiskärbes
- tallikärbes
- tehiskärbes
- toakärbes
- tsetsekärbes
- vapsikkärbes
- viljakärbes
- väike-kärbsenäpp
- äädikapahakärbes
- üraskikärbes
Fraasid
[muuda]- ei tee kärbselegi kurja
- ei tee kärbselegi liiga
- hispaania kärbes
- hispaania kärbse plaaster
- hädaga sööb vanakurat kärbseidki
- inimesi sureb kui kärbseid
- kaht kärbest korraga lööma
- kaht kärbest korraga tabama
- kaht kärbest ühe hoobiga lööma
- kaht kärbest ühe hoobiga tabada püüdma
- kaht kärbest ühe hoobiga tabama
- kaitseks kärbeste eest
- kaks kärbest ühe hoobiga
- kaks kärbest ühe hoobiga lööma
- kärbest kinni püüdma
- kärbest maha lööma
- kärbest peletama
- kärbest ära ajama
- kärbeste peletamine
- kärbeste sissepääsu takistama
- kärbeste sumin
- kärbeste vaglad
- kärbestest kihama
- kärbestest must
- kärbestest mustada
- kärbestest sumisema
- kärbse pirin
- kärbsed hammustavad
- kärbsed on hulgana
- kärbsed on parves
- kärbseid eemale rapsima
- kärbseid eemale rehmima
- kärbseid eemale vehkima
- kärbseid hävitama
- kärbseid peletama
- kärbseid pähe ajama
- kärbseid püüdma
- kärbseid rapsima
- kärbseid rehmima
- kärbseid ropsima
- kärbseid tapma
- kärbseil sigineda laskma
- kärbsele ropsu andma
- kärbsest elevanti tegema
- laest kärbseid lugema
- mis kärbes hammustas
- mis kärbes on hammustanud
- mitu kärbest ühe hoobiga
- nagu kärbseid
- nagu uimane kärbes
- näuhti ja kärbes ongi peos
- on hull kärbes hammustanud
- rootsi kärbes
- sabaga sähvides kärbseid peletama
- sureb nagu kärbseid
- surevad nagu kärbsed
- suuga teeb suure linna, käega ei kärbse pesagi
- tüütu kärbes
- tüütud kärbsed
- uimased kärbsed
- väike kärbes