bensiinipump

Eesti

Nimisõna

bensiinipump

1. Seade bensiini etteandmiseks bensiinimootori toitesüsteemis.

   Tõlked:

   • inglise: fuel pump, gasoline pump
   • norra: bensinpumpe
   • rootsi: bensinpump
   • taani: benzinpumpe
   • uusnorra: bensinpumpe
   • vene: бензонасос

2. Seade soovitud koguse bensiini pumpamiseks ja väljastamiseks bensiinijaamas.

   Sünonüümid:

   • bensiinitankur
   • bensiinipüstik
   • kütusetankur
   • arvestiga kütusetankur
   • tankur
   • tankimispüstik
   • tankaparaat
   • tankimisaparaat
   • kütuse väljastaja

   Tõlked:

   • hispaania: bombero, bencinero (Tšiili), grifero (Peruu)
   • inglise: gasoline pump, petrol pump, bowser, gas pump, fuel dispenser, filling column, fuel pump
   • islandi: bensíndæla
   • Lule saami: bensijnnapummpo
   • lõunasaami: bensijnesägkoehtäjja
   • norra: bensinpumpe
   • põhjasaami: bensinpumpa
   • rootsi: bensinpump, pump, mack
   • saksa: Zapfsäule
   • taani: benzinstander
   • uusnorra: bensinpumpe
   • vene: бензоколонка, бензиновая колонка, бензозаправочная колонка, автозаправочная колонка, заправщик, бензораздаточная колонка

Päritolu

Sõnadest bensiini (bensiini-; omastav sõnast bensiin) ja pump.