Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «regalar»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
PBbot (discusión | contribs.)
eliminando {{X-centro}}; elementos "clear"
Línea 20: Línea 20:
* [[regalarse]]
* [[regalarse]]
{{w|regalar}}
{{w|regalar}}

{{clear}}


==== Traducciones ====
==== Traducciones ====
Línea 31: Línea 29:
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
{{trad-centro}}
<!--{{t+|en|}}-->
<!--{{t+|en|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->
Línea 47: Línea 44:


==== {{verbo transitivo|es}} ====
==== {{verbo transitivo|es}} ====

;1: Cambiar algo de estado [[sólido]] o [[congelar|congelado]] a [[líquido]] a causa de un [[aumento]] de [[temperatura]].
;1: Cambiar algo de estado [[sólido]] o [[congelar|congelado]] a [[líquido]] a causa de un [[aumento]] de [[temperatura]].
{{uso|utcp|desusado}}
{{uso|utcp|desusado}}
Línea 57: Línea 53:
==== Véase también ====
==== Véase también ====
{{w|Fusión (cambio de estado)}}
{{w|Fusión (cambio de estado)}}

{{clear}}


==== Traducciones ====
==== Traducciones ====
Línea 68: Línea 62:
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
{{trad-centro}}
<!--{{t+|en|}}-->
<!--{{t+|en|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->

Revisión del 07:37 9 feb 2024

Etimología 1

regalar
pronunciación (AFI) [re.ɣaˈlaɾ]
silabación re-ga-lar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima
gente regalando (1) objetos

De regalo y el sufijo -ar, del francés régal, proveniente de galer (cfr. galopar y galante)

Verbo transitivo

1
Ceder un bien material sin recibir a cambio un pago, a menudo para agradar a quien lo recibe.
2
Expresar afecto a través de halagos o caricias.
3
Realizar una actividad recreativa o de diversión. Obtener deleite o placer con una actividad.
4
Vender un artículo a un precio exageradamente bajo, por lo general muy por debajo del coste. O simplemente entregarlo prácticamente gratis.
  • Uso: despectivo

Véase también

Traducciones

Traducciones

Etimología 2

regalar
pronunciación (AFI) [re.ɣ̞aˈlaɾ]
silabación re-ga-lar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Del latín regelāre ("deshelar")

Verbo transitivo

1
Cambiar algo de estado sólido o congelado a líquido a causa de un aumento de temperatura.

Conjugación

Véase también

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas