Ir al contenido

Ubedí

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ubedí
Ubedí
Hablado en  Úbeda y comarca de La Loma
Familia Indoeuropea
 Romance
  Iberorromance
   Español
    Dialecto andaluz
Escritura Alfabeto latino, braille español

Extensión del ubedí en la Comarca de La Loma.

Ubedí es el nombre jocoso dado en Úbeda a la variedad dialectal del andaluz hablada, con diversas variantes,[1]​ principalmente en poblaciones de la comarca de La Loma (Jaén) y otras poblaciones de la provincia. Tal nombre fue introducido en el libro Ubedí Básico,[2]​ del ubetense Antonio Millán Sánchez. En este libro se presentaban una serie de vocablos habituales en los ubetenses, tales como inchi o putisanto o trasconejarse.[3]​ Los vocablos iban acompañados de dibujos del mismo autor,[4]​ y, al final, de una serie de relatos sobre sus vivencias durante la guerra civil española en Úbeda. Este libro fue seguido por el Péndice número 1, que añadía más palabras, y más relatos. El libro ha sido considerado tan representativo de la esencia del pueblo, que en septiembre de 2003 fue presentada su cuarta edición.[5]

Referencias

[editar]
  1. Curutchet, Juan Carlos (1981). La hora de la matraca: carta abierta al director de El País. Sevilla: Editorial Renacimiento. p. 103. ISBN 8430051368. OCLC 10168281. Consultado el 26 de febrero de 2017. 
  2. Millán Sánchez, Antonio (2003). Ubedí Básico (4ª edición). Úbeda: Editorial El Olivo. ISBN 8495244802. OCLC 433319208. 
  3. «Diccionario de Ubedí Básico». www.cdlibre.org. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2015. 
  4. Millán Sánchez, Antonio; Barranco Delgado, Juan Gabriel (2008). «Ilustraciones que aparecen en UBEDÍ básico y UBEDÍ básico. Péndice 1º» (PDF). Recopilación de dibujos y pinturas de Antonio Millán Sánchez. Úbeda: Asociación Cultural Ubetense Alfredo Cazabán Laguna. OCLC 733639099. Consultado el 26 de marzo de 2017. 
  5. «Presentación de la 4ª edición de Ubedí Básico». Editorial El Olivo. 5 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 13 de abril de 2005. Consultado el 26 de marzo de 2017. 

Bibliografía

[editar]

Enlaces externos

[editar]