Ir al contenido

This is Halloween

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«This Is Halloween»
Canción de elenco de The Nightmare Before Christmas
Álbum The Nightmare Before Christmas
Publicación 1993
Género terror
Duración 3:16
Discográfica Walt Disney Records
Escritor(es) Danny Elfman
Productor(es) Danny Elfman
País de origen Estados Unidos
«The Nobodies: Against All Gods Mix» «This Is Halloween» «Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»

«This is Halloween» es una canción compuesta por Danny Elfman para la película The Nightmare Before Christmas, cantada por los ficticios residentes de la Ciudad de Halloween, principal escenario de la película.[1]

La canción fue versionada por Marilyn Manson para el 13º aniversario del lanzamiento de la banda sonora de la película[2]​ ( También versionada por Panic! At the Disco para el mismo soundtrack ).[1]​ Cover convertido el sencillo para promoción de su álbum Eat Me, Drink Me, el tema llegó a la posición 37° en los Hot Modern Rock Tracks. The Candy Spooky Theater, una banda japonesa altamente influenciada por las películas de Tim Burton,[3]​ realizó una versión de la canción incluida en su segundo álbum de estudio Scarywonderland lanzado en 2010.

Halloween Época y habiente la cual inspira a la letra del tema y a la película Nightmare Before Christmas.

Idiomas

[editar]
Lenguas Título Traducción
Bandera de Emiratos Árabes UnidosÁrabe N/A
Bandera de AlemaniaAlemán Hier in Halloween Aquí en Halloween
Bandera de EspañaEspañol Europeo Esto es Halloween N/A
Bandera de MéxicoEspañol Americano
Bandera de Estados Unidos/Bandera del Reino UnidoInglés This is Halloween Esto es Halloween
Bandera de BrasilPortugués de Brasil (VHS/DVD) VHS- Isso é Halloween

DVD- Este é o Halloween

Bandera de FranciaFrancés C'est Halloween Es Halloween
Bandera de ItaliaItaliano Questo è Halloween Esto es Halloween
Bandera de RusiaRuso Это Хэллоуин ("Eto Khellouin") Es Halloween
Bandera de PoloniaPolaco Witaj w Halloween Bienvenido a Halloween
Bandera de JapónJaponés これがハロウィン ("Kore ga harouin") Esto es Halloween
Bandera de GreciaGriego "Όλα μια γιορτή" (Óla mia ghiortí) Toda una celebración
Bandera de Corea del SurCoreano 여긴 할로윈 ( "Yogui hallowin") Esto es Halloween
Bandera de IsraelHebreo N/A N/A
Bandera de EslovaquiaEslovaco
Bandera de TailandiaTailandés ในเมืองฮาโลวิน ("Nı meụ̄xng ḥā lo win") En la ciudad de Halowin

Curiosidades

[editar]
  • Marilyn Manson lo interpretó en Live Jay Leno en el año 2006, mientras daba indicios de tener un nuevo álbum en proceso. Fue la apertura de Manson, en los Scream Awards 2006, donde, finalmente, confirmó Estoy haciendo un nuevo álbum, espero que les guste.
  • Tuvo gran aceptación por los charts Hot Modern Rock Tracks, donde también se anunció la promoción de Eat Me, Drink Me.
  • El tema es muy escuchado el día de Halloween.

Posiciones

[editar]
Listas Posición País
Hot Modern Rock Tracks 37 Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Hot Mainstream Rock Tracks 58 Bandera de Estados Unidos Estados Unidos

Apariciones

[editar]

La canción aparece en el videojuego Just Dance 3

Referencias

[editar]
  1. a b Montgomery, James (28 de agosto de 2008). Fall Out Boy, Panic, Marilyn Manson Add To New 'Nightmare Before Christmas' Soundtrack. MTV. Consultado el 4 de diciembre de 2008. 
  2. Nagy, Evie (11 de octubre de 2006). Manson, Fiona, Fall Out Boy Revisit Nightmare. Billboard. Consultado el 4 de diciembre de 2008. 
  3. «Visunavi Profile». Visunavi (en japonés). 9 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 27 de mayo de 2012.