Ir al contenido

Els Joglars

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Els Joglars
Tipo compañía de teatro
Fundación 1962
Sede central Cataluña (España)
Sitio web www.elsjoglars.com
[editar datos en Wikidata]

Els Joglars es una compañía española de teatro independiente, fundada en Barcelona en 1962 por Albert Boadella, Carlota Soldevila y Anton Font.[1]​[2]​ Registraron en 1989, el término "Teatro Nacional de Cataluña" para denominar a todas las creaciones de origen catalán.[3]​ En 1994, el Ministerio de Cultura de España le otorgó el Premio Nacional de Teatro, por su obra El Nacional, pero la compañía lo rechazó por considerarlo un tardío respaldo a su trayectoria.[4]​[5]​[6]​ En 1998, fueron galardonados con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en la modalidad de Teatro.[7]​[8]​

Trayectoria

[editar]

Els Joglars se fundó como parte de la Agrupació Dramàtica de Barcelona (ADB), una sección del Círculo Artístico de San Lucas. Realizaron su primera actuación en octubre de 1962 en el Palacio de las Naciones de Montjuic en Barcelona. Desde este momento y hasta julio de 1968, sus representaciones estuvieron basadas en la técnica del mimo clásico, porque llegaron a declararse en un radicalismo extremo, enemigos mortales de la expresión oral y del concepto articulado.[9]​ Tras la participación en 1964, de una parte de la compañía en L'òpera dels tres rals, en el Palacio de la Música Catalana, el Gobierno Civil ordenó la disolución de la Agrupació Dramàtica de Barcelona, quedando por unos años, bajo la protección del Círculo Artístico de San Lucas.[10]​ En 1966 se unió a la compañía Jaume Sorribas.[11]​

En 1968, estrenaron El diari, el primer espectáculo en el que usan voz, objetos y decorado.[12]​ Su obra Cruel Ubris de 1971, mostraba una fuerte carga en la escena de la tortura por parte de la policía y fue una de las denuncias más contundentes que se hicieron en un escenario durante la Dictadura de Francisco Franco.[13]​ En el espectáculo Mary d'Ous,[14]​ comienzan a introducir acrobacias.[15]​

En 1976, Els Joglars construye en su sede ubicada en el Pruit, una cúpula geodésica como sala de ensayos. La primera obra que se produjo en este espacio fue La torna, que fue estrenada al año siguiente.[16]​[17]​[18]​ La pieza Àlias Serrallonga fue transmitida en el programa Lletres catalanes de TVE en 1977.[19]​

Campaña Libertad de Expresión por La Torna del Els Joglars en la exposición Underground y contracultura en la Cataluña de los 70 (2023)

El 2 de diciembre de 1977, mientras representaban La Torna en el Teatro Bartrina de Reus, seis actores de Els Joglars fueron puestos presos. Dicha obra buscaba representar y denunciar las dos últimas ejecuciones por el método de garrote vil del régimen franquista en España llevadas a cabo 1974, la de Georg Michael Welzel, más conocido como Heinz Chez, condenado por delincuente en Tarragona y la de Salvador Puig Antich, militante anarquista y antifascista español en Barcelona. Los actores fueron acusados de injurias al ejército, por hacerlos ver como "gallinas" y por la ironía que hacían de la pena de muerte. Fueron objeto de un Consejo de Guerra y cuatro de ellos fueron condenados a dos años de prisión. Boadella tras estar ingresado en el Hospital Clínico de Barcelona, huyó y se exilió en Francia. Esta situación generó un movimiento social en España y Europa a favor de la libertad de expresión, promovido por la Coordinadora pro-Libertad d'Expressió de Cataluña, cuyo cartel representativo fue una máscara neutra con una raya roja sobre la boca, diseñado por Fabià Puigserver.[17]​[20]​[21]​[22]​[23]​[24]​[25]​[26]​

En septiembre de 1978, los actores enjuiciados fueron puestos en régimen de presión abierta.[23]​ A finales de ese mismo año, la compañía estrenó la obra M-7 Catalònia, bajo la dirección de Boadella. Durante el estreno de Madrid, en el Teatro Fígaro se produjo una amenaza de bomba porque la obra era considerada «un conciliábulo judeo-masónico-separatista».[27]​ Los actores que estaban en prisión fueron indultados en enero de 1979, en marzo, Boadella volvió a España y fue detenido, quedando en libertad condicional en julio, al igual que sucedió con Ferran Rañé.[23]​ Este mismo año, para el montaje de La Odisea en versión para teatro, basada en la serie hecha para TVE en 1976, fundaron una nueva compañía de corta duración, llamada Xalana y en sustitución de Boadella que se encontraba en prisión, actuó Domènec Reixach.[28]​ En 1981 el caso de La torna pasó a jurisdicción ordinaria y se condenó finalmente a Boadella a 6 meses de prisión por el delito de quebrantamiento de condena.[23]​

Olympic Man Movement fue la obra que les hizo debutar en Broadway en 1982.[29]​ En 1983, Els Joglars adquirió la finca El Llorà, cerca del Pruit, cuya casa sería centro de alojameinto para los actores.[30]​ Cuando la obra Teledeum se presentó en el Teatre Romea de Barcelona, superó el récord de espectadores del Centre Dramàtic de la Generalidad de Cataluña hasta esa fecha,[31]​obra que además, fue vetada para ser representada en la Cárcel Modelo de Barcelona.[32]​

En 1986 Virtuosos de Fontainebleau fue emitida en La 2 y representada en el Festival Griego.[33]​ Este mismo año, se estrenó Visanteta de Favara obra que fue objeto de polémica cuando el diseño del cartel promocional y el programa de mano se consideró "de mal gusto estético y moral". Al año siguiente, por esta misma obra, se presentaron dos querellas contra Boadella, por "delitos de blasfemia y escarnio a la religión católica, escándalo público e injurias a la Guardia Civil", y el arzobispo de Valencia difundió una pastoral en contra de la obra.[34]​

Bye, Bye, Beethoven recibió en 1988 como espectadora, en Ámsterdam, a la Reina Beatriz de Holanda quien elogió el espectáculo.[35]​

En 1989, El Joglars registró el nombre "Teatro Nacional de Cataluña" como una forma de denominar a todas las creaciones de origen totalmente catalán, idea que fue apoyada por Comediants, La fura dels Baus o Tricicle.[3]​

La obra Yo tengo un tío en América, fue vetada en la Exposición Universal de Sevilla de 1992, aunque finalmente tuvo lugar en el Teatro Lope de Vega de esa ciudad.[36]​[37]​

Para conmemorar su 40 aniversario, en 2001, estrenaron La trilogía compuesta por una adaptación y renovación de sus obras Ubú, president, La increíble historia del Dr. Floit & Mr. Pla y Daaalí; año en el que también publicaron el libro La guerra de los 40 años y se realizó una exposición Els Joglars. 40 anys en el Instituto del Teatro.[1]​[38]​[39]​[40]​[41]​

Los miembros de Els Joglars Pilar Sáenz y Ramón Fontserè. 2022

En el año 2003, estrenaron el primer largometraje cinematográfico escrito, dirigido e interpretado por la compañía, y producido por Andrés Vicente Gómez: ¡Buen viaje, Excelencia!, una ácida y caricaturesca visión de los últimos días del dictador Franco. La película no fue exhibida por las grandes cadenas de cines españolas.[42]​[43]​[44]​

Para la celebración de sus 50 años, en 2011, representaron su obra de 1993, El Nacional.[45]​[46]​[47]​[48]​ Un año más tarde, el 11 de septiembre de 2012, Boadella traspasó la dirección a Ramón Fontserè; para ese momento la compañía estaba formada por Boadella, Fontserè, Jesus Agelet, Pilar Sáenz, Minnie Marx, Jordi Costa, Xavier Boada, Dolors Tuneu, Lluís Elias, Josep Mª Fontserè, Pep Vila y Xavi Sais.[49]​[50]​

Sin dejar de realizar espectáculos, diez años más tarde, para la celebración de su 60 aniversario, en 2022, estrenaron ¡Que salga Aristófanes! una obra que combinaba música, danza, literatura y arte visual, con la que giraron por diferentes ciudades de España.[51]​[52]​[53]​

En 2024 estrenaron la obra El Rey que fue, una sátira inspirada en el Rey Juan Carlos I.[54]​[55]​[56]​

Estilo

[editar]

Su nombre, significa en catalán, "los juglares" y hace referencia al papel que en la Edad Media ejercían estos o al de los comediógrafos de la Grecia clásica, para quienes el teatro tenía una función social y política: la de hacer crítica social mediante la ironía y la fabulación.[1]​

Sus primeros espectáculos fueron realizados con la técnica del mimo clásico, porque llegaron a declararse en un "radicalismo extremo, enemigos mortales de la expresión oral y del concepto articulado".[10]​[9]​ Luego usaron también, la palabra y el lenguaje corporal.[12]​ Sus espectáculos están basados en la expresividad teatral con base en el humor irónico.[2]​

Els Joglars se ha caracterizado por su espíritu crítico frente a la actualidad política, y han incluido en sus obras a políticos de todas las tendencias, desde Franco hasta Jordi Pujol, pasando por Felipe González o Pasqual Maragall. También han ironizado ácidamente con personajes culturales como Salvador Dalí o Josep Pla, colocándolos como contrapeso a la política catalana. Esta actitud les ha llevado a enfrentarse a diversos choques con las autoridades, a ser privados de su libertad, a que se vetaran algunas de sus obras y que hayan sido declarado "personas non gratas" en diversos municipios.[1]​[20]​[32]​[34]​[37]​[51]​[57]​[58]​[59]​

Reconocimientos

[editar]

El Joglars ha recibido diversos premios y reconocimientos a sus creaciones y trayectoria, tanto en España como en otros países.[60]​[61]​ En 1980, les otorgaron el Premio Ciudad de Barcelona a la mejor obra de creación en teatro, cine, radio y televisión producida en Barcelona, por la obra Laetius, un premio que compartieron con Comediants por su espectáculo Sol Solet.[62]​[63]​[64]​ Más tarde, fueron reconocidos con el Premio Nacional de Teatro en 1994, por su obra El Nacional,[4]​[5]​ que otorga el Ministerio de Cultura de España, pero la compañía lo rechazó por considerarlo un tardío respaldo a su trayectoria: "Rechazamos este galardón por sentirnos suficientemente premiados por el fervor que nos ha dispensado el público español, especialmente en los momentos difíciles, cuando nadie se atrevía a concedernos un premio oficial".[6]​ En 1998, fueron galardonados con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en la modalidad de Teatro.[7]​[8]​

También han sido nominados a los Premios Max, dónde obtuvieron el premio a Mejor Actor por La increíble historia del Dr. Floit y Mr. Pla, y al Mejor Autor por Ubú president en 1998.[65]​[66]​[67]​ Els Joglars renunció a ser nominado a los Premios Max en el año 2000, por su obra Daaalí, por no compartir el sistema de elección de los ganadores.[68]​ En 2023, estuvieron nominados a los Premios Talía en la categoría de Mejor Espectáculo de Compañía por ¡Que salga Aristófanes!.[69]​[70]​

En 2022, tras 60 años de su fundación se convirtió en la compañía de teatro privada en activo más antigua de Europa.[51]​

Obra

[editar]

Teatro

[editar]
  • 1962-1967 Primera época.[10]​
  • 1968: El diari.[12]​
  • 1970: El Joc.[71]​
  • 1971: Cruel ubris.[13]​
  • 1972: Mary d'Ous.[14]​[15]​
  • 1974: Àlias Serrallonga.[19]​
  • 1977: La Torna.[16]​[17]​[18]​
  • 1978: M-7 Catalònia.[27]​
  • 1979: L'Odissea.[28]​
  • 1980: Laetius.[62]​[63]​
  • 1981: Operació ubú.[72]​
  • 1981: Olympic Man Movement.[29]​
  • 1983: Teledeum.[31]​
  • 1984: Gabinete Libermann.[73]​
  • 1985: Virtuosos de Fontainebleau.[33]​
  • 1986: Visanteta de Favara.[34]​
  • 1987: Bye, Bye, Beethoven.[35]​
  • 1987: Mester de juglaría. Els Joglars 25 años.
  • 1989: Columbi lapsus.[74]​
  • 1991: Yo tengo un tío en América.[36]​
  • 1992: Els Joglars 30 años.
  • 1993: El Nacional.[4]​
  • 1995: Ubú president.[75]​[76]​
  • 1997: Arròs negre.
  • 1997: La increíble historia del Dr. Floit y Mr. Pla.[77]​
  • 1998: Ara, Pla.
  • 1998: El hombre del abrigo.
  • 1999: Daaalí.[78]​
  • 1999: Dalí visto por Dalí.
  • 2001: La Trilogía.[79]​
  • 2002: Breve crónica de la Guerra de los 40 años.
  • 2003: Franco en Vic.
  • 2004: El retablo de las maravillas. Cinco variaciones sobre un tema de Cervantes.[80]​
  • 2004: La Dualidad Quijotesca de Dalí.
  • 2005: En un lugar de Manhattan.[81]​
  • 2005: La torna de la torna.
  • 2006: Controversia del toro y el torero.
  • 2008: La Cena.[82]​
  • 2010: 2036 Omena-G.
  • 2015: VIP.
  • 2016: Zenit.
  • 2018: Señor Ruiseñor.
  • 2022: ¡Que salga Aristófanes![51]​
  • 2023: El rey que fue[54]​

Televisión

[editar]
  • 1970: Hablamos español. Serie de 39 capítulos. NDR TV (Alemania).[83]​
  • 1976: La Odisea. Serie de 5 capítulos. TVE.[28]​[84]​
  • 1977: Terra d'Escudella. Serie de 6 capítulos. TVE.[85]​
  • 1982: F.L.F. Docudrama. TVE.[86]​
  • 1988: Som 1 meravella!. Serie de 6 capítulos. TVE.[87]​
  • 1989: Ya semos europeos. Serie de 7 capítulos. TVE.[88]​
  • 1991: Orden especial. Serie de 40 capítulos. TVE.[89]​
  • 1995: Vaya día!. Serie de 52 capítulos. Canal +.[90]​
  • 2006: El retablo de las maravillas. TVE

Cine

[editar]
  • 1972: Aullidos.[91]​
  • 1979: La festa dels bojos.[92]​
  • 1999: Vidas y muertes de Buenaventura Durruti, anarquista.[93]​
  • 2003: ¡Buen viaje, Excelencia![44]​

Libros

[editar]
  • 2001: La guerra de los 40 años.[38]​

Bibliografía

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ a b c d «Historia de la compañía Els Joglars - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  2. ↑ a b c García, Manuel Gómez (2 de enero de 1998). Diccionario Akal de Teatro. Ediciones AKAL. ISBN 978-84-460-0827-9. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  3. ↑ a b Antón, Jacinto (7 de noviembre de 1989). «Els Joglars se arrogan la "denominación de origen" Teatre Nacional de Catalunya». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  4. ↑ a b c ««El Nacional» (1993) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  5. ↑ a b «Premio Nacional de Teatro». Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  6. ↑ a b Torres, Rosana (23 de noviembre de 1994). «Els Joglars rechaza el Premio Nacional de Teatro porque "Ilega demasiado tarde"». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  7. ↑ a b «Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes. Premios 1998.». Consultado el 16 de junio de 2024. 
  8. ↑ a b «Almodóvar, "Els Joglars" y Pinito del Oro, Medallas de Oro al mérito en las Bellas Artes». www.elmundo.es. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  9. ↑ a b Melendres, Jaume (1 de marzo de 1974). «Els joglars: cuando el principio no era el verbo». Retall de premsa. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  10. ↑ a b c ««Primera Época» (1962-1967). [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  11. ↑ «Fallece Jaume Sorribas, miembro fundador de Els Joglars». ElDiario.es. 24 de enero de 2008. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  12. ↑ a b c ««El diari» (1968) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  13. ↑ a b ««Cruel Ubris» (1971) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  14. ↑ a b ««Mary d'Ous» (1972) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  15. ↑ a b Martínez Tomas, Antonio (11 de febrero de 1973). ««Els joglars» presentan su espectáculo «Mary d'ous»». La Vanguardia. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  16. ↑ a b ««La torna» (1977) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  17. ↑ a b c «La Torna, de Els Joglars · Teatro Independiente». cdaem.mcu.es. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  18. ↑ a b La Torna dels Joglars. 30 de septiembre de 1977. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  19. ↑ a b ««Àlias Serrallonga» (1974) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  20. ↑ a b Puig, Francesca (2 de diciembre de 2022). «45 anys de l'entrada a presó d'Els Joglars per 'La Torna'». RTVE.es (en catalán). Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  21. ↑ Casanovas, Canti; Ribas, Pepe (2021). Underground y contracultura en la Cataluña de los 70 : Palau Robert, Barcelona, del 1 de junio al 28 de noviembre de 2021. ISBN 978-84-121495-8-6. OCLC 1277198115. Consultado el 30 de abril de 2023. 
  22. ↑ Arxiu TVE Catalunya - La Torna, segons Els Joglars, 2 de diciembre de 2022, consultado el 21 de mayo de 2023 .
  23. ↑ a b c d «Libertad de expresion». www.amnistiacatalunya.org. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  24. ↑ Sagarra, Joan de (23 de diciembre de 1977). Procès judicial a l'Albert Boadella i cinc Joglars mes. Vaga de l'espectacle (II). Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  25. ↑ Consell de Guerra als Joglars. Entrevistes a Ferran Rañé. 5 de marzo de 1978. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  26. ↑ Protestes en contra del Consell de Guerra als Joglars. Manifestacions en contra del Consell de Guerra.. 13 de marzo de 1978. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  27. ↑ a b ««M-7 Catalònia» (1978) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  28. ↑ a b c ««La Odisea» (1979) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  29. ↑ a b ««Olympic Man Movement» (1981) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  30. ↑ ««Teledeum» (1983) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  31. ↑ a b ««Teledeum» (1983) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  32. ↑ a b Devesa, Joan Lloret (28 de febrero de 1985). «Els Joglars acusa a la Iglesia de intervenir en el veto a 'Teledeum' en la cárcel Modelo». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  33. ↑ a b ««Virtuosos de Fontainebleau» (1985) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  34. ↑ a b c ««Visanteta de Favara» (1986) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  35. ↑ a b ««Bye, bye, Beethoven» (1987) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  36. ↑ a b ««Yo tengo un tío en América» (1991) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  37. ↑ a b Fernández-Santos, Elsa (2 de julio de 1992). «Albert Boadella califica como incompetencia el veto de la Sociedad Estatal a Els Joglars». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  38. ↑ a b teatro), Joglars (Grupo de (2001). La guerra de los 40 años. Espasa. ISBN 978-84-239-2547-6. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  39. ↑ Ginart, Belen (15 de enero de 2003). «Los 40 años de una compañía de inadaptados». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  40. ↑ «Detalles de: Els Joglars : 40 anys : exposició › Centro de Documentación Teatral Koha». bibliotecacdt.mcu.es. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  41. ↑ D, L. (11 de enero de 2002). «Els Joglars desembarca en Madrid para celebrar sus 40 años de utopía y provocación». Libertad Digital - Cultura. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  42. ↑ «Els Joglars presentan '¡Buen viaje, Excelencia!'». El País. 3 de octubre de 2003. ISSN 1134-6582. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  43. ↑ «¡Buen viaje, excelencia!». ELMUNDO. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  44. ↑ a b ««¡Buen viaje, excelencia!» [Ficha de la película] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  45. ↑ OBRAS!, MACHÚS OSINAGA / ¡ATENCIÓN (7 de octubre de 2011). «'Els joglars' cumple 50 años de divertida tragedia». RTVE.es. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  46. ↑ Telemadrid (30 de agosto de 2011). «Els Joglars, 50 años después». Telemadrid. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  47. ↑ Telediario 1: Els Joglars cumple 50 años | RTVE Play, 30 de agosto de 2011, consultado el 16 de junio de 2024 .
  48. ↑ Press, Europa (1 de septiembre de 2011). «Joglars cumple 50 años en escena con la recuperación de su obra 'El Nacional'». www.europapress.es. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  49. ↑ EP (11 de septiembre de 2012). «Boadella deja 'Els Joglars'». Diario de Mallorca. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  50. ↑ 324cat (12 de septiembre de 2012). «Boadella deixa la direcció d'Els Joglars». CCMA (en catalán). Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  51. ↑ a b c d MARTÍN, JESSICA (4 de febrero de 2022). «Els Joglars, 60 años metiendo el dedo en la llaga: "El arte no tiene que tener moral"». RTVE.es. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  52. ↑ «Joglars celebran 60 años de resistencia teatral». ELMUNDO. 7 de febrero de 2022. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  53. ↑ Vidales, Raquel (29 de enero de 2022). «Els Joglars: 60 años cabreando a España». El País. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  54. ↑ a b «Albert Boadella estrena una sátira sobre Juan Carlos I: «Hay cosas en la obra que no le gustarán y le harán sentir violento»». Diario ABC. 16 de febrero de 2024. Consultado el 16 de febrero de 2024. 
  55. ↑ Vallejo, Javier (8 de marzo de 2024). «‘El rey que fue’: Ramon Fontseré, la máscara de Juan Carlos I». El País. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  56. ↑ García, Rocío (28 de febrero de 2024). «El rey emérito, bajo la mirada satírica e implacable de Els Joglars». El País. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  57. ↑ «Els Joglars: "No estamos vetados en Cataluña, pero 'no nos alquilan' en los teatros"». La Vanguardia. 8 de enero de 2019. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  58. ↑ «La guerra de los 40 años por ELS JOGLARS». El Español. 21 de noviembre de 2001. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  59. ↑ Mantilla, Jesús Ruiz (17 de julio de 2023). «Albert Boadella: “Desde 1962 no he dejado de sufrir censura”». El País. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  60. ↑ «Els Joglars». http://www.españaescultura.es/. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  61. ↑ «Premios y reconocimientos - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  62. ↑ a b Cervantes, Biblioteca Virtual Miguel de. «Laetius / Els Joglars | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes». www.cervantesvirtual.com. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  63. ↑ a b ««Laetius (1980) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  64. ↑ «Premios y reconocimientos - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  65. ↑ Torres, Rosana (27 de mayo de 1998). «La gala de los Premios Max enfrenta al sector teatral». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  66. ↑ «I edición 1998 Palacio de Congresos - Madrid». Consultado el 16 de junio de 2024. 
  67. ↑ «Max premios». El Español. 30 de mayo de 1999. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  68. ↑ Tuesta, M. José Díaz de (15 de marzo de 2000). «Els Joglars renuncia a las candidaturas de los Premios Max». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  69. ↑ Húder, Pablo Caruana (23 de marzo de 2023). «Nacen los premios teatrales Talía bajo las críticas de centralismo y falta de paridad». ElDiario.es. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  70. ↑ «Todos los ganadores de los I Premios Talía de la Academia de Artes Escénicas». La Razón. 28 de marzo de 2023. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  71. ↑ ««El Joc (1970) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  72. ↑ ««Operació Ubú» (1981) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  73. ↑ ««Gabinete Libermann» (1984) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  74. ↑ ««Columbi lapsus» (1989) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  75. ↑ Ribas, José (1 de noviembre de 1995). «Ubú President. Catarsis frente a las Tiranias». Ajoblanco. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  76. ↑ ««Ubú, president» (1995) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  77. ↑ ««La increíble historia del Dr. Floït y Mr. Pla» (1997) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  78. ↑ ««Daaalí» (1999) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  79. ↑ ««La trilogía» (2001) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  80. ↑ ««El retablo de las maravillas» (2004) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  81. ↑ ««En un lugar de Manhattan» (2005) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  82. ↑ ««La cena» (2008) [Ficha de espectáculo] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  83. ↑ ««Hablamos español» (1970) [Ficha de la serie de TV] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  84. ↑ ««La Odisea» (1976) [Ficha de la serie de TV] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  85. ↑ ««Terra d'escudella» (1977) [Ficha de la serie de TV] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  86. ↑ ««F.L.F.» (1982) [Ficha de la serie de TV] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  87. ↑ ««Som 1 meravella» (1988) [Ficha de la serie de TV] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  88. ↑ ««Ya semos europeos» (1989) [Ficha de la serie de TV] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  89. ↑ ««Orden Especial» (1991) [Ficha de la serie de TV] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  90. ↑ ««¡Vaya día!» (1995) [Ficha de la serie de TV] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  91. ↑ ««Aullidos» (1972) [Ficha de la película : cortometraje] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  92. ↑ ««La festa dels bojos» (1979) [Ficha de la película : cine documental] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 
  93. ↑ ««Vidas y muertes de Buenaventura Durruti, anarquista» (1999) [Ficha de la película : largometraje] - Els Joglars». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 22 de mayo de 2023. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Els_Joglars&oldid=160845049»