r. d* C. No.

210
 LA REVISTA ADVENTISTA

El Testimonio de Nuestro Ejemplo

TRAVES de los años, la sala de testimonio ofrecemos al mundo? ¿Es

A aquella antigua casa de troncos
que se levantaba en el valle, había
completo y genuino nuestro cristia­
nismo? ¿es convincente? ¿atrae? ¿es
Por S. T. Whitman inspirador?
sido testigo de muchas conversacio­
nes confidenciales, pero entre todas A cada uno de nosotros se for­
ellas, ninguna había sido tan precio­ mula la pregunta que el profeta de
sa e inspiradora para el viejo gran­ la antigüedad dirigió al rey Ezequías:
jero de cabellos blancos como la de arrebataba de gozo mi corazón. Nada “¿Qué vieron en tu casa?” (2 Rey.
una señora vecina que lo había ve­ de lo que se encontraba en el mundo 20:15.) ¿Qué responderemos? ¿Qué
nido a visitar, cierta vez, tan sólo por me interesaba ya. Así me sentía yo ve el mundo en nuestro lenguaje, en
algunos minutos. y me parecía que todos los demás nuestros hogares, actividades secula­
“Nací en un hogar sin religión—co­ debían sentirse de la misma manera. res, recreaciones, observancia del sá­
menzó diciendo la recién llegada al “Y entonces me encontré con la bado, actitud hacia las condiciones
granjero y a su esposa.—Tendría más grande sorpresa de mi vida—y generales del mundo y esperanza del
unos quince años cuando por primera en aquellos días no podía compren­ futuro ?
vez oí pronunciar con reverencia el derlo ni creerlo:—advertí que los Entraña una tremenda responsa­
nombre de Dios. Fueron difíciles los hombres luchaban por un cargo en bilidad el negar en la conducta de
años de mi infancia; mis padres eran la iglesia o en el mundo y procura­ nuestras vidas la esperanza que pro­
pobres y casi no pasaba día en que ban deslumbrar a los demás exhibien­ fesamos con los labios y el amor de
no nos enfrentáramos con la pobre­ do su dinero, sus coches, sus hoga­ nuestros corazones. Entraña igual­
za. Entonces me alejé de mi hogar res y su apariencia personal. Era in­ mente una grave responsabilidad el
y mi fortuna cambió. Con el correr creíble que personas religiosas con ser piedra de tropiezo para aquellos
del tiempo llegué a ser una persona tan altas esperanzas fueran tan indi­ que en procura de luz y en lucha por
de buena posición y logré un inespe­ ferentes a la oración, al estudio de la la victoria son inducidos al error por
rado grado de fama. Biblia, y se interesaran tan poco en nuestro ejemplo.
“Sentía, no obstante, cierto anhelo las almas, en aquellas personas que, Por doquiera, yendo y viniendo por
en mi corazón que nada podía satis­ palpando en la oscuridad, buscaban las calles, entre nuestros parientes y
facer. Comencé a asistir a varias el camino de la salvación. amigos, quizá en el mismo círculo de
iglesias, pero en ninguna me sentía “Les ruego que no me comprendan nuestras familias; por doquiera, re­
feliz. Algunas veces abandonaba toda mal—prosiguió diciendo la visita,— petimos, hay corazones que, gimien­
idea relacionada con la religión, tan pues no todos eran así, ya que había do bajo el peso del pecado, elevan
sólo para sentirme aun peor. en la iglesia muchas personas since­ sus ojos hacia nosotros en la espe­
“En esa época mi esposo y yo nos ras y llenas de amor cristiano. No ranza de encontrar un camino mejor,
trasladamos a una localidad rural. puedo menos que confesar, con todo, ya que sus almas perecen por falta
En cierta casa de campo conocí a que me sentí muy desilusionada. Me del pan de vida. ¿Somos responsa­
una abuelita de cabellos blancos. pregunto cuántos al advertirlo, así bles del fracaso de aquellas personas,
No bien la vi, me di cuenta de que como yo, lo consideraron anticristia­ provocado por nuestro descuido, in­
había encontrado lo que buscaba. no y volvieron sus espaldas a la igle­ diferencia, o egoísmo? ¿Permitire­
“Era una simpática anciana, de dis­ sia. Siempre me pareció que era una mos que su sangre caiga sobre nos­
posición serena y reposada, bonda­ otros?
grave responsabilidad el no revelar
dosa, amable y llena de confianza. a Jesucristo en nuestras propias vi­ Una vida enteramente consagrada
Parecía deberse por completo a su das y ser para otros causa de tro­ a Dios, una vida totalmente santa, un
religión, sencilla y práctica, y evi­ piezo.” paciente y continuo bienhacer, fruto
dentemente genuina. Por algunos me­ Estimado lector, ¿qué revela nues­ de una fe permanente, revelan mucho
ses estudiamos juntos, y finalmente tra conducta diaria? ¿Qué clase de
de la magnífica hermosura del cielo.
hice una declaración pública de la ------------------
convicción que había abrigado se­ “Hemos de recibir los brillantes
cretamente desde el día que nos en­ rayos del Sol de justicia, y por nues­
contramos por primera vez. Nuestra Portada tras buenas obras debemos dejarlos
“Vivíamos demasiado alejados pa­ Esta hermosa fotografía del Mar de resplandecer sobre otros, como cla­
ra asistir a una iglesia, pero cuando Galilea nos hace recordar que Jesús, ros y constantes reflejos, que nunca
hace dos mil años, caminó junto a
nos mudamos de nuevo, comencé estas mismas playas para traer a los se manifiestan por racha ni se em­
a asistir regularmente a los servicios hombres la luz de la vida. Hoy tam­ pañan. No podemos estar seguros
bién debe refulgir en el vasto océano
religiosos. El anhelo de mi corazón de la humanidad la luz del cielo re­ ... a menos que estemos ejerciendo
se sentía satisfecho. La esperanza de flejada por los seguidores del Señor. una influencia positiva.”—"‘Testimo­
la vida eterna en una tierra nueva nios Selectos,” tomo 4, pág. 93.
 LA REVISTA ADVENTISTA 3

"TYEBES comenzar a imprimir.”

-L' Fueron estas palabras, dirigi­
das por Elena G. de White a su es­
Cómo Nació la Obra de Publicaciones
poso, Jaime White, allá por el año
1848, en Róchester, Massachusetts, Por W. H. Branson
(Presidente de la Asociación General)
Estados Unidos, las que pusieron en
movimiento la obra de publicaciones
de la denominación adventista. La Instructor (El Instructor de la Ju­ las máquinas de las imprentas adven­
Hna. White acababa de recibir una ventud), un periódico para los ni­ tistas de todo el mundo, no se silen­
visión acerca de la proclamación del ños, cuyo costo era de 3 cts.. (de dó­ cia jamás. En la tenebrosa Africa,
mensaje del sellamiento y del deber lar) por mes. En 1855 la obra se en la pagana India, en la budista
de los hermanos de dar a conocer la trasladó a Battle Creek, donde se eri­ China, en la prohibida Lhasa, en las
verdad presente. Puso sobre su es­ gió un edificio de dos pisos, de unos católicas Islas Filipinas, en las mu­
poso la responsabilidad de imprimir 10 mts. de largo por 6 de ancho. sulmanas Malaya e Indonesia, en la
un periódico. “Será pequeño al prin­ Este edificio fué usado hasta 1861, descuidada Sudamérica, la palabra
cipio” declaró, pero le aseguró que año en que se terminó un gran edi­ impresa está haciendo sonar la nota
cuando el público lo leyera no tar­ ficio de ladrillos. La obra de publi­ tónica de nuestro glorioso mensaje,
darían en ingresar fondos. El éxito caciones de los adventistas se encon­ las conmovedoras nuevas de que el
coronaría el trabajo y a partir de traba entonces sobre un seguro fun­ retorno de Cristo ya no tardará.
humildes comienzos fluirían “rauda­ damento en Norteamérica. Juan Motley, autor de “Rise of
les de luz que rodearían la tierra.” Se podrían relatar incidentes simi­ the Dutch Republic,” declara que
Esto ocurrió ocho meses antes que lares relativos a los modestos co­ cuando Laurence Coster, ese oscuro
apareciera el primer ejemplar de Pre- mienzos de esta obra en otras tie­ ciudadano de Harlem, tuvo éxito en
sent Truth (La Verdad Presente). rras. A Jaime White le fué dicho en imprimir una pequeña gramática con
Los Hnos. White estaban en Connec- 1848 que “raudales de luz” circunda­ tipos movibles, había inventado un
ticut entonces. Sin dinero y perple­ rían “la tierra.” Así sucedió en rea­ arma más potente en la gran lucha
jo, con la idea de que carecía del lidad. La visión no falló. A despe­ por la libertad que cualquier otra es­
apoyo de los hermanos, el pastor cho de la pobreza y la debilidad, la grimida por el ingenio o la mano de
White había permitido que el des­ página impresa ha atravesado los los hombres. El Doctor Bowering
aliento lo embargara, y planeaba pe­ mares, revelando a muchos hombres define la imprenta como “el más po­
dir trabajo para la cosecha de heno. en su propia lengua las maravillosas deroso de todos los poderosos me­
Pero nuevamente recibió un mensaje obras de Dios. El proceso ha sido dios sobre los cuales se apoya el bra­
que le infundió seguridad. Comenzó casi siempre el mismo en todo lugar. zo del progreso.” Los adventistas nos
a escribir, y en julio de 1849 los pe­ Un misionero consagrado que recu­ regocijamos en la seguridad de que
riódicos llegados de la imprenta fue­ rre a un profesor de idiomas, la di­ la obra de publicaciones será en gra­
ron doblados, envueltos y despacha­ fícil traducción de un folleto o dos, do sumo el medio por el cual la mano
dos por correo con las más fervien­ una imprenta alquilada, las prime­ de Dios cumplirá la obra del ángel
tes oraciones y lágrimas. ras preciosas hojas distribuidas con de Apocalipsis 18, que desciende del
Este fué el comienzo. No había oración, lágrimas y fe. Interrogue­ cielo con gran poder y hace que la
organización, ni personal, ni impren­ mos a cualquier obrero de avanzada, tierra se ilumine con su gloria.
ta, ni oficina, ni dinero. Nada, salvo y nos describirá comienzos semejan­ Quiera el Señor continuar bendi­
una visión de lo que había que hacer tes a éste producidos en muchos lu­ ciendo y prosperando nuestra obra de
y una fe y devoción absolutas a la gares. Consultemos los informes ac­ publicaciones en toda la tierra, con­
causa. Por algún tiempo la obra de tuales, y nos impondremos del mila­ cediéndonos el favor de los hombres
publicaciones continuó su trabajo sin groso progreso operado a través de y los gobernantes, y conduciendo su
tener un lugar definido donde des­ los años, a tal punto que el ruido de santa obra al triunfo final.
arrollarse, subsistiendo de la mejor
manera posible en desvanes y habita­
ciones alquiladas, y dependiendo de
imprentas ajenas.
Después del undécimo número, la
revista Present Truth fué reempla­
zada por la Review and Herald, pu­
blicada primeramente en París, Esta­ Una vista de
do de Maine. El segundo ejemplar la Casa Edito­
ra Sudameri­
fué impreso en Saratoga Springs, cana. Es una
Nueva York. A comienzos de 1852 de las 52 edi­
toriales que,
la obra se trasladó a Róchester, Nue­ diseminadas
va York, donde se compró una im­ por toda la
tierra, impar­
prenta y se organizó una oficina de ten a un mun­
redacción, de modo que pudimos ha­ do que perece
cer nosotros mismos todo el trabajo. el mensaje
para esta ho­
En Róchester vió la luz el Youth’s ra solemne.
4 LA REVISTA ADVENTISTA

respecto a la primacía de los valores

Los Adventistas en las Universidades espirituales sobre los puramente in­
telectuales.
Es sorprendente notar el poco co­
Por Pedro P. León nocimiento que tienen los señores
(Director de Educación de la Vnión Incaica)
catedráticos respecto a los adventis­
tas. Algunos nunca han oído si­
AY un buen número de jóvenes Tal es el diálogo que más de una quiera el nombre. Cuando se les di­
H adventistas que están preparán­ vez se entabla entre nuestros jóve­ ce que éstos sostienen en el país na­
dose en las universidades y otros nes y sus profesores de la Universi­ da menos que 135 escuelas primarias,
centros superiores de estudio. Aquí, dad. Este año, una señorita que se no salen de su asombro. Entonces
en el Perú, en la Universidad Nacio­ hallaba precisamente en ese callejón vienen las preguntas: “¿Qué creen
nal Mayor de San Marcos, de Lima, de circunstancias, vió su problema Vds.?” “¿Por qué guardan el sába­
hay once. resuelto de modo inesperado. Sus do?” “¿Quién fué el fundador de
A menudo las condiciones bajo argumentos no habían sido del todo esta doctrina?” Esto es en sí un ver­
las cuales están son desfavorables. convincentes para el cateidrático. dadero desafío a la juventud y al
Profesores que fuman; que se bur­ Ella se mantenía firme en sus con­ mismo tiempo una gran oportunidad
lan de la religión o que tienen con­ vicciones. El catedrático, por su par­ para testificar y compartir nuestra fe.
ceptos muy avanzados tocante al ori­ te, estaba resuelto a no cejar. Vien­ El que esto escribe tuvo .el privi­
gen de nuestro mundo y del hombre. do el “impasse,” el ayudante llamó legio de exponer los altos principios
El programa que se sigue en la aparte al catedrático y le dijo: “Es del cristianismo verdadero, tal como
Universidad, como en otros centros inútil, doctor. Estos adventistas per­ los adventistas lo enseñan y practi­
de carácter superior, se conforma derán el año antes que tener exá­ can, ante un grupo de catedráticos,
a lo establecido oficialmente. Por menes en sábado. ¿Recuerda Vd. al al presentar su tesis de grado, que lle­
supuesto, sucede lo que todo estu­ joven que estudia ciencias biológi­ vaba por título: “La Técnica de la
diante adventista teme: que se dan cas? Es adventista y jamás asiste a Educación Adventista y su Aplica­
pruebas, prácticas de laboratorio y clase o rinde examen en sábado.” ción en el Perú.” Fué necesario re­
hasta exámenes periódicos, precisa­ La señorita consiguió su pedido. De vestirse de valor. La fe y la convic­
mente en el día sábado. Lógicamen­ este modo el mantenimiento de nues­ ción triunfaron y en la vieja casona
te, un adventista se halla en ese día tros principios da sus frutos. cultural de San Marcos quedó regis­
asistiendo a las actividades propias Iguales victorias consiguen los trado el testimonio de un adventista.
de la iglesia. El cuarto mandamien­ otros jóvenes y su testimonio es el Elevemos nuestras preces en favor
to, enclavado en el corazón de la único en favor de la verdad que han de la juventud que se prepara en los
Ley, reclama del creyente el respeto recibido algunos de los señores ca­ centros superiores no adventistas. La
que le es debido lo mismo que cual­ tedráticos. Varios jóvenes se hallan firmeza, el espíritu decidido y la
quiera de los otros nueve. terminando sus estudios en las di­ lealtad a los nobles principios del
Más de un catedrático ha sido versas facultades de esta vieja casa cristianismo siempre han inspirado a
abordado durante esos momentos de de estudios superiores y no dudo que muchos. Ojalá muchos jóvenes sigan
pesadilla para lograr un cambio en éstos hayan levantado un interrogan­ manifestando esas cualidades en esos
la fecha de los exámenes o pruebas. te en la mente de sus instructores centros de cultura.
A veces ha habido comprensión. --------------- 4/------- - ----- _
Otras, negativa rotunda.
—¿Por qué pide Vd. esto? No
podemos hacer excepciones. Además, El “Comentario Bíblico Adventista”
no hay otro día. Vd. rinde la prue­
ba hoy, o la pierde. No tengo tiem­ Por J. D. Snider
po otro día.
—Doctor, estoy dispuesto a hacer OMO resultado de la importancia en nuestros colegios y en el Semina­
lo que Vd. me indique con tal de no
tener este examen en sábado. No es
C y extensión del libro “Comenta­ rio Teológico.
rio Bíblico Adventista” (en inglés) 3. ¿Cuál es el plan seguido en la
un capricho mío. Lo hago por prin­ se han suscitado muchas preguntas. elaboración de esos tomos?
cipio, por razones de conciencia. Este artículo servirá para contestarlas. Resp. Cada tomo está dividido en
—Sí, pero su pastor le puede dar 1. ¿Cuán extenso es el libro “Co­ tres partes: artículos generales, co­
permiso por esta vez. Nosotros te­ mentario Bíblico Adventista”? mentario y suplemento.
nemos el domingo, pero si hay ne­ Resp. Consta de siete volúmenes 4. ¿Qué se ha incluido en la sec­
cesidad lo utilizamos y ... no ha con más de mil páginas cada uno. ción artículos generales?
pasado nada. Supongamos que yo Hay tanto material en cada uno de Resp. Los artículos de cada tomo
no le doy el examen en otro día . . . ellos como el que se encuentra en arrojan luz especial sobre la porción
¿Qué pasaría entonces? cuatro tomos comunes de quinientas de la Biblia que es tratada en dicho
—Tendría que perderlo y no qui­ páginas. libro. Por ejemplo, el primer tomo
siera que esto ocurriera si fuese po­ 2. ¿Quién ha escrito esa obra? tiene un artículo titulado “El fondo
sible evitarlo arreglando las cosas Resp. Es el trabajo de 34 escrito­ histórico del período patriarcal.” Al
de otro modo. res, casi todos profesores de Biblia leerlo se podrán entender mucho me­
 LA REVISTA ADVENTISTA 5

jor muchas de las declaraciones his­ cerca de cien páginas llenas de dia­ versículos difíciles de entender así
tóricas de los libros de Moisés. gramas que muestran los viajes de como para tener la respuesta a mu­
5. ¿Qué se entiende por la sec­ los patriarcas, profetas y apóstoles. chas preguntas difíciles que les son
ción “Comentario”? 11. ¿Es esta obra solamente para hechas por aquellos con quienes es­
Resp. En esta sección, que es la los pastores? tán estudiando. En resumen, cada
más importante de cada tomo, se co­ Resp. ^Decididamente no. En ver­ adventista que ama la Biblia desea­
mentan los libros de la Biblia, ver­ dad, es ciertamente inapreciable para rá estudiar esta gran obra para en­
sículo por versículo, comenzando por nuestros pastores y todos los demás tender mejor los Escritos Sagrados.
el libro del Génesis. obreros así como para los profesores El libro “Comentario Bíblico Adven­
6. ¿Qué trata la sección “Suple­ de nuestros colegios. Pero asimis­ tista” ha sido editado teniendo en
mento”? mo es de inestimable valor para vista que esté al alcance de la com­
Resp. Esta contiene cierto mate­ nuestros miembros laicos. Los pas­ prensión tanto de los miembros lai­
rial de los escritos de la Sra. de tores de iglesias encontrarán en ella cos como de los pastores.
White que no se encuentra en sus úna gran ayuda en la preparación 12. ¿Cuándo estarán listos los sie­
escritos publicados corrientemente. de sus sermones. Los maestros de te tomos?
Material obtenido de artículos que escuela sabática desearán siempre Resp. El primer tomo ya está lis­
fueron publicados en diferentes re­ tenerla a mano para la preparación to. El segundo, lo estará en la pri­
vistas hace años y cierto material de de sus lecciones semanales. Los pre­ mavera próxima (otoño en nuestro
sus manuscritos inéditos. dicadores voluntarios irán a ella para continente) y los siguientes les se­
7. ¿Cuán extensas son las citas encontrar la explicación de muchos guirán con cinco meses de intervalo.
de los libros de la Sra. de White?
Resp. Sólo se cita una línea oca­
sionalmente, porque nuestro pueblo
tiene sus obras completas—o debería
tenerlas,—y no se desea duplicar­
las en el “Comentario.” Ello equi­
valdría a pagar el doble por sus es­
critos.
8. ¿Entendemos, entonces, que se
pasan por alto varios comentarios de
la Sra. de White?
Resp. Por el contrario, se han I
impreso al final de cada capítulo
referencias relativas a las citas de Temblaron las montañas.
los escritos de la Sra. de White que Rasgóse \el velo
se refieren a los distintos versículos del majestuoso templo.
de cada capítulo. Uno de los propó­ Hacia Jericó huyeron las aves en bandadas.
sitos en la preparación de esta obra Barridas por los vientos,
es lograr que nuestro pueblo tenga las nubes en tumulto se amontonaron rápidas,
conciencia de la valiosa ayuda que lanzando entre rugidos torbellinos de fuego.
puede encontrar en esos escritos, los II
cuales están muy por encima de
lo que los hombres puedan ofrecer Como marchita lámpara,
en sus comentarios. Jesús de Nazaret agonizaba.
9. Esta serie de referencias de La mirada vidriosa, los labios entreabiertos,
los escritos de la Sra. de White, ¿es la sangre resbalando de la corona bárbara,
simplemente el “Indice” de sus es­ la cabeza divina, tronchada, sobre el pecho.
critos, ya impreso en inglés? María, sostenida por las mujeres santas
Resp. No. Este es un índice espe­ bajo la Cruz seguía la pena del misterio.
cial de sus escritos, preparado para III
el “Comentario Bíblico Adventista,”
que no solamente entra en más de­ De pronto una voz fuerte,
talles, sino que da el índice comple­ más fuerte que las ráfagas del viento,
to de las últimas compilaciones de vino a clamar, omnipotente y santa:
los escritos de la Sra. de White pu­ “¡Padre . . . En tus manos mi espíritu encomiendo!” . . .
blicados en los últimos años.
10. ¿Hay mapas en dicha obra? Y luego, dulcemente, fué la calma
Resp. Sí; hay 28 páginas comple­ vistiendo de divino azul el cielo . . .
tas de mapas en tres o seis colores.
Estos son los mapas más recientes, —Claudio Gutiérrez Marín.
preparados a la luz de los últimos
descubrimientos arqueológicos. Tam­
bién, en los siete tomos, encontramos
( EcosdeiCam ó Mundial
póTroóóÜENDo

La Obra Educacional Progresa en el Sur del Brasil

☆
N UNA ocasión, 104 maestros y tros hermanos, y esperamos poder
E directores de escuelas de gobier­
no brasileñas visitaron nuestro cole­
Por J« J. García construir los dormitorios necesarios
para nuestras escuelas en la Unión
gio en San Pablo, con el propósito Sud Brasileña.
de estudiar nuestros métodos de en­ Nuestras instituciones educativas
señanza y al mismo tiempo nuestros La Asociación Paraná-Santa Cata­ son el instrumento para romper con
principios religiosos y alimentarios. lina también cuenta con muchos los prejuicios entre los católicos de
Uno de ellos, ex gobernador de un miembros, pues totaliza unos seis nuestro país. Muchos no adventis­
grande e importante estado de San mil hasta ahora, y entre ellos hay tas que se han relacionado con nues­
Pablo, declaró: “El gobierno nece­ más de dos mil jóvenes. Su colegio tras escuelas y nuestros elevados
sita centenares de escuelas como ésta, superior, que cuenta seis años de blancos, piden que se acepte a sus
esparcidas a través de todo el es­ existencia, no tiene dormitorio apro­ hijos en nuestros colegios, pero no
tado.” piado para los jóvenes, y para aco­ hay lugar. Los pocos que hemos re­
¿Por qué creen Vds. que hizo esta modarlos es necesario juntar seis o cibido están listos para pagar más
declaración? No dudo en absoluto siete en las habitaciones de un edifi­ que los adventistas, pero no estamos
en afirmar que la hizo a causa de cio levantado hace mucho tiempo y capacitados para ofrecerles lugar en
nuestros principios cristianos. Estos que es inapropiado para ese uso. un medio adventista. Sin embargo,
mismos principios son el fundamen­ La gran asociación de San Pablo deseamos poder aceptar algunos de
to de todas nuestras escuelas del Bra­ tiene más de ocho mil quinientos esos jóvenes que no son adventistas
sil. miembros con cerca de cuatro mil y esperamos que dentro de poco
Cuatro de esas instituciones edu­ jóvenes. Nuestro colegio secundario, tiempo muchos de ellos serán miem­
cacionales están localizadas dentro que cuenta cinco años de existencia, bros de iglesia y llevarán también la
de los términos de la Unión Sud Bra­ encara el mismo problema de los verdad a sus parientes y qmigos.
sileña. Los miembros bautizados colegios ya mencionados, en lo que Mientras tanto, su influencia en el
que componen esta Unión son más al dormitorio para jóvenes se refiere. hogar y en la sociedad ha sido bene­
de veinte mil hasta el momento ac­ El Colegio Adventista Brasileño es ficiosa y son un viviente testimonio
tual y entre ellos hay aproximadamen­ una institución creada por el conjun­ de lo que puede hacer la verdad para
te ocho mil niños y jóvenes en edad to de las uniones brasileñas y tiene transformar las vidas.
escolar. Nuestros directores encaran a su cargo más de trescientos estu­ Cada año hay clases bautismales y
un verdadero problema educacional diantes para ubicar en sus dormito­ decenas de jóvenes son bautizados.
porque nuestra capacidad escolar por rios: trescientos estudiantes viviendo Si no hubiera sido por nuestras es­
el momento no es ni siquiera aproxi­ realmente incómodos. cuelas, muchos de esos jóvenes ja­
mada para ubicar a estos jóvenes El gran problema que encaran los más habrían tenido la oportunidad
adventistas. directores de educación es el del de conocer a Jesús como su Salvador
La Asociación Río Grande del pago de sueldos para mantener el personal.
Sur tiene una escuela con cerca de eficiente cuerpo de profesores nece­ Sudamérica es el continente de las
ciento cincuenta estudiantes y los sario. La respuesta a ello sería el grandes oportunidades. Y entre los
miembros de iglesia son aproxima­ tener dormitorios apropiados para países de Sudamérica, Brasil es uno
damente cinco mil. Esto quiere de­ ubicar a quinientos o seiscientos es­ de los que ofrecen mayores oportu­
cir que debe haber cerca de dos mil tudiantes. nidades. Estamos firmemente con­
jóvenes en edad escolar. Nuestro Como sucede en otros campos, vencidos de que nuestras escuelas
colegio superior no tiene todavía un nuestros miembros de iglesia no son son los instrumentos para preparar
dormitorio adecuado para los varo­ ricos y por lo tanto es difícil re­ a nuestra juventud que habrá de fi­
nes y cerca de cien de ellos están vi­ coger grandes ofrendas para la nalizar la obra de Dios en las di­
viendo en un viejo edificio que ya causa. Por esta razón, hemos hecho versas ciudades del interior de esta
tiene 56 años. un insistente pedido de ayuda a nues­ gran nación.
pagina SEIS
 LA REVISTA ADVENTISTA 7

"¡A llega la lancha misionera!”

lA “¡Ahí llega la lancha misio­ Nueva Vida para Jacy
nera!” Los alegres gritos eran pro­
nunciados por un muchachito que Por D. R. Christman
estaba jugando a la orilla del río, y
muy pronto todos en la aldea se en­ baja contemplaba su último lugar ellos estaban seguros de encontrar
teraron de la noticia. Las mujeres de reposo mientras un revólver le algo que viniera bien y no perdieron
dejaron el lavado de sus ropas o su apuntaba por la espalda. La madre tiempo en comenzar su labor. Sus
labor en sus huertecitas. Los hom­ de Jacy, que sabía lo que estaba ocu­ ojos se dirigieron al pequeño Jacy
bres pusieron a un lado sus imple­ rriendo, escuchó el disparo. y sintieron inmediatamente que les
mentos de pesca y otras herramien­ Eso fué demasiado para que lo robó el corazón. El hueso roto tuvo
tas primitivas y en pocos minutos el
soportara física y mentalmente. Su que ser acomodado y el pobrecito
pueblo entero estaba a la orilla del impresión fué tal que perdió la ra­ Jacy, que estaba tan acostumbrado
agua atisbando ansiosamente cómo zón y murió al poco tiempo. al dolor, cooperó maravillosamente
la lanchita de primeros auxilios se
No había nadie que cuidara del a su curación.
acercaba, muy lentamente, cada vez pequeño Jacy. Los parientes tenían
más. Se construyó un hogar para Jacy.
más hijos de los que podían mante­ Sí, era un hogar cristiano. El Hno.
Así como en otros poblados o ca­ ner, y por lo tanto Jacy fué dejado Montebello lo llevó hasta el poblado
seríos del río Araguaia, allí tampoco para que lo atendiera quien qui­ cercano, donde uno de nuestros cre­
hay médicos, enfermeros u hospita­ siera, y como sucede siempre, nadie yentes había instalado un pequeño
les. Los Hnos. Lahyr Montebello y cuidó de él. orfanatorio.
su esposa, ambos enfermeros gradua­ A causa de ello Jacy comenzó a
dos, sabían que su estada en ese lu­ Hace poco llegó a San Pablo el
padecer ciertas enfermedades, una de Hno. Montebello después de un viaje
gar podía muy bien ser de una se­ las cuales era el raquitismo. Su ab­
mana o más; y que además había de doscientas millas desde su hogar
domen se distendió enormemente. La en Araguacima. Vino para buscar
otros pueblos río abajo que estaban vida no le ofrecía otra cosa que
esperando su arribo. nuevo stock de medicinas para el
tristezas. Sufrió una caída sin im­ nuevo año de trabajo así como para
Entre aquellos que esperaban una portancia, que a otro niño sólo le
urgente atención médica, había un hacer planes con los dirigentes de la
hubiera causado una heridita y se Unión para extender su trabajo a lo
pequeño de tres años, llamado Jacy, fracturó la pierna derecha. Eso su­ largo de unas mil millas en el río
que había sido traído en brazos por cedió justamente unos pocos días
una vecina amiga. Jacy no tenía pa­ Araguaia. Entre sus rápidos y diver­
antes de la llegada de la lancha mi­ sos informes había uno sobre el pe­
pá ni mamá. Cuando había cum­ sionera y una de las vecinas, mater­
plido un año, su padre mató a otro queño Jacy: dijo que iba bien en
nalmente, llevó a Jacy en brazos a todo. “Vds. deberían oírlo cantar y
hombre en una disputa de gente la orilla a esperar el arribo de los
ebria. Pocos días después, los pa­ orar,” expresó el Hno. Montebello.
hermanos Montebello. “¡Este niño es tan buen cristiano!”
rientes del muerto tomaron al padre En su stock de medicinas, apro­
de Jacy, lo sacaron fuera del pobla­ El pequeño Jacy, de tres años de
piadamente elegidas para el trata- edad, es solamente una de las 5.195
do y lo custodiaron mientras él ca­ tamiento de diversas enfermedades,
vaba su propia fosa. Luego, de pie personas que han sido atendidas por
al borde de la tumba, con la cabeza los hermanos Montebello durante los
dos últimos años. Cuando escuché de
viva voz el informe de estos sacrifi­
Muchas incidencias personales po­ cados obreros, me regocijé de que
drían ser relatadas en cuanto a con­ Dios haya inspirado tanto a esta pa­
versiones producidas entre los es­ reja de consagrados misioneros para
tudiantes y sobre el excelente trabajo trabajar por esos miles de almas que
que están realizando. Actualmente todavía no han sido rescatadas.
las puertas están abiertas como nun­ “Creo que hemos tenido nuestra
ca para la predicación de nuestro más extraordinaria experiencia en
mensaje. Y por lo tanto, ahora es el último viaje por el río—-dijo el
el momento cuando los jóvenes es­ Hno. Montebello. —El 29 de septiem­
tán interesados en prepararse como bre (de 1953) seis personas fueron
pastores y misioneros. bautizadas. Este fué el primer fruto
Agradecemos a todos los que con de nuestro trabajo. Algo de la semi­
toda generosidad dieron una gran El 20 de marzo zarpó de Montevi­
deo, con rumbo a los Estados Uni­ lla sembrada está ahora germinan­
ofrenda el último décimotercer sá­ dos, para no volver, el pastor W. do.” Hay muchas otras personas in­
bado, para ayudarnos a construir A. Bergherm, quien fué durante
teresadas que están estudiando nues­
los últimos años director de Pu­
esos dormitorios tan necesarios pa­ blicaciones de la División Sud­ tro mensaje entre las diferentes tri­
ra nuestros colegios en la Unión americana. Agradecemos al pastor
bus indígenas, y con la bendición de
Sud Brasileña. Ahora es el momento Bergherm su valiosa colaboración
de los años pasados, y le desea­ Dios pronto se establecerán grupos e
en que debemos ir adelante, y de mos las bendiciones del Altísimo iglesias.
nuevo les agradecemos, hermanas y en su nueva residencia.
hermanos. (Continúa en la página 15)
8 LA REVISTA ADVENTISTA

jar un trecho a lomo de muía y

El Colegio del Noreste del Brasil otro en canoa. Partiendo de Cocha-
bamba, el viaje demoraba de un mes
Por Neander C. Harder y medio a dos meses, y además uno
corría el peligro de contagiarse en el
ACE muchos años teníamos sólo mo a gran parte de la Unión Brasi­ viaje con paludismo o que lo ataca­
H una-escuela para nuestros jóve­ leña del Este, lo que significa más de
nes en el Brasil. Estamos muy agrala­ mitad de ese gran país. Al princi­
ran las fieras de la selva tropical.
Ahora, el moderno avión realiza tres
decidos porque hoy tenemos seis en pio del año escolar de 1953, unos viajes semanales con pasajeros y co­
este gran territorio. cuantos alumnos vinieron de nuestra rrespondencia en sólo cinco horas de
Hace cerca de diez años se compró misión más distante—la del Amazo­ vuelo. Nosotros vivimos a un kiló­
el primer lote de terreno para nues­ nas Central—-y viajaron treinta días metro del aeropuerto.
tro colegio del noreste del Brasil. en un barco de carga brasileño a fin Guayaramerín es un pueblo de
Fué necesario soportar muchas mo­ de llegar a nuestro campo. Muchos unos 4.000 habitantes. Tiene sus au­
lestias durante los primeros años. La alumnos viajan de doce a quince días toridades legalmente constituidas;
institución comenzó con los grados antes de llegar. tres estaciones de radiotelecomunica-
elementales. No había edificios en ciones: la del Ejército, la del Lloyd
Casi todo lo que se sirve en el co­ Aéreo Boliviano—o sea la compañía
aquel tiempo, pero nuestros herma­
medor lo cultivan en nuestro colegio de aviación—y otra particular, con
nos tenían fe en que progresaría.
los mismos alumnos. Se producen la cual se puede hablar a cualquier
Transcurrieron ocho años y al fin
en 1950 se comenzó la construcción muchas frutas tropicales, y verdu­ parte del país y enviar radiogramas.
del primer edificio, y en 1953 se ter­ ras. Tenemos cerca de doce mil ba­ Tiene además luz eléctrica. No hay
minó la última de las tres grandes naneros y 600 árboles de aguacate caminos que lo unan con otros cen­
construcciones. Tienen la forma de o paltos. tros poblados distantes, pero el mo­
una U abierta. Antes de que nuestro Se están haciendo planes para que derno avión soluciona este gran pro­
colegio sea reconocido por el Minis­ nuestros jóvenes reciban su instruc­ blema. Bolivia exporta por Guayara­
terio de Educación del Brasil, se debe ción secundaria aquí en el norte. Ac­ merín gran cantidad de ganado va­
construir un gimnasio. Este edificio tualmente estamos dando el curso nor­ cuno, caucho y almendras del trópi­
nos sirve ahora como capilla. mal, que se halla en un plano más co, e importa del Brasil productos de
Nuestro colegio sirve a la Unión elevado que los cursos secundarios primera necesidad.
Brasileña del Noreste, como asimis­ propiamente dichos. La Misión Boliviana tiene en Gua­
yaramerín un terreno en el que se
encuentra la capilla, la escuela con
capacidad para 28 alumnos, la casa
NOTICIAS de la UNION INCAICA del obrero dotada de muy buenas
comodidades, y un aparato de radio­
comunicación para hablar a Cocha-
bamba, donde está la sede de la Mi­
Guayaramerín o Puerto Sucre sión, y a nuestro Hospital de Chulu-
mani. Geográficamente estamos le­
Por Carlos R. Treptow jos de nuestros seres queridos, pero
espiritualmente nos encontramos muy
L AVION bimotor que nos trajo, Guayaramerín, o Puerto Sucre, como cerca de ellos.
E con otros pasajeros, desde Co-
chabamba, Bolivia, aterrizó felizmen­
figura en los mapas antiguos. Está
situado en la costa del río Mamoré,
Ocupamos un lugar en la vanguar­
dia del pueblo de Dios en el gran
te en Guayaramerín, oriente de ese en el noreste de Bolivia, a 11° de la­ programa misionero mundial. Nues­
mismo país, el 16 de enero del pre­ titud sur, en plena zona tropical. To­ tro trabajo es obra evangélica, ense­
sente año, después de casi cuatro ho­ das las aguas de los ríos se dirigen ñanza y cuidado de los enfermos.
ras de continuo vuelo, con sólo un hacia el gran Amazonas; por eso a En estos momentos estoy dictando un
aterrizaje de quince minutos en Ri- este sector se lo llama la región ama­ ciclo de conferencias públicas y mi
beralta. Nos dieron la bienvenida el zónica del país. esposa está enseñando en la escue­
Hno. Exaltación Raya y señora, her­ Seguramente que cuando estos sa­ la de la iglesia, mientras arreglamos
manos en la fe que viven en este lu­ ludos lleguen a nuestros hermanos la lancha misionera.
gar. de allende la frontera, nos encontra­ Damos gracias a Dios porque él
Por medio de estas líneas envia­ remos surcando las aguas del río Ma­ nos trajo a este lugar para predicar
mos nuestros saludos más afectuosos moré en una lancha provista de auxi­ el mensaje del tercer ángel. Con­
a los queridos hermanos que hemos lios médicos y elementos para hacer fiamos en que cuando Cristo venga
dejado en la Unión Austral, y les obra misionera, a fin de llevar salud en las nubes de los cielos con sus
participamos que hemos llegado bien física y el mensaje de que Jesús vol­ ángeles, aquí habrá almas que for­
a nuestro nuevo puesto de trabajo verá pronto, a los pobladores de esta marán parte de la gran multitud de
después de muchos días de trámites zona azotada por las fiebres palúdi­ los salvados.
y viajes. cas. Estimados hermanos en la fe de
Nos encontramos en un lugar cer­ En años muy recientes, para llegar Jesús: orad por la obra del Señor en
cano a la frontera del Brasil, llamado a Guayaramerín, era necesario via­ este lugar; vuestras sinceras oracio-
 LA REVISTA ADVENTISTA 9

OR acuerdo de la junta de la Mi­

P sión Peruana, se me concedió
el privilegio de trabajar durante un
Una Jira por el Perú
Por Francisco Piro
mes con nuestros hermanos de Chi-
(Director de Publicaciones de la Misión Peruana)
clayo, donde dicté un breve ciclo de
conferencias que culminó con un!
bautismo realizado en el río Reque. valle encerrado por la cordillera. Los Cuando iniciamos el viaje de re­
Entre los nuevos conversos se halla hermanos nos recibieron con gran greso, alumbrados por la luz de la
el gerente de una casa comercial, cuya alegría dado que hacía ya un año luna, hallamos que las lluvias habían
conversión se debió en gran parte a que no recibían la visita de ningún arrastrado un puente y que los caba­
las oraciones de su madre. pastor. En aquel lugar la Hna. Curo llos se negaban a cruzar a nado. El
tuvo ocasión de prestar ayuda mé­ guía nos condujo a un lugar donde
En la grata compañía de un her­
dica. En la ciudad de Santa Cruz pudimos cruzar en esa forma. Agra­
mano colportor, Emiliano Sotoma-
yor, del señor León y la Hna. Obdu­ colportamos con el Hno. Sotomayor decemos a Dios porque nos ayudó en
lia de Curo, realizamos un viaje de y realizamos noche tras noche her­ ese difícil trance.
dos semanas por lugares apartados mosas reuniones. Bautizamos 24 al­ Durante este viaje por el Perú,
y de difícil acceso, a saber la pro­ mas. De allí nos dirigimos a Mito- recibimos de parte de nuestros her­
vincia de Caj amarca, la tierra de pampa donde dedicamos dos días a manos muestras de cordialidad y sim­
Atahualpa. En esa zona los viajes celebrar reuniones y hacer visitas. patía, por lo que les estamos muy
se hacen de noche, de modo que fue­ En ese lugar nos despedimos del Hno. agradecidos. Rogamos a Dios que la
ron varias las que pasamos sin dor­ Sotomayor, quien quedó a trabajar obra continúe creciendo en ese lugar
mir. En la carretera que lleva hacia en ese apartado lugar. para honra y gloria de su nombre.
Jaén, hermosa selva habitada por
gente blanca, quedamos brevemente
detenidos a causa de que hay allí un
cerro que arroja piedras con gran NOTICIAS de la UNION AUSTRAL
fuerza. Felizmente nada ocurrió.
En Bellavista tuve ocasión de cele­
brar un bautismo en el río Marañón,
uno de los más largos dél mundo. Inauguración del Templo de Paul Groussac
Muy temprano a la mañana siguiente Por Juan Riffel
llegamos a Llamas, donde celebramos (Presidente de la Asociación Argentina Central)
con los hermanos una hermosa e
inspiradora reunión. L SABADO 20 de marzo, en una ¡En Paul Groussac se repitió la
En nuestro viaje hacia Motopampa
hicimos escala en un lugar en que E gran festividad, los hermanos de historia! Lo mismo que en Villa
la Iglesia de Paul Groussac, situadaOcampo, Hasenkamp, Crucecitas y
los hermanos nos esperaban con ca­
en el extremo norte de la provincia otros lugares, esta construcción es
ballos. De allí iniciamos un des­
de Santa Fe, Argentina, inauguraron obra exclusiva de la iglesia; es un
censo por peligrosos caminos. Cru­
su flamante templo. Participaron del esfuerzo de sus miembros; un sím­
zamos y vadeamos varios ríos. A los
acto miembros provenientes de las bolo de buena voluntad y de despren­
diez kilómetros hallamos a flor de
iglesias de Reconquista, Las Toscas dimiento.
tierra árboles petrificados, que los Recordamos con cariño cómo en
y Villa Ocampo. También concurrie­
vientos y las lluvias habían dejado
ron otros de lugares más distantes. enero de 1928, más de 25 años ha,
al descubierto como confirmación^
Los visitantes ocuparon todos los les ayudamos a levantar su capillita.
incontestable del relato del Génesis. Cómo los padres de los actuales miem­
asientos.
Nos llevamos algunas muestras.
Luego de cabalgar ocho horas lle­ Por supuesto que fué grande el bros, que en su mayoría descansan de
gamos a Santa Cruz, un hermoso regocijo manifestado en ocasión de sus obras, se unieron, juntaron ma­
los cultos. Los sentimientos y las deras y otros materiales para hacer
emociones se expresaron ampliamen­ posible el proyecto. Hoy, después de
nes y ofrendas misioneras serán nues­ te. Todo era alegría y satisfacción, servir para el culto durante tantos
tro apoyo en este sector de la viña pues se estaba frente a una realidad años, ya estaba vetusta y una tor­
del Señor. Cuando nuestra energía por mucho‘tiempo soñada. Podíamos menta la derribó parcialmente.
y fuerza hayan mermado, orad para leer claramente en los oj os de los A principios del año pasado nació
que otros ocupen algún día este pues­ presentes el mismo fervor que mani­ en el corazón de los hermanos el
to misionero de avanzada. festaron el día en que dieron su ofren­ deseo de levantar un templo nuevo.
Para nosotros será imposible es­ da voluntaria para la erección de su Muchas veces,,y con insistencia, nos
cribir cartas a los buenos amigos templo, el mismo extraordinario entu­ solicitaron que les ayudáramos. Nos
que hemos dejado, pero apreciaría­ siasmo puesto en evidencia cuando faltaban medios, pero hicimos un
mos tener noticias de todos para acudían para levantar las paredes o esfuerzo especial para reunir una
mantener encendido el vínculo de hacer otros trabajos. También no­ parte del costo. Ellos dieron $ 11.000,
la amistad cristiana. Nuestra direc­ tábamos su convicción profunda de m/arg. y la División Sudamericana
ción es: GUAYARAMERIN, Beni, que la nueva casa de oración debe ser $ 10.000 más. Con estos fondos en
Bolivia. un lugar de culto y evangelismo. mano comenzamos la construcción
10 LA REVISTA ADVENTISTA

el 26 de octubre pasado, en forma cesitados de templos se hiciese lo truyó. Anunció al público presente
vigorosa y entusiasta. A los dos me­ mismo, podrían levantarse muchos que inmediatamente comenzaría un
ses y medio de trabajo ya estaba ter­ nuevos edificios dedicados al culto. ciclo de conferencias de cuatro reu­
minada. Se la concluyó en un tiempo Asimismo exhortó a los miembros a niones semanales.
récord, y es el fruto directo de la dar para otros; dijo que reporta ben­ Se recordó a todos los pastores que
magnífica colaboración de los her­ dición el desprenderse de algo para actuaron en la iglesia en el pasado y
manos. Mide 15,20 mts. de largo ayudar a los demás. se acordó escribirles una carta circu­
por 7 de ancho, y la pieza destinada El Hno. Beskow recibió las llaves lar para expresarles los saludos de
a los niños 4,50 por 3,30. El material de mano del constructor, el Hno. la iglesia, notificarles los progresos
que se usó es' de primera clase y se Bértolo, y después de algunos co­ que experimenta la obra en el lugar
terminaron hasta los últimos detalles. mentarios sobre las inversiones he­ y agradecerles por las enseñanzas
Como todos nuestros templos, és­ chas, expresó la gran satisfacción que impartidas en el tiempo de su actua­
te también se inauguró sin deudas. experimentaba al saber que el edifi­ ción. También se votó agradecer a
Su costo total es de $ 37.914,44. Es­ cio se inauguraba sin deudas. Puso la División Sudamericana su valio­
ta suma, según el Hno. Bértolo, exper­ luego las llaves en manos de la igle­ so aporte y su ayuda a la Asociación.
to en la materia, se hubiera duplicado sia, por intermedio del Hno. Utz. Es­ Queda así un monumento más co­
si la construcción no hubiese sido te habló muy acertadamente sobre el mo valioso exponente de la fe adven­
realizada por administración. Este uso del templo, su cuidado y los ele­ tista, para la gloria de Dios y la ben­
costo se ha calculado sin contar to­ vados propósitos con que se lo cons­ dición de la iglesia y su vecindario.
dos los ladrillos, la arena, el trabajo
y otros materiales donados por los
hermanos de la localidad.
EL PROGRAMA DE INAUGURACION
La Sociedad Dorcas de Morón, Buenos Aires
El pastor Héctor J. Peverini, el
Hno. Pablo C. Beskow, el Hno. José Por Enrique Block
M. Bértolo y el que escribe, nos di­ (Pastor de la Zona Oeste de Buenos Aires)
rigimos a Paul Groussac para la inau­
guración. La “Mercedita,” el station TAURANTE varios años los herma- de los hermanos de las distintas igle­
wagón de la Asociación, nos condujo
' nos de la Iglesia de Morón, Bue­ sias.
muy confortablemente. Pasamos por Como resultado de este trabajo,
nos Aires, habían deseado construir
Reconquista para ver un buen terre­ la sociedad Dorcas de Morón reu­
un templo, y gracias a Dios, ahora
no, pues allí, ciudad muy promisoria
para el evangelismo, debemos cons­ se ha iniciado esa tan anhelada cons­ nió $ 8.875 de los cuales $ 6.000 fue­
trucción. ron donados para la construcción
truir pronto un templo. del templo, y el resto destinado a
El pastor Peverini pronunció el Identificada con el espíritu de la
ayuda social. Para llevar a feliz tér­
sermón de dedicación basado en las hermandad, la sociedad Dorcas deci­ mino esta empresa, muchas herma­
palabras que se encuentran en Exodo dió hacer en el año 1953 una buena nas debieron dedicar gran parte de
25: 8 y Génesis 28: 16, 17. En un contribución con dicho fin. En el su tiempo a la confección de prendas;
ambiente profundamente espiritual se transcurso del mencionado año se algunas de esas labores son verdade­
elevó la oración de dedicación. llevaron a cabo cinco exposiciones de ramente muy finas.
El Hno. Arturo Utz, misionero de ventas de labores y alimentos: dos en Expresamos nuestra más sincera
la zona, resumió la historia de la igle­ Morón, una en la Iglesia de Palermo, felicitación a las Dorcas de Morón,
sia que se remonta hasta los mismos y otras dos más en las de Flores y y hacemos votos por que su ejemplo
albores del mensaje adventista en Liniers. En todas las ocasiones con­ constituya un estímulo para las her­
Sudamérica, cuando la familia Peve­ tamos con la genprosa contribución manas de todas las iglesias.
rini aceptó la verdad, en 1894, en las
inmediaciones. Se unieron a dicha
familia los hermanos Hardy, Rostán,
Rhiner y otros. Los conversos que
año tras año se añadían a la iglesia,
se esparcieron por varios pueblos
vecinos, y hoy tenemos allí cuatro
iglesias organizadas y varios grupos.
A continuación el Hno. Bértolo hi­
zo un entusiasta discurso sobre la
construcción propiamente dicha. Di­ La recientemen­
te construida
jo que la Iglesia de Paul Groussac capilla de Trai­
merecía ese templo. Manifestó que guén, Chile, le­
vantada mayor­
quedó admirado de la forma en que mente gracias a
los hermanos se preocuparon por la los esfuerzos de
los hermanos
construcción, trabajaron en favor de del lugar. (Léa­
ella y dieron sus medios. Dijo tam­ se la crónica
respectiva en
bién que si en todos los lugares ne­ la página 12.)
 LA REVISTA ADVENTISTA 11

Un Bendecido Campamento Juvenil

cides Alva del Colegio Adventista de Chi­

le. En las fotos que hemos seleccionado
se captaron diferentes escenas interesan­
tes, como el izamiento de la bandera, un
grupo de oración, los jóvenes dedicados
a algunos trabajos para colaborar con la
En los primeros dias de febrero del pre­ buena marcha del campamento, la hora
sénte año se celebró en la Laguna Grande de culto, el momento del almuerzo, y tal
de San Pedro, Concepción, Chile, un ben­ vez la mejor hora de la jornada: la fogata.
decido campamento cultural, dirigido por No hay duda que estos días pasados en
el Hno. Rolf Butendieck, encargado del comunión con Dios y la naturaleza con­
departamento de J. M. V. de la Asociación tribuyen al bienestar integral de los jóve­
Chilena del Sur, y secundado por el pastor nes, lo qute ha hecho de esta actividad una
Mario Rasi, quien colaboró en represen­ de las realizaciones descollantes del De­
tación de la Unión Austral, y el Dr. Al- partamento de J. M. V.
12 LA REVISTA ADVENTISTA

co en general para la inauguración,

Un Nuevo Templo en el Sur de Chile llenándose totalmente la capacidad de
la nueva iglesia. Aprovechando la
ocasión, se dió comienzo a una se­
Por Mario Rasi rie de reuniones públicas.
(Director de A. M. y E. S. de la Unión Austral)
Durante todas las reuniones lle­
vadas a cabo, fueron presentados
OMO en casi todos los casos, la para 140 personas sentadas. Tuvi­ diversos números de canto, los cua­
C edificación del templo de Trai­
guén, Chile, tuvo un comienzo muy
mos la oportunidad de asistir a las
ceremonias de ese día, juntamente
les les dieron mayor solemnidad y
lucimiento a los actos.
pequeño. Fué un acto de fe, como con los pastores Benjamín Bustos y Consideramos que si los pocos her­
lo son todos los que se realizan con Luis Griott. Nos acompañaron, ade­ manos de Traiguén lograron, con sa­
el propósito de glorificar a nuestro más, en esa ocasión de regocijo, los crificio, la realización de un ideal
Dios y Salvador. La historia que nos hermanos de ese lugar y sus alrede­ para gloria de Dios con tan poca
ocupa nos hace recordar la parábola dores, una numerosa delegación de ayuda financiera de parte de la Aso­
del grano de mostaza. la Iglesia de Angol y algunos herma­ ciación, ello debiera estimular a otras
En efecto, hace unos quince años, nos de Chillán, Concepción, Osorno iglesias numerosas a hacer su buena
una buena hermana que residía en y Temuco. parte para que se edifiquen templos
Traiguén sintió el anhelo de ver un En las horas de la tarde se desarro­ y capillas en muchos lugares, y el
templo en esa ciudad y al respecto lló un programa de dedicación, exclu­ Evangelio se predique a mayor can­
tomó una decisión. Comenzó dando sivamente para los hermanos y cre­ tidad de almas que tanto lo nece­
un pequeño donativo, quizás como yentes. En la noche se invitó al públi­ sitan.
las dos blancas de la viuda, con el
mismo sacrificio y el mismo buen
deseo de hacer algo en favor de la
causa tan amada. Indujo a los pocos
hermanos del lugar a imitar su ejem­ DEPARTAMENTO DE PUBLICACIONES
plo, y cuando se trasladó a otra pro­
vincia, se habían reunido más o me-
nos $ 1.900 m/ch. como capital ini­
cial del proyecto. Un Vendedor de Revistas, de Exito
Pasaron algunos años sin que el
plan de la Hna. Brautigam se pusie­ Por W. A. Bergherm
ra en ejecución, hasta que los Hnos. (Ex Director de Publicaciones de la División Sudamericana)
Jorge Collins y Pedro Maitre sin­
tieron nacer en su corazón el mis­ IENTRAS asistía a la asamblea la gente. Al escuchar sus palabras
mo anhelo: debían erigir un templo
para gloria del Altísimo.
M de colportores de la Unión del quedé profundamente impresionado
Este del Brasil, tuve el gusto de espor
­ la verdad de que muchos podrían
Al comunicarse el plan a los po­ cuchar la palabra de uno de nuestros hacer lo que él hizo.
cos hermanos del grupo, inmedia­ hermanos que colportan con revis­ En el curso de los últimos diez
tamente algunos de ellos comenza­ tas, tal vez uno de los que han tenido años, la obra de ese hermano se ha
ron a dar grandes donativos. Un alma más éxito. En esa ocasión este her­ concretado mayormente a la ciudad
generosa concedió $ 100.000; otros, mano refirió que la bendición del de Porto Alegre y sus alrededores,
$25.000; varios, $10.000 y 5.000. Señor no sólo le había proporciona­ en el estado de Río Grande del Sur,
Entonces llegó a la Asociación Chile­ do buenas entradas para el sostén de Brasil.
na del Sur un pedido concebido más la familia, sino que también lo ha­ “El primer año de' colportaje—<-
o menos en estos términos: “Nosotros bía capacitado para colocar millares expresó—me resultó difícil salir a
no pedimos nada, sólo queremos que de buenas revistas en los hogares de flote económicamente. Mi familia
nos den permiso para edificar.” Y el
proyecto, el deseo, el anhelo contenido
por años, se convirtió en una ventu­
rosa realidad.
Por supuesto que la Asociación
quiso también tomar parte en la
construcción de ese monumento a
la gloria de Dios y contribuyó con
$ 23.000. El aporte de los hermanos
alcanzó a $ 240.000.
La capilla de Traiguén,
El Hno. Pedro Maitre dirigió per­ con las personas que
sonalmente los trabajos, mediante el concurrieron el día de
su inauguración. De­
sistema de administración, y el sába­ seamos vivamente que
do 6 de marzo se inauguró en la ciu­ esta casa de culto se
dad de Traiguén, provincia de Malle- llene de almas prepa­
radas para la venida
co, un bonito templo con capacidad del Señor.
 LA REVISTA ADVENTISTA 13’

tuvo que pasar por un período de un vistazo a la casa de este hermano, sileña le hizo un prospecto especial
prueba. Naturalmente, esto hizo va­ uno puede convencerse de que su con tapa de cuero. Al abrirlo, aparece
cilar mi fe en algunas ocasiones.” situación financiera equivale a la un hermoso grabado en colores: se
Pero este hermano no es de los de casi cualquier obrero de aso­ trata de una portada de la revista de
que abandonan una empresa fácil­ ciación. salud, pegada en la parte interior de
mente. Amaba la obra del colporta- Durante estos años recibió dos lla­ la primera tapa, y luego siguen dos
je y anhelaba triunfar, de modo que mados apremiantes que lo instaban a ejemplares de Vida e Saúde y uno
persistió, hizo lo mejor que pudo y aceptar el cargo de director de col-' de O Atalaia. En la parte posterior
confió en que el Señor le concedería portaje en uno de los campos locales, del prospecto figura una larga lista
el éxito. pero no hubo forma de convencerlo de nombres.
“Al año siguiente—continuó—la de que abandonara su trabajo con “Poseo dos de estos prospectos—
casa editora del Brasil empezó a las revistas. Sin embargo, cuando me dijo.— Uno es para la ciudad
enviarme cada mes una lista de los recibió el tercer llamado, hace po­ de Porto Alegre y el otro para los
clientes cuya suscripción vencía, de cos meses—y se insistió mucho en pueblos cercanos, en los que también
modo que decidí volver a trabajar en que lo aceptara,—terminó por ceder. trabajaba.” Ambos contienen su res­
mi antiguo territorio, para visitar de Ahora se dedica a la obra de direc­ pectiva lista de nombres de suscrip­
nuevo a los mismos clientes, con el tor de colportaje, pero es evidente tores que conseguía anualmente, con
fin de renovar pedidos. que no puede olvidar la tarea de la cual reemplazaba la anterior.
“Andando el tiempo comprobé que vender revistas. A medida que me contaba algu­
lo más provechoso era pasar diez Le pedimos que nos permitiera ver nos incidentes, se iba entusiasmando.
días del mes visitando a los antiguos su prospecto. La Casa Editora Bra­ (Continúa en la página 14)
clientes, en procura de la renovación
de suscripciones. El resto del mes
lo empleaba en buscar nuevos clientes.
“El segundo año mi situación eco­
nómica repuntó y mi familia vivía me­ Quince Anos Vendiendo El Atalaya
jor.” Este hermano consideraba que
eso se debía a su trabajo de renovar
suscripciones que estaban por vencer.
En otras palabras, sacaba provecho
de sus antiguos esfuerzos, y del inte­
rés que la revista había creado en
las visitas mensuales.
“El tercer año empecé a darme
cuenta de que cierto porcentaje de
mis entradas era bastante seguro. Si
visitaba a los antiguos clientes ha­
ciendo una nueva presentación, podía
contar con que más o menos el cin­
cuenta por ciento renovaba sus sus­
cripciones. También me di cuenta de
que a medida que pasaban los años
aumentaba el grupo de clientes per­
manentes, que con seguridad reno­
vaban regularmente las suscripcio­ A HNA. Josefa G. de Gómez, es­ tre ellas se encontraba la Hna. Josefa
nes.” (Descubrió que el cincuenta
por ciento de los suscriptores ante­
L posa del director de Publicacio­ de Gómez. Aprovechó bien la lec­
nes de la Unión Incaica, acompañación y se convirtió en una entusiasta
riores renovaba la suscripción.) a su esposo en la obra del colportaje vendedora de Atalayas.
Este hermano llegó a ser conocido desde hace quince años. Siguiendo el ejemplo de su maes­
en su territorio como “el hombre de Este matrimonio, sirviendo al Se­ tra, animaba a todas las hermanas
las revistas.” Y era evidente que uno ñor por medio del colportaje, ha re­ que podía para que hicieran cono­
de los secretos de su éxito era el he­ corrido casi todo el territorio argen­ cer la verdad por medio de El Atala­
cho de haber descubierto un eficaz tino. Hijos de la Iglesia de Mendoza, ya. Los esposos Gómez recorrieron
procedimiento para la venta de revis­ decidieron consagrar sus vidas al juntos las cinco provincias de la Mi­
tas; procedimiento éste que muy po­ ministerio de la página impresa des­ sión de Cuyo colportando y aten­
cos han conocido debido a que no de 1939. diendo diferentes grupos e iglesias.
perseveraron lo suficiente. En ex­ La Hna. Adela F. de Brouchy, En 1946 fueron llamados por la
forma, durante diez años no ha vendi­ esposa del presidente de la Misión de Misión del Norte para dirigir allí el
do otra cosa que revistas, de las cua­ Cuyo en aquel tiempo, pastor Pedro colportaje. En ese campo la Hna.
les tomaba suscripciones. Con esto M. Brouchy, incansable propulsora de Gómez enseñó a su hija Blanca Rosa
vuelve a demostrarse que la venta la circulación de El Atalaya, inició a vender Atalayas, y juntas colpor-
de periódicos es un campo de traba­ en San Juan a varias hermanas en la taron durante cuatro años en las ciu­
jo que merece atención. Con sólo dar venta de esta revista misionera. En­ dades de Corrientes y Resistencia,
14 LA REVISTA ADVENTISTA

La VOZ de la PROFECIA
ARGENTINA Chiclayo, Radio Delcar, OAX1A, 1.520 kcls.
OAX1C, 6.700 kcls.
L. R., 5, Radio Excelsior, 990 kcls., los do­
Los domingos a las 20.15.
mingos a las 9.
Trujillo, Radio Trujillo, OAX2B, 1.400 kcls.
BOLIVIA OAX2A, 5.625 kcls.
Los domingos a las 19.15.
La Paz, Radio Bolivar, C. P. 33, 6.325 kcls. lea, Radio Universal, OAX5B, 1.480 kcls.
Los domingos a las 20.30. OAX5C, 9.480 kcls.
Cochabamba, Radio Popular, C. P. 44, 1.160 Los domingos a las 18.30.
kcls.; C. P. 47, 5.210 kcls. Arequipa, Radio Continental,
Los domingos a las 10. OAX6C, 1.370 kcls.
OAX6E, 6.325 kcls.
. CHILE Los domingos a las 19.15.
Santiago, Cj B. 62, Radio La Reina.
Los domingos a las 10.
RADIODIFUSIOM IHTERHACIOHÁL Cuzco, Radio Cuzco, OAX7A, 1.170 kcls.
OAX7B, 6.430 kcls.
Valparaíso, C. B. 118, Radio Cristóbal Colón.
Los domingos a las 9.30.
PARA TODA IA AMERICA DEL Sljfe? Los sábados a las 19.30.
Tacna, Radio Tacna, OAX6H, 9.500 kcls.
Los domingos a las 22.30.
Antofagasta, Radio Norte. PARAGUAY Iquitos, Radio Loreto, OAX8D, 1.400 kcls.
Los domingos a las 11. OAX8E, 6.250 kcls.
Coquimbo, C. A. 96, Radio Riquelme, de 11 a Asunción, Z P. 10, Radio Paraguay, 1.300 mts., OAX8F, 9.500 kcls.
11.30. 1,5 kcls. Los sábados a las 19.30.
Concepción, C. C. 64, Radio Sur, de 9 a 9.30. Los lunes a las 19.5, hora paraguaya.
Temuco, C. D. 69¿ Radio Cautín, de 10.30 a 11. (20.5, hora argentina.) URUGUAY
Villa Encarnación, Z. P. 5, Radio Encarnación Montevideo, Radio El Espectador, C.X. 14
Valdivia, C. D. 132, Radio Sur, de 10.30 a 11. (onda larga), 920 kcls.
Todos los domingos. (onda larga), 810 kcls., 370 mts.
Z. P. A. 5 (onda corta), 11.950 kcls., C. X. A. 19 (onda corta), 11.835 kcls.,
Osorno, C. D. 84, Radio Sago, 840 kcls. 25 mts.
Los domingos a las 10. 25 mts.
Los domingos a las 7, hora paraguaya.
Los domingos a las 10.5.
Punta Arenas, C. D. 111, Radio Austral, 1.110 (A las 8, hora argentina.)
Meló, Radio La Voz de Meló, C. W. 53,
kcls. PERU 1.580 kcls., 189 mts.
Los lunes a las 19.30. Los lunes a las 21.
Lima, Radio Excelsior, OAX4Y, 1.360 kcls.,
ECUADOR OAX4G 150 kcls., Maldonado, Radio Maldonado, C. W. 51, 1.560
Los domingos a las 20. kcls., 1-92 mts.
Quito, Radio Gran Colombia, HCIMJ, 1.410 Los miércoles a las 21.10.
kcls.; HCIMI, 4.840 kcls. Radio Miraflores, OAX4L, 1.250 kcls.
OAX4P, 6.330 kcls. Paysandú, Radio La Voz de Paysandú, C. \V.
Los lunes a las 20. Los domingos a las 19.45. 39, 1.320- kcls., 227 mts.
Guayaquil, Radio Ondas del Pacífico, HC2AW, Radio Victoria (en inglés), Los miércoles a las 21.15.
759 kcls. OAX4X, 780 kcls. Colonia, Radio Popular, C. W. 1, 550 kcls.,
Guayaquil, Radio Ondas del Pacifico, HC2AW, • OAX4Q, 6.010 kcls. 492 mts.
975 kcls. Los domingos a las 10.30. Los jueves a las 21.
Los lunes a las 19.30. Radio Lima, OAX4B, 1.220 kcls. Rivera, Radio Internacional, C. W. 43, 1.480
Manta, Radio Manta, HC4ER. 6.870 kcls. OAX4G, 6.320 kcls. kcls., 202 mts.
Los martes a las 18.30. Los domingos a las 22.15. Los domingos a las 9.30.

evangelizando esas ciudades con más Hace un año que el Hno. Gómez Un Vendedor de Exito
de 500 Atalayas por mes. fué llamado para dirigir el Departa­
De Corrientes los esposos Gómez mento de Publicaciones en la Unión (Viene de la página 13)
fueron llamados para dirigir el col- Incaica. En ocho meses de trabajo “El intendente de Porto Alegre ha
portaje en la Asociación Bonaerense. la Hna. Gómez ha iniciado ya a sido suscriptor durante años. Antes
Se les pidió que viviesen en uno de ocho señoritas en el colportaje con yo perdía mucho tiempo esperando
los departamentos de la Iglesia de Pa-
El Atalaya. Cuando llegó a Lima, turno para tener audiencia; pero en
lermo, en Buenos Aires, y en esa los últimos años todo lo que hago es
se estaban vendiendo 500 Atalayas
urbe de cinco millones de habitantes
por mes, y en estos ocho meses la ir a la caja, entregar un recibo y
la Hna. Gómez encontró campo pa­
ra desplegar sus actividades. Ini­ venta se ha elevado a 5.500 por mes. cobrar el importe.
ció allí a varias hermanas en el col- Esta buena señora inicia a las her­ “El instructor de la Cruz Loja de
portaje con Atalayas. manas en la venta de El Atalaya por la ciudad es también suscriptor regu­
Durante los tres años que los espo­ iniciativa propia. La Misión no tiene lar. Emplea Vida e Saúde como guía
sos Gómez estuvieron en Buenos Ai­ que preocuparse por el sueldo de para dar instrucciones a sus alumnos
res, la Hna. Gómez logró colocar, y encomia el valor de esa revista.
esta directora auxiliar de Publica­
junto con sus discípulas, muchos mi­ ciones. “Uno de mis clientes regulares,
les de revistas en manos del público que es gerente de una gran casa co­
porteño. Además de distribuir sus Desde que esta hermana se inició
mercial, vió un anuncio referente a
500 Atalayas por mes, y de ayudar en el colportaje con El Atalaya, han
uno de nuestros libritos en la cu­
y enseñar a otras hermanas a colpor- pasado de sus manos al público más
bierta posterior de una de las revis­
tar con Atalayas, dirigió la Sociedad de 90.000 revistas. Solamente en la tas que recibe. Me llamo por telefo­
Dorcas de la Iglesia de Palermo. Otro eternidad sabremos el resultado de es­ no e hizo un pedido de tres mi ejem­
tanto hizo en Corrientes durante su ta siembra. Dios quiera que muchas plares, para obsequiarlos, como,rega­
permanencia allí. otras hermanas la imiten. lo de Navidad, a sus empleados.
 LA REVISTA ADVENTISTA 15.

Este hermano estampa su nombre y tro futuro trabajo médico misionero

dirección al dorso de cada recibo que en el río Araguaia. Quiera Dios
entrega, valiéndose para ello de un
Aviso bendeciros por la ofrenda generosa
sello de goma. A menudo deja su Se necesita un empleado enten­ que disteis en esa ocasión, y espera­
dido en el manejo de camiones y mos ver pronto la nueva lancha, lle­
tarjeta en manos de algunos clien­
automotores. Por más datos diri­
tes, como ser médicos y dentistas. girse personalmente o por carta a vando nueva vida, no sólo para Jacy,
Los pacientes que han visto la re­ “Alimentos GRANIX” S. A. e I. sino para muchos más.
vista en las salas de espera, a veces Avda. San Martín 4625, Florida, ------- \í>-------
le preguntan al médico dónde pueden FNGBM, Buenos Aires. Teléfo­
comprarla, y el facultativo les da no del Estado 740-0307. “El ESPÍRITU de generosidad es
el nombre de nuestro hermano. Con el espíritu del Cielo; el espíritu de
frecuencia recibe llamados para ir a egoísmo es el espíritu de Satanás.
tomar suscripciones ganadas con és­ Nueva vida para Jacy El amor abnegado de Cristo se re­
te método. (Viene de la página 7) vela en la cruz. El se dió a sí mis­
Con mucha satisfacción también mo para que el hombre fuese salvo.
Con gran esperanza, los Hnos. La cruz de Cristo apela a la bene­
nos contó cómo muchas almas acep­
Montebeílo se anticipan al día cuan­ volencia.”—“Testimonios Selectos,”
taron la verdad después de haberse in­
do puedan disponer de una apropia­ tomo 3, pág. 245.
teresado en los mensajes de nuestras
da lancha misionera. Nuestra lan-
revistas. Me habló de un fotógrafo
chita “Pioneer” no es más grande NECROLOGIA
de Porto Alegre que se interesó en
que un bote de remos grande. De
una revista y a quien invitó a asis­ JONES.—Eunis Eglodis Jones nació en
noche ellos deben dormir en la are­
tir a las reuniones dirigidas por el Colonia Nicanor Molina, Reconquista, San­
na, y esto es . verdaderamente peli­ ta Fe, Argentina, el 26 de septiembre
pastor Schubert. Luego se bautizaron de 1932, y falleció el 5 de febrero ppdo.
groso a causa de los animales sal­
el fotógrafo, la madre, la esposa y en un accidente. Fué bautizada el 19 de
vajes, tales como las onzas, pareci­ diciembre del año anterior. Su deceso
la hija. conmovió a todos los miembros de la
das al leopardo, y también a causa
Recuerdo que el año pasado conocí Iglesia de Reconquista. La lloran, no sin
de los mosquitos, portadores de la esperanza, sus padres, cuatro hermanos,
a un matrimonio que había asistido y muchos parientes. Esperamos verla en­
malaria.
al congreso bienal de la Asociación. tre los justos en ocasión de la gloriosa
Este hermano me los presentó lleno Parte del superávit de la ofrenda venida de nuestro Señor.—Jorge Riffel
para el décimotercer sábado 27 de Wiesner.
de satisfacción, indicándome que se TUCCI.—El 23 de enero cerró sus ojos
habían interesado en la verdad por marzo será usada para la compra en el Señor el Hno. Tomás Tucci, miembro
medio de la lectura de O Atalaia. de una lancha misionera, para nues- desde hacía muchos años de la Iglesia
de Villa Ballester, Buenos Aires, y unos
Ambos se estaban preparando para de sus fundadores. Nació en Italia el 15
recibir el bautismo. de mayo de 1871 y fué bautizado en la
iglesia de Villa Ballester en 1911, de don­
Creemos sinceramente que nuestras de fué un miembro fiel hasta el día de
revistas ofrecen un campo de empre­ su desaparición. Pronunció palabras de
consuelo y esperanza en la casa mortuo­
sa misionera realmente extraordina­ ria el pastor Pablo Gómez, y en el cemen­
rio. Nuestra época es la de las revis­ terio el pastor Gaspar Cammarata. Es­
tas. La gente las lee por todas partes. peramos ver a nuestro • hermano Tucci
3 DE MAYO DE 1954
en el día de la resurrección.—Samuel
Muchos de nuestros jóvenes deberían Alberro.
Organo General de la Iglesia Adven­
empeñarse en este trabajo y hallarían tista del Séptimo Día en los países LEGARDA.—La Hna. Valeria Martínez
de Legarda nació el 5 de junio de 1887
que no sólo es interesante, sino pro­ de habla castellana de la División
en Alava, España, y falleció el 23 de fe­
Sudamericana, dedicado a la procla­
vechoso también. Coloquemos nues­ mación de “la fe que ha sido dada
brero de 1954 en Buenos Aires, a los
tras buenas revistas misioneras en 67 años de edad. En 1909 contrajo ma­
una vez a los santos.’*
trimonio con Antonio Legarda, con quien
manos de más personas. Director: Fernando Chaij se radicó en Bahía Blanca, Argentina.
Redactor: Gastón Clouzet En 1946 se unió a la Iglesia Adventista,
------- i»------- en cuyas filas militó como miembro acti­
vo y ferviente. Dos de sus hijas son es­
“Ha llegado el tiempo en que de­ Impresa mensualmente en los posas de misioneros, a saber: la señora
ben los colportores hacer una gran talleres gráficos de la del pastor Nicolás Chaij y del Hno. Ma­
obra. El mundo está dormido y, co­ CASA EDITORA nuel Nestares respectivamente. El que
SUDAMERICANA suscribe pronunció palabras de ánimo en
mo atalayas, ellos han de hacer re­ At. San Martín 4555, Florida,
la casa mortuoria, y el pastor Samuel
percutir la amonestación pará des­ Alberro en el cementerio. Confiamos en
F. C. N. G. B. M., Buenos Aires que la Hna. Legarda duerme hasta el día
pertar a los que duermen a fin de República Argentina en que será despertada al sonido de la
que conozcan su peligro. La iglesia final trompeta.—Pablo R. Gómez.
REGISTRO NACIONAL
no conoce el tiempo de su visitación. DE LA PROPIEDAD
B ARA VALLE.—El Hno. Juan Bautista
Baravalle, nació en Cardé, Italia, el 6
Con frecuencia la mejor manera en INTELECTUAL 540.012 de agosto de 1876, y falleció el 10 de fe­
que puede aprender la verdad, es brero del año en curso. Se casó en 1910
con Victoria Cravero. matrimonio del
por medio de los esfuerzos del col-
A R G E N T IN O

FRANQUEO A PAGAR cual nacieron siete hijos, de los cuales

(B )

portor. Se me ha indicado que aun

CORREO

quedan dos solamente. En 1911 vino a

Cuenta N’ 199 la Argentina, donde conoció la verdad.
donde la gente oye el mensaje del
Suc. 69

Fué bautizado en 1933 y permaneció fiel

predicador, el colportor debe reali­ TARIFA REDUCIDA a Dios hasta el fin. Sienten su desapa­
zar su obra en cooperación con el Concesión N’ 646 rición su esposa, sus hijos, sus amigos y
los hermanos de la iglesia. Todos espe­
ministro.”—“Testimonios Selectos,” ramos verlo en el glorioso día de la re­
tomo 4, pág. 356. surrección de los justos.—Jorge Sittner.
 NOTAS DE INTERES
En LA segunda quincena de enero se celebró en Mon­ Eduardo Schmidt, quien entregó libros por valor de
tevideo la primera escuela de música de verano organi­ $45.000; le sigue la pareja Meier-Peverini, que en ven­
zada por la Comisión Uruguaya de la Confederación de tas al contado entregó libros por valor de $ 18.000.
Iglesias, el coro evangélico Juan Sebastián Bach y el Hicieron además una excelente obra misionera al vender
Instituto Crandon. El último ofreció sus cómodas ins­ 193 números de la revista El Atalaya. Cabe mencionar
talaciones para el grupo de personas que vino del inte­ también al Hno. Plácido Alcón, tanto por la suma de
rior. Los concurrentes procedían de las iglesias Val- su entrega como por la cantidad de números de El Ata­
dense, Metodista, Bautista, Luterana y Adventista.— laya vendidos. En lo que respecta a las horas de trabajo,
Servicio Evangélico de Prensa. se destacan los Hnos. Samuel Brack y Basilio Zawadsky
con un término medio de 44 y 43 horas por semana
El MES de enero constituyó el mes récord de la his­ respectivamente.—Pascual Dos Santos.
toria del colportaje en el sur de Chile. Hasta el momen­
to, la mayor suma alcanzada era de un poco más de El Departamento de Radio de la Unión Austral
medio millón de pesos de pedidos en un mes, pero en ha avanzado bastante con su plan de crear una filial de
el mes de enero los pedidos alcanzaron la astronómica la Escuela Radiopostal en la' República de Chile, cuyas
cifra de millón y medio. Felicitamos a todos los que con­ oficinas se establecerían en la ciudad de Santiago. Se
tribuyeron al logro de este magnífico triunfo.—Alfredo ha podido comprobar por medio de la primera filial es­
Streich. tablecida la enorme ventaja que significan estas sucur­
sales para prestar mejor atención a las cartas que se
El 31 de diciembre de 1952 el número de miembros reciben y a los alumnos que se interesan en la verdad.
de la División Sudafricana se elevaba a 99.402. Era evi­ Por lo demás, mediante las filiales, es posible dar un
dente que no pasaría mucho tiempo antes que la cifra mayor impulso a la obra radial gracias a la mejor cola­
de 100.000 fuese superada. En efecto, al final del primer boración que prestan los hermanos.—Mario Rasi.
trimestre de 1953 se había llegado a 101.152. Con
El joven alumno colportor René Rojas, estudiante
excepción de América del Norte, es la única División
del Colegio de Chillán, Chile, entregó en febrero la no­
que supera los 100.000. Otras dos, a saber la Interameri-
table suma de $ 2.469.60, oro uruguayo, con lo que com­
cana y la Europea Meridional vienen inmediatamente
pletó un total de $ 3.288.60. Actualmente está traba­
después con más de 90.000 miembros cada una. Recor­
jando en el pueblo de Libertad, decidido a obtener la
demos que en el comienzo de nuestro programa misio­
victoria. Lleguen al Hno. Rojas nuestras expresiones de
nero en 1874 había únicamente 7.000 adventistas en
felicitación y ánimo.—Elias Farall.
todo el mundo, y todos, prácticamente, vivían en Amé­
rica del Norte. Actualmente algo más del 31 % de los Al celebrarse la junta anual de la Unión Incaica
adventistas del globo está en América del Norte. Esto fueron ordenados al ministerio evangélico los siguientes
constituye una notable evidencia del cumplimiento de la obreros: Pedro P. León, director de Educación y J. M. V.
predicción del Salvador: “Y será predicado este Evan­ de la Unión; Delfín G. Gómez, director de Publicacio­
gelio del reino en todo el mundo, por testimonio a todos nes de la misma Unión; J. W. Elick, director de la esta­
los gentiles; y entonces vendrá el fin.”—Revue Adven- ción misionera de Nevati, Perú, y ’F. C. Petty, pastor
tiste. evangelista de la Misión Ecuatoriana.—Review and He-
raid, del 11 de marzo de 1954.
El 16 de diciembre de 1953 se celebró en Estados
Unidos el centenario de nuestras instituciones de ense­ En Iquitos, Perú, uno de los edificios de la Misión
ñanza. En efecto, en 1853 se fundó en Buck’s Bridge, será refaccionado a fin de proporcionar lugar a una
Nueva York, nuestra primera escuela de iglesia. Actual­ sala de maternidad. Se la denominará “Clínica Ana
mente tenemos más de 10.000 profesores enseñando en Stahl,” en honor de la Sra. de Stahl, quien siempre
4.798 escuelas frecuentadas por 232.000 alumnos.—Revue será recordada por sus abnegados servicios prestados
Adventiste. precisamente en esa ciudad.—Review and Herald, del 11
de marzo de 1954.
Los adventistas del séptimo día imparten el men­
saje en la actualidad por más de mil estaciones radio­ El PASTOR Enrique Baerg, que durante varios años
telefónicas. Se trazan planes para desarrollar aún más estuvo relacionado con la tesorería de la División Sud­
el programa de La Voz de la Profecía. El triple mensaje americana, se encuentra actualmente en Lima, Perú, don­
se difunde ampliamente.—Revue Adventiste. de desempeña el puesto de secretario tesorero de la Unión
Incaica. Le deseamos las más abundantes bendiciones
Hemos recibido noticia de que dos estudiantes de la del cielo en el desempeño de sus nuevos deberes.—G. C.
Misión Peruana que colportan en Cerro de Pasco han
tomado pedidos por valor de 39.000 soles, en sólo un El PASTOR José Jeremías de Oliveira, que durante
mes de trabajo. Estos jóvenes vinieron personalmente varios años ocupó el cargo de director de Publicacio­
a la oficina de la Misión para llevarse la gran cantidad nes de la Unión Austral, ha recibido un llamado para
de libros que necesitarían para hacer la entrega.— desempeñarse como gerente del Sanatorio Adventista de
Delfín G. Gómez. San Pablo, Brasil, y lo ha aceptado. La Revista Adven­
tista agradece al pastor Oliveira sus señalados servicios
Notable ha sido el trabajo realizado por los jóvenes en la Unión Austral, y le desea las mayores bendiciones
alumnos colportores, entre los cuales se destaca el Hno. del cielo en sus nuevas actividades.—G. C.