Poncho
Poncho
Poncho
NTMD-0119-A3
PONCHO
1 DE 19
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL 2003-02-14
Prólogo
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda
en todo momento a las necesidades y exigencias Institucionales actuales.
CONTENIDO
Pág.
1 OBJETO 3
2 DEFINICIONES Y CLASIFICACION 3
3 REQUISITOS
5 METODOS DE ENSAYO 10
6 APENDICE
1. OBJETO
Esta norma tiene por objeto establecer los requisitos que debe cumplir y los ensayos a los
cuales debe someterse el poncho impermeable para ser usado por el personal de las
Fuerzas Militares y la Policía Nacional.
2. DEFINICIONES
Acortador plástico. Dispositivo que permite graduar manualmente la abertura del gorro del
poncho por medio de un cordón que pasa a través del mismo.
Broche cazuela de doble servicio. Broche que tiene el macho y la hembra integrados.
Véase figura 2.
Muestra. Cantidad especificada de ponchos extraídos de un lote que sirve para obtener la
información necesaria que permite apreciar una o más características de él.
Muestra patrón. Prenda testigo con las características requeridas, debidamente aprobada
para efecto de comparación, evaluación y aceptación o rechazo de los lotes
correspondientes
Orillo. Borde longitudinal de un tejido, con una densidad igual o mayor que la de éste.
REPUBLICA DE COLOMBIA
NTMD-0119-A3
PONCHO
4 DE 19
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL 2003-02-14
Poncho. Pieza rectangular con gorro y abertura para la cabeza, que sirve como protección
personal contra las inclemencias del tiempo. Véase figura 1.
Trama. Serie de hilazas entretejidas con la urdimbre que van de orillo a orillo y en sentido
transversal a la longitud del tejido.
3. REQUISITOS
3.1.1.1 El poncho debe llevar el gorro protector cosido a la parte superior con
configuración anatómica y una abertura para el rostro. El gorro debe llevar un dobladillo en
su contorno donde van dos ojetes por donde pasa un cordón de amarre con un acortador
plástico. El gorro debe traer una cremallera en la parte central de tamaño Nº 3, formando
un fuelle con una pieza de tela ubicada detrás de la cremallera, esta pieza se extiende a lo
ancho de la abertura que se logra con la cremallera. La pieza de tela debe ir con dobladillo
en la parte superior. El ancho de la abertura que permite la cremallera normalmente abierta
debe ser de 15,5 cm ± 0,5 cm, medidos longitudinalmente en la parte superior del fuelle.
Véase figura 4.
3.1.1.2 Dobladillo. Todo el contorno del poncho debe llevar un dobladillo de mínimo
3,0 cm de ancho, doblado hacia el revés del poncho, con costura sencilla en el borde
superior e inferior del mismo. El dobladillo debe ser en doble tela, de forma que sirva de
refuerzo, es decir que las costuras sencillas deben unir tres capas de tela. Véase figura 2.
3.1.1.3 Las marcas o accesorios de cualquier material que lleve la prenda no deben
desteñir y deben estar adheridas a ésta, con un material que resista los tratamientos de la
prenda que los porta.
REPUBLICA DE COLOMBIA
NTMD-0119-A3
PONCHO
5 DE 19
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL 2003-02-14
3.1.2 Costuras. Todas las costuras deben ser uniformes y continuas, sin hilos
flojos, libres de protuberancias, exentas de torcidos, pliegues, frunces y deben estar
suficientemente tensionadas para evitar que la prenda se agriete, se abra o encoja durante
su uso.
3.1.2.1 Todas las costuras deben tener entre 7 a 9 puntadas por cada 25,4 mm.
Donde se especifique dos costuras sencillas éstas deben ser paralelas y estar separadas 7
mm ± 1 mm, ubicadas entre 2,0 mm y 3,5 mm de los bordes de la prenda. Todos los
extremos del hilo que sean visibles en el producto terminado deben ser rematados o
cortados con una longitud menor a 7 mm.
3.1.4 Elementos metálicos. Los elementos metálicos como los broches y los
ojetes, no deben presentar evidencias de corrosión, deben estar libres de rebabas o aristas
vivas y no deben tener extremos cortantes que puedan causar algún daño en el manejo
de los componentes del poncho. Ningún elemento metálico debe estar roto, deformado o
tener fallas que afecten su desempeño. Los elementos no deben quedar ni flojos ni
demasiado apretados.
3.1.5 Broches. Se debe emplear broches de cazuela tipo doble servicio sistema de
presión. En el largo del poncho a cada lado sobre el dobladillo debe llevar diez (10) broches
de doble servicio de 10 mm ± 2 mm de diámetro interior medidos en la hembra, separados
22 cm ± 1 cm entre sí. Los broches deben presentar un cierre suave y seguro y se
verifican instalados en la prenda.
3.1.6 Ojetes. El gorro a la altura de los oídos debe llevar dos ojetes de 7 mm ± 1
mm de diámetro interior, uno a cada lado, cubiertos con una tapa del mismo material del
poncho en forma curva en la parte superior, la tapa debe llevar sus bordes debidamente
dobladillados. Véase figura 3.
3.1.7 Cordones de amarre. El cordón de amarre del gorro y del ajustador interno
debe ser ultra liviano y deben ir quemados en las dos puntas. Cada uno de los cordones
debe entregarse anudado entre sí, para evitar que el acortador plástico se salga del cordón
o del ojete del ajustador. El color de los cordones debe ser tono a tono con el color de la
tela empleada en su confección. En caso de tela camuflada su color debe ser tono a tono
con el color verde.
3.1.8 Ajustador interno. En la parte delantera del poncho, por la cara interna de la
prenda, a una distancia de 65 cm ± 2 cm del orillo lleva centrado un ajustador interno en la
misma tela y debidamente dobladillado de 45 cm ± 1 cm de largo por 3 cm ± 0,5 cm de
ancho. El ajustador interno a 5 cm ± 0,5 cm de cada uno de sus extremos debe llevar un
ojete de 7 mm ± 1 mm de diámetro interior, por donde pasa un cordón de amarre. Véase
figura 2.
3.1.9 Refuerzo en los broches y ojetes. En los sitios del dobladillo donde se
ubican los broches y los ojetes debe ir un refuerzo adicional por la parte interna con
arandela en plástico, tela vinílica o un material similar de refuerzo, del mismo ancho del
dobladillo, para evitar el desgarramiento de la tela en este sitio, por su empleo repetitivo.
3.1.10 Bolsillo para empacar el poncho. Este ítem solo es obligatorio para las
adquisiciones de la Policía Nacional, en el caso de las otras Fuerzas se debe indicar en los
pliegos respectivos si el poncho debe llevar bolsillo, en caso de que no se indique, el
poncho debe entregarse sin bolsillo. Para empacar o guardar el poncho, éste debe traer un
bolsillo confeccionado con la misma tela y con cierre de cremallera, con las siguientes
dimensiones: Largo máximo 25 cm, ancho máximo 28 cm y de una profundidad que
permita empacarlo con el menor tamaño posible. Los orillos de la boca del bolsillo deben
venir ribeteados con cinta de hiladillo. El bolsillo debe ubicarse en la cara interior del
poncho en una de las esquinas, utilizando doble costura para asegurarlo. El bolsillo de
estar reforzado con la misma tela en las puntas de la base. Las costuras del bolsillo deben
ir recubiertas con sellante como se indica en el numeral 3.2.4.
Nota 1. EL poncho debe entregarse debidamente ensamblado y no debe faltarle ningún componente.
3.2.1 Tela. La tela utilizada en la confección del poncho debe ser tela de nailon
100% y debe ser del tipo II establecido en la norma técnica NTMD-0216 “Telas para
confeccionar equipo de campaña“, cuando se verifique lo indicado en el numeral 5.8.
REPUBLICA DE COLOMBIA
NTMD-0119-A3
PONCHO
7 DE 19
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL 2003-02-14
El color de la tela debe ser especificado por cada Fuerza según lo indicado en dicha
norma. El recubrimiento de la tela debe ir por el revés de la misma.
3.2.2 Hilo. El hilo utilizado para las costuras debe ser de núcleo de poliéster
recubierto con poliéster, de color tono a tono con el color de la tela. En el caso de la tela
camuflada este debe ser tono a tono con el color verde. El hilo debe tener un título de
mínimo 60 Tex y una resistencia de mínimo 28 N y deben cumplir los requisitos
establecidos en el numeral 5.4.
3.2.3 Cordones. Los cordones deben cumplir los requisitos indicados en la tabla 1,
cuando se ensayen según lo indicado en cada numeral. Su color debe ser tono a tono con
el color verde. El diámetro del cordón debe verificarse en tres (3) puntos diferentes
espaciados al menos 30 cm entre puntos, obteniendo el promedio de las mediciones, con
el cordón estirado sin tensión y sin nudos.
3.2.4 Costuras. El tamaño de la aguja debe ser el más pequeño posible, para el
hilo indicado, a fin de minimizar el tamaño del orificio hecho en la tela. En este caso se
recomienda emplear aguja Nº 90/14.
Las costuras de unión deben estar protegidas permanentemente con un sellador u otro
sustrato (solución poliuretano solvente no brillante) que garantice la impermeabilidad de las
mismas: también se puede emplear una cinta de sellado al calor equivalente. Las costuras
del gorro del poncho, las costuras de unión del gorro al cuerpo del poncho, las del
ajustador interno, las tapas de los oídos y el dobladillo del gorro deben llevar mínimo tres
(3) capas de sellante por la parte interior y tres capas de sellante en el exterior, Se pueden
aplicar las capas de sellante que sean necesarias para cumplir el requerimiento de presión
hidrostática indicado en el numeral 5.3. El sellante de las costuras debe ser aplicado
uniforme y estéticamente y transparente de forma que no cause manchas, retorcidos,
pliegues o arrugas sobre la costura o sobre la tela adyacente a la costura. Todas las áreas
REPUBLICA DE COLOMBIA
NTMD-0119-A3
PONCHO
8 DE 19
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL 2003-02-14
selladas, una vez hallan secado, se deben espolvorear con polvo de talco o material
mineral pulverizado, para evitar el crecimiento de moho y hongos. Una vez se realice el
ensayo indicado en el numeral 5.3, se debe verificar que las áreas ensayadas no muestren
despegue de la capa de recubrimiento, ni ablandamiento o daño del sellante, ni filtraciones
de agua. La unión de las costuras tanto del gorro como del gorro al cuerpo del poncho
debe hacerse como indica la figura 5.
3.2.5 Elementos metálicos. Los elementos metálicos del poncho deben ser en
latón con tratamiento de pavonado, color negro mate, aleación 70CuZn30, según lo
establecido en el numeral 5.7 y no deben presentar evidencia de corrosión cuando se
sometan al ensayo descrito en el numeral 5.2.
3.2.6 Cinta de hiladillo. Debe ser de nailon o poliéster 100%, cuando se verifique
como indica el numeral 5.7
3.2.7 Color tono a tono. Para la calificación del color en hilos, cordones y cinta de
hiladillo se define color tono a tono como aquel que presenta una diferencia de color de
mínimo 3-4 evaluado en la escala de grises, como indica el numeral 5.9.
Nota 2. Otras formas de empaque pueden ser acordadas entre el comprador y el proveedor.
3.3.2 Rotulado
3.3.2.1 Rotulado individual. Cada poncho debe llevar una marquilla estampada sobre
una cinta tejida de nailon, de mínimo 15 cm de largo por 5 cm de ancho ubicada en la cara
interna, cosida sobre el ajustador interno aprovechando una de las costuras del mismo. En
esta marquilla debe imprimirse la información que se indica en la figura 6, en tinta indeleble
color negro, letra arial bien definida, de tamaño acorde con la cinta de nailon, claramente
legibles y sin mostrar manchados, sangrados o descuadres, por impresión directa,
estampado, estencil o transfer. Las costuras de la marquilla no deben interferir con el
contenido de la misma.
REPUBLICA DE COLOMBIA
NTMD-0119-A3
PONCHO
9 DE 19
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL 2003-02-14
4.1.1 Muestreo. De cada lote de ponchos, se debe extraer al azar una muestra
conformada por el número de unidades indicado en la tabla 2. Sobre cada unidad de la
muestra, se debe efectuar una inspección visual para verificar si éstos cumplen los
requisitos generales y de empaque y rotulado especificados. Este plan de muestreo
corresponde a un muestreo simple, inspección reducida, nivel de inspección general I y un
nivel aceptable de calidad (NAC) del 4,0%, de acuerdo con la Norma Técnica Colombiana
NTC - ISO 2859 – 1.
91 - 280 5 0 2
281 - 500 8 1 3
501 - 1200 13 1 4
1.201 - 3.200 20 2 5
3.201 - 10.000 32 3 6
10.001 - 35.000 50 5 8
35.001 - 150.000 80 7 10
150.001 ó más 125 10 13
Nota 3. Para los lotes menores de 91 ponchos, el plan de muestreo a aplicar debe ser el acordado entre el
proveedor y el comprador.
REPUBLICA DE COLOMBIA
NTMD-0119-A3
PONCHO
10 DE 19
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL 2003-02-14
Nota 4. Para los lotes menores de 51 ponchos, el plan de muestreo a aplicar debe ser el acordado entre el
proveedor y el comprador.
5. METODOS DE ENSAYO
5.2.1 Aparatos
5.2.1.2 Estufa u otro aparato para calentar agua hasta el punto de ebullición.
Este ensayo se debe efectuar de acuerdo con lo indicado en la Norma Técnica Ministerio
de Defensa NTMD-0204.
Antes de efectuar este ensayo, el área de la costura a probar, debe ser flexionada durante
mínimo 10 veces de la siguiente manera: El área de la costura a evaluar se sujeta con los
dedos pulgares y los otros dedos de cada mano, de forma que los pulgares estén paralelos
entre ellos y aproximadamente a 12 mm alejados de los bordes del sellante. Con la costura
sostenida firmemente, los dedos pulgares se deben traer juntos hasta que la tela y el
sellante estén en contacto. El área sellada debe ser flexionada vigorosamente 10 veces,
con la tela y sellante en contacto, el área flexada debe ser completamente extendida en
cada flexión. Se debe verificar que el recubrimiento o sellante no se blanquee, se parta,
resquebraje o despegue, una vez se cumpla el paso anterior, se procede con la prueba de
resistencia hidrostática, usando una cabeza de presión hidrostática de 50 cm, mantenida
durante mínimo 10 minutos.
El ensayo debe ser realizado sobre el poncho completamente terminado, en cuatro lugares
distintos del elemento así: dos puntos sobre la costura de unión del gorro al cuerpo del
poncho, un punto sobre la costura central del gorro y un punto sobre la costura del
ajustador interno. No se debe presentar fuga de agua durante los 10 minutos que se
mantiene la cabeza de presión.
REPUBLICA DE COLOMBIA
NTMD-0119-A3
PONCHO
12 DE 19
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL 2003-02-14
6. APENDICE
NTC 4873-2 Textiles. Ensayos para determinar solidez del color. Parte 2.
Escala de grises para evaluar cambios de color.
6.2 ANTECEDENTES
2.-Enviando por correo este formulario a la siguiente dirección: Ministerio de Defensa Nacional - Secretaria
General - Investigación y Desarrollo - Oficina 406 Edificio Nuevo. Bogotá. Colombia (Sur América).
NOTA: Las sugerencias propuestas no constituyen ni obligan a modificaciones en los procesos contractuales
en curso y serán objeto de análisis antes de ser aprobadas. Se dará respuesta a su sugerencia en 15 días
hábiles después de recibir este formato.