Saltu al enhavo

Anlegestelle

El Vikivortaro

ina


Ununombro

Multenombro

Nominativo die Anlegestelle

die Anlegestellen

Genitivo der Anlegestelle

der Anlegestellen

Dativo der Anlegestelle

den Anlegestellen

Akuzativo die Anlegestelle

die Anlegestellen

Silabseparo
An·le·ge·stel·le, plurnombro: An·le·ge·stel·len
Elparolo
IFA ˈanleːɡəˌʃtɛlə 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj

[redakti]
  1. elŝipejo, elŝipiĝejo
Deveno
determina kunmetaĵo el la radio de la verbo anlegen kaj la substantivo Stelle kun la aldonsono -e-
Samsencaĵoj
[1] Anleger/Schiffsanleger, Landestelle
Sencparencaj vortoj
[1] Landungsbrücke, Quai, Seebrücke
Hiperonimoj
[1] Stelle
Hiponimoj
[1] Schiffanlegestelle
Ekzemploj
[1] „Die Uferzone der Koblenzer Altstadt zieht mit den Anlegestellen für die Touristenschifffahrt, dem Reisebusparkplatz und der räumlichen Nähe zur Innenstadt hohe Touristenzahlen an.“[1]
[1] „Praktischerweise sind die Anlegestellen direkt vor den bekanntesten Weinstuben, und so muß auf dem Heimweg nur ein kurzes Stück schwankenden Fußes bewältigt werden.“[2]
[1] „Heute befindet sich die Anlegestelle der Boote mit den hölzernen Bootsschuppen am östlichen Ortsrand.“[3]
Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Anlegestelle
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anlegestelle
[*] canoo.net „Anlegestelle
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonAnlegestelle“.
[1] The Free Dictionary „Anlegestelle
[*] Duden enrete „Anlegestelle
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Hrsg.): Koblenz blüht auf: Die BUGA 2011 als Chance einer nachhaltigen Stadtentwicklung. In: Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn ISBN 978-3-416-03338-1, paĝo 30-37, Zitat Seite 33.
  2. Die sächsische Weinstraße. Aufbruchstimmung im Elbtal. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 3 , Seite 27-35, Zitat Seite 32.
  3. InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld ISBN 978-3-8317-2904-3, paĝo 52.