Diskuto:Norda Karolino
Aspekto
Mi faris alidirektilon de Nord-Karolino al Norda Karolino pro tri kialoj, sube listigitaj laŭ ordo de importeco:
- "Norda Karolino" estas pli facile prononcebla.
- "Norda Karolino" pli sekvas la nacilingvan formon.
- "Norda Karolino" estas NPIV-a.
Keldan 10:16, 5. Jul 2004 (UTC)
- Ĝuste por via tri punktoj. Tamen, "Nord-Karolino" ŝajnas kiel pli populara formo rete:
- Nord-Karolino kaj estas ĉe Guglo = 107 retpaĝoj
- "Norda Karolino" kaj estas = 35 retpaĝoj
- Tiel, laŭ mia humila opinio, "Nord-Karolino" restu.
- --Yekrats 12:23, 5. Jul 2004 (UTC)
- Vi ja havas bonan argumenton tie, kiun mi ne povas disputi, sed mi opinias ke la tri supre-listigitaj kialoj kune havas pli da pezo ol tiu unu. Krom tio, mi nur povas iom lame pledi je la 5-a regulo de la "Esperantigado de nomoj" sekcio de Vikipedio:Nomoj_de_titoloj:
- 5. Cedu al samlandanoj pri la formo de nomo.
- Kompreneble tio kutime temas pri samregnanoj, sed ĉiokaze mi ja estas Norda-Karolinano - samŝtatano - do eble tio utilas por io.
- Vi ja havas bonan argumenton tie, kiun mi ne povas disputi, sed mi opinias ke la tri supre-listigitaj kialoj kune havas pli da pezo ol tiu unu. Krom tio, mi nur povas iom lame pledi je la 5-a regulo de la "Esperantigado de nomoj" sekcio de Vikipedio:Nomoj_de_titoloj:
- Keldan 17:28, 5. Jul 2004 (UTC)
Komencu diskuton pri Norda Karolino
Diskutpaĝoj estas kie homoj diskutas kiel fari enhavon en Vikipedio tiel bona kiel ĝi povas esti. Vi povas uzi ĉi tiun paĝon por komenci diskuton kun aliaj pri kiel plibonigi Norda Karolino.