vanne
Jump to navigation
Jump to search
Estonian
[edit]Noun
[edit]vanne (genitive vande, partitive vannet)
Declension
[edit]Declension of vanne (ÕS type 6/mõte, d-n gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | vanne | vanded | |
accusative | nom. | ||
gen. | vande | ||
genitive | vannete | ||
partitive | vannet | vandeid | |
illative | vandesse | vannetesse vandeisse | |
inessive | vandes | vannetes vandeis | |
elative | vandest | vannetest vandeist | |
allative | vandele | vannetele vandeile | |
adessive | vandel | vannetel vandeil | |
ablative | vandelt | vannetelt vandeilt | |
translative | vandeks | vanneteks vandeiks | |
terminative | vandeni | vanneteni | |
essive | vandena | vannetena | |
abessive | vandeta | vanneteta | |
comitative | vandega | vannetega |
References
[edit]Finnish
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *vandëh, from earlier *vandeš, borrowed from Proto-Germanic *wanduz. Cognate with Karelian vanneh, Veps vandeh, Ludian vandeh.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]vanne
- hoop, band (of a barrel, or a similar ring used to bind an object)
- tuntua kuin vanne kiristää päätä ― to feel like a band is squeezing one's head (to have tension headache)
- (sports) hoop (such as a gymnastic hoop or hula hoop)
- (engineering, automotive) rim, wheelrim (the entire wheelrim of a motor vehicle, or the outer rim of a spoked wheel such as on a bicycle)
Declension
[edit]Inflection of vanne (Kotus type 48*J/hame, nt-nn gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | vanne | vanteet | |
genitive | vanteen | vanteiden vanteitten | |
partitive | vannetta | vanteita | |
illative | vanteeseen | vanteisiin vanteihin | |
singular | plural | ||
nominative | vanne | vanteet | |
accusative | nom. | vanne | vanteet |
gen. | vanteen | ||
genitive | vanteen | vanteiden vanteitten | |
partitive | vannetta | vanteita | |
inessive | vanteessa | vanteissa | |
elative | vanteesta | vanteista | |
illative | vanteeseen | vanteisiin vanteihin | |
adessive | vanteella | vanteilla | |
ablative | vanteelta | vanteilta | |
allative | vanteelle | vanteille | |
essive | vanteena | vanteina | |
translative | vanteeksi | vanteiksi | |
abessive | vanteetta | vanteitta | |
instructive | — | vantein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
[edit]compounds
See also
[edit]Further reading
[edit]- “vanne”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04
Anagrams
[edit]French
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From van.
Noun
[edit]vanne f (plural vannes)
Descendants
[edit]Etymology 2
[edit]From vanner.
Noun
[edit]vanne f (plural vannes)
- (informal) pointed pleasantry, dig, cutting remark
- 2000, Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, →ISBN, page 59:
- Autre moyen de reconnaître un junior d’un senior : le junior dit des blagues drôles qui ne font rire personne, alors que le senior sort des vannes pas drôles qui font rire tout le monde.
- Another way to tell a junior employee from a senior one: the junior tells funny jokes that no one laughs at, while the senior tells unfunny jokes that everyone laughs at.
Etymology 3
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
[edit]vanne
- inflection of vanner:
Further reading
[edit]- “vanne”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *vandëh. Cognates include Finnish vanne and Veps vandeh.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋɑnːe/, [ˈʋɑnː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋɑnːe/, [ˈʋɑnːe̞]
- Rhymes: -ɑnː, -ɑnːe
- Hyphenation: van‧ne
Noun
[edit]vanne
Declension
[edit]Declension of vanne (type 6/lähe, nt-nn gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | vanne | vanteet |
genitive | vanteen | vantein |
partitive | vannetta | vanteita |
illative | vanteesse | vanteisse |
inessive | vantees | vanteis |
elative | vanteest | vanteist |
allative | vanteelle | vanteille |
adessive | vanteel | vanteil |
ablative | vanteelt | vanteilt |
translative | vanteeks | vanteiks |
essive | vanteenna, vanteen | vanteinna, vantein |
exessive1) | vanteent | vanteint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Derived terms
[edit]References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 639
Italian
[edit]Verb
[edit]vanne
- compound of van, the second-person singular (tu) imperative form of andare, with ne
Anagrams
[edit]Latin
[edit]Verb
[edit]vanne
Middle English
[edit]Etymology 1
[edit]From Old English fann.
Noun
[edit]vanne
- Alternative form of fan
Etymology 2
[edit]From Old English fannian.
Verb
[edit]vanne
- Alternative form of fannen
Norwegian Bokmål
[edit]Alternative forms
[edit]- vatne (Nynorsk also)
Etymology
[edit]Verb
[edit]vanne (imperative vann, present tense vanner, passive vannes, simple past and past participle vanna or vannet, present participle vannende)
- to water (something)
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]- vann (noun)
References
[edit]- “vanne” in The Bokmål Dictionary.
Categories:
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- Estonian mõte-type nominals
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Germanic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑnːe
- Rhymes:Finnish/ɑnːe/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish terms with collocations
- fi:Sports
- fi:Engineering
- fi:Automotive
- Finnish hame-type nominals
- fi:Auto parts
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French feminine nouns
- French informal terms
- French terms with quotations
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑnː
- Rhymes:Ingrian/ɑnː/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/ɑnːe
- Rhymes:Ingrian/ɑnːe/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Italian combined forms
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Middle English terms inherited from Old English
- Middle English terms derived from Old English
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Middle English verbs
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs