védelmez
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]védelmez
- to protect
Conjugation
[edit]conjugation of védelmez
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | védelmezek | védelmezel | védelmez | védelmezünk | védelmeztek | védelmeznek | |
Def. | védelmezem | védelmezed | védelmezi | védelmezzük | védelmezitek | védelmezik | |||
2nd-p. o. | védelmezlek | ― | |||||||
Past | Indef. | védelmeztem | védelmeztél | védelmezett | védelmeztünk | védelmeztetek | védelmeztek | ||
Def. | védelmeztem | védelmezted | védelmezte | védelmeztük | védelmeztétek | védelmezték | |||
2nd-p. o. | védelmeztelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. védelmezni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | védelmezék | védelmezél | védelmeze | védelmezénk | védelmezétek | védelmezének | ||
Def. | védelmezém | védelmezéd | védelmezé | védelmezénk | védelmezétek | védelmezék | |||
2nd-p. o. | védelmezélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. védelmez vala, védelmezett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | védelmezendek | védelmezendesz | védelmezend | védelmezendünk | védelmezendetek | védelmezendenek | ||
Def. | védelmezendem | védelmezended | védelmezendi | védelmezendjük | védelmezenditek | védelmezendik | |||
2nd-p. o. | védelmezendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | védelmeznék | védelmeznél | védelmezne | védelmeznénk | védelmeznétek | védelmeznének | |
Def. | védelmezném | védelmeznéd | védelmezné | védelmeznénk (or védelmeznők) |
védelmeznétek | védelmeznék | |||
2nd-p. o. | védelmeznélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. védelmezett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | védelmezzek | védelmezz or védelmezzél |
védelmezzen | védelmezzünk | védelmezzetek | védelmezzenek | |
Def. | védelmezzem | védelmezd or védelmezzed |
védelmezze | védelmezzük | védelmezzétek | védelmezzék | |||
2nd-p. o. | védelmezzelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. védelmezett légyen | ||||||||
Infinitive | védelmezni | védelmeznem | védelmezned | védelmeznie | védelmeznünk | védelmeznetek | védelmezniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
védelmezés | védelmező | védelmezett | védelmezendő | védelmezve (védelmezvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of védelmez
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | védelmezhetek | védelmezhetsz | védelmezhet | védelmezhetünk | védelmezhettek | védelmezhetnek | |
Def. | védelmezhetem | védelmezheted | védelmezheti | védelmezhetjük | védelmezhetitek | védelmezhetik | |||
2nd-p. o. | védelmezhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | védelmezhettem | védelmezhettél | védelmezhetett | védelmezhettünk | védelmezhettetek | védelmezhettek | ||
Def. | védelmezhettem | védelmezhetted | védelmezhette | védelmezhettük | védelmezhettétek | védelmezhették | |||
2nd-p. o. | védelmezhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | védelmezheték | védelmezhetél | védelmezhete | védelmezheténk | védelmezhetétek | védelmezhetének | ||
Def. | védelmezhetém | védelmezhetéd | védelmezheté | védelmezheténk | védelmezhetétek | védelmezheték | |||
2nd-p. o. | védelmezhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. védelmezhet vala, védelmezhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | védelmezhetendek or védelmezandhatok |
védelmezhetendesz or védelmezandhatsz |
védelmezhetend or védelmezandhat |
védelmezhetendünk or védelmezandhatunk |
védelmezhetendetek or védelmezandhattok |
védelmezhetendenek or védelmezandhatnak | ||
Def. | védelmezhetendem or védelmezandhatom |
védelmezhetended or védelmezandhatod |
védelmezhetendi or védelmezandhatja |
védelmezhetendjük or védelmezandhatjuk |
védelmezhetenditek or védelmezandhatjátok |
védelmezhetendik or védelmezandhatják | |||
2nd-p. o. | védelmezhetendelek or védelmezandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | védelmezhetnék | védelmezhetnél | védelmezhetne | védelmezhetnénk | védelmezhetnétek | védelmezhetnének | |
Def. | védelmezhetném | védelmezhetnéd | védelmezhetné | védelmezhetnénk (or védelmezhetnők) |
védelmezhetnétek | védelmezhetnék | |||
2nd-p. o. | védelmezhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. védelmezhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | védelmezhessek | védelmezhess or védelmezhessél |
védelmezhessen | védelmezhessünk | védelmezhessetek | védelmezhessenek | |
Def. | védelmezhessem | védelmezhesd or védelmezhessed |
védelmezhesse | védelmezhessük | védelmezhessétek | védelmezhessék | |||
2nd-p. o. | védelmezhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. védelmezhetett légyen | ||||||||
Inf. | (védelmezhetni) | (védelmezhetnem) | (védelmezhetned) | (védelmezhetnie) | (védelmezhetnünk) | (védelmezhetnetek) | (védelmezhetniük) | ||
Positive adjective | védelmezhető | Neg. adj. | védelmezhetetlen | Adv. part. | (védelmezhetve / védelmezhetvén) | ||||
Further reading
[edit]- védelmez in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN