tino

See also: Tino, tinó, tiño, and tiñó

Bikol Central

Alternative forms

• tin-o

Pronunciation

• IPA^(key): /tiʔˈno/ [tiʔˈn̪o]
• Hyphenation: ti‧no

Noun

tìno (Basahan spelling ᜆᜒᜈᜓ)

1. greeting

   Synonym: komusta

Derived terms

• itino
• magtino
• tinohon

 

Higaonon

Noun

tino

1. cold

Italian

Etymology

From Late Latin *tīnum, from Latin tīna (“wine-vessel”). Compare Portuguese and Spanish tina.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈti.no/
• Rhymes: -ino
• Hyphenation: tì‧no

Noun

tino m (plural tini)

1. vat

Derived terms

• tinello (“small dining room”)

Related terms

• tina
• tinella

Anagrams

• noti, toni

Latin

Noun

tīnō

1. dative/ablative singular of tīnus

Maori

Adjective

tino

1. most, more (intensifier)

Derived terms

• tino tāone

Portuguese

Etymology 1

Uncertain origin. Possible origins include:

• from Latin tenus;
• from Latin tenue;
• from Spanish tino, of uncertain origin.

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /ˈti.nu/

• Rhymes: -inu
• Hyphenation: ti‧no

Noun

tino m (plural tinos)

1. common sense (the ability to make good judgements based on reason)

   Synonyms: bom senso, senso comum, sensatez

2. tact (the power of doing what is required by circumstances)

   Synonym: faro

3. cautiousness, prudence

Etymology 2

Verb

tino

1. first-person singular present indicative of tinir

Samoan

Noun

tino

1. (anatomy) body; torso

Spanish

Etymology

Unknown.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtino/ [ˈt̪i.no]
• Rhymes: -ino
• Syllabification: ti‧no

Noun

tino m (uncountable)

1. skill, ability
2. good sense, judgement
3. moderation, prudence
4. tact, propriety

Derived terms

• atinar

 

Further reading

• “tino”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tagalog

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /tiˈnoʔ/ [t̪ɪˈn̪oʔ]
• Rhymes: -oʔ
• Syllabification: ti‧no

Noun

tinô (Baybayin spelling ᜆᜒᜈᜓ)

1. sensibleness; intelligence; reasonableness; moral integrity; good sense of judgement

Derived terms

• katinuan
• magpakatino
• magpatino
• magtino
• matino
• patinuin
• tumino

 

Anagrams

• nito

Ternate

Etymology 1

Possibly from Malay tenun.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈti.no]

Verb

tino

1. to weave

Conjugation

Conjugation of tino
	Singular	Plural
	Inclusive	Exclusive
1st	totino	fotino	mitino
2nd	notino	nitino
3rd	Masculine	otino	itino, yotino†
Feminine	motino
Neuter	itino
† - archaic

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈti.no]

Verb

tino

1. (transitive) to massage

References

• Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

Tokelauan

Etymology

From Proto-Polynesian *tino. Cognates include Hawaiian kino and Samoan tino.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈti.no]
• Hyphenation: ti‧no

Noun

tino

1. body
2. person
3. corpse
4. structure
5. shape, appearance

Derived terms

• iloatino
• kofutino
• takutino

 

References

• R. Simona, editor (1986), Tokelau Dictionary‎^[1], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 386

Tsonga

Etymology

From Proto-Bantu *ìjínò.

Noun

tino class 5 (plural matino class 6)

1. tooth