From sea + ball, from the round shape of the seaweed, and since it was formed in the sea.
sea ball (plural sea balls)