saddler

See also: Saddler

English

Etymology

From Middle English sadeler, sadelere, equivalent to saddle +‎ -er. Cognate with Old Norse sǫðlari (“saddler”).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /ˈsadlə/
• (General American) IPA^(key): /ˈsædlɚ/

• Audio (Southern England):

  (file)

Noun

saddler (plural saddlers)

1. Someone who makes, repairs and sells saddles, harnesses etc.
   • 1828, Richard Darvill (V.S. 7th Hussars.), A Treatise on the Care, Treatment and Training of the English Racehorse, page 219:

     In making saddles to run and try in, the trees of them are occasionally leaded by the tree-maker or saddler, agreeably to the directions either may receive from his employer; and a four-pound saddle in this way is made to weigh seven pounds.

   • 1849–1861, Thomas Babington Macaulay, chapter 3, in The History of England from the Accession of James the Second, volumes (please specify |volume=I to V), London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC:

     saddlers and spurriers would be ruined by hundreds.

2. The harp seal.

Synonyms

• (maker of saddles): saddlemaker

Derived terms

• saddler-corporal
• saddler sergeant
• saddlery

 

Translations

someone who makes and repairs saddles

• Albanian: saraç (sq) m
• Arabic: سَرَّاج m (sarrāj)
• Armenian: թամբագործ (hy) (tʻambagorc)
• Bulgarian: сарач m (sarač)
• Czech: sedlář m
• Danish: saddelmager c, sadelmager c
• Dutch: zadelmaker (nl) m
• Esperanto: selisto
• Finnish: satulaseppä (fi)
• French: sellier (fr) m, bourrelier (fr)
• German: Sattler (de) m, Sattelmacher m
• Gujarati: જીનગર (jīngar)
• Hindi: ज़ीनसाज़ (zīnsāz)
• Italian: sellaio m
• Kazakh: ерші (erşı)
• Latvian: seglinieks (lv) m, segliniece (lv) f
• Macedonian: се́длар m (sédlar), са́рач m (sárač)
• Maori: kaihanga tera
• Marathi: जीनगर (jīngar), दलशिंगार (dalśiṅgār)
• Middle English: sadelere
• Norman: sellyi m (Jersey)
• Odia: ଜିନ୍ଗର୍ (or) (jingar)
• Ottoman Turkish: ایرجی (eyerci), سراج (sarac)
• Polish: rymarz (pl) m, siodlarz (pl) m
• Portuguese: seleiro (pt) m
• Punjabi: ਜੀਨਸਾਜ਼ (jīnsāz), جینساز (jensāz)
• Romanian: șelar (ro) m
• Russian: седе́льник (ru) m (sedélʹnik), седе́льщик (ru) m (sedélʹščik)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: седлар m

  Roman: sedlar (sh) m

• Spanish: sillero (es) m, guarnicionero m, guarnicionera f, albardonero (es) m
• Swedish: sadelmakare (sv) c
• Turkish: eyerci (tr)
• Yiddish: זאָטלער m (zotler)

Anagrams

• Aldreds, ladders, raddles