przepchać

Polish

Alternative forms

• przepchnąć (more common)

Etymology

From prze- +‎ pchać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpʂɛ.pxat͡ɕ/
• Rhymes: -ɛpxat͡ɕ
• Syllabification: prze‧pchać

Verb

przepchać pf (imperfective przepychać)

1. (transitive) to shove, to move by pushing
2. (transitive) to push through, to force through (push something through an opening which is too small)
3. (transitive) to plunge (unblock using a plunger)
4. (transitive, colloquial) to push through (e.g. legislation)
5. (reflexive with się) to push one's way through, to shove one's way through
6. (reflexive with się, colloquial) to push through, to plough on (overcome some difficulty through force or willpower)

Conjugation

Conjugation of przepchać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przepchać
present tense	1st	przepcham			przepchamy
	2nd	przepchasz			przepchacie
	3rd	przepcha			przepchają
	impersonal	przepcha się
past tense	1st	przepchałem, -(e)m przepchał	przepchałam, -(e)m przepchała	przepchałom, -(e)m przepchało	przepchaliśmy, -(e)śmy przepchali	przepchałyśmy, -(e)śmy przepchały
	2nd	przepchałeś, -(e)ś przepchał	przepchałaś, -(e)ś przepchała	przepchałoś, -(e)ś przepchało	przepchaliście, -(e)ście przepchali	przepchałyście, -(e)ście przepchały
	3rd	przepchał	przepchała	przepchało	przepchali	przepchały
	impersonal	przepchano
future tense	1st	będę przepchał, będę przepchać	będę przepchała, będę przepchać	będę przepchało, będę przepchać	będziemy przepchali, będziemy przepchać	będziemy przepchały, będziemy przepchać
	2nd	będziesz przepchał, będziesz przepchać	będziesz przepchała, będziesz przepchać	będziesz przepchało, będziesz przepchać	będziecie przepchali, będziecie przepchać	będziecie przepchały, będziecie przepchać
	3rd	będzie przepchał, będzie przepchać	będzie przepchała, będzie przepchać	będzie przepchało, będzie przepchać	będą przepchali, będą przepchać	będą przepchały, będą przepchać
	impersonal	będzie przepchać się
conditional	1st	przepchałbym, bym przepchał	przepchałabym, bym przepchała	przepchałobym, bym przepchało	przepchalibyśmy, byśmy przepchali	przepchałybyśmy, byśmy przepchały
	2nd	przepchałbyś, byś przepchał	przepchałabyś, byś przepchała	przepchałobyś, byś przepchało	przepchalibyście, byście przepchali	przepchałybyście, byście przepchały
	3rd	przepchałby, by przepchał	przepchałaby, by przepchała	przepchałoby, by przepchało	przepchaliby, by przepchali	przepchałyby, by przepchały
	impersonal	przepchano by
imperative	1st	niech przepcham			przepchajmy
	2nd	przepchaj			przepchajcie
	3rd	niech przepcha			niech przepchają
active adjectival participle		przepchający	przepchająca	przepchające	przepchający	przepchające
passive adjectival participle		przepchany	przepchana	przepchane	przepchani	przepchane
contemporary adverbial participle		przepchając
verbal noun		przepchanie

Related terms

noun

• przepychacz
• przepychanka

 

Further reading

• przepchać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przepchać in Polish dictionaries at PWN