porozumět

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈporozumɲɛt]

• Audio:

  (file)

Verb

porozumět pf (imperfective rozumět)

1. to understand [with dative]

   Pro to, abychom porozuměli tomu, co čteme, a pamatovali si to, můžeme udělat mnoho věcí.

   There are many things we can do to understand and remember what we read.

Conjugation

Conjugation

Infinitive	porozumět, porozuměti	Active adjective	porozuměvší
Verbal noun	porozumění	Passive adjective	porozuměný

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	porozumím	porozumíme	—	porozumějme
2nd person	porozumíš	porozumíte	porozuměj	porozumějte
3rd person	porozumí	porozumějí, porozumí	—	—

The verb porozumět does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	porozuměl	porozuměli	porozuměn	porozuměni
masculine inanimate		porozuměly		porozuměny
feminine	porozuměla		porozuměna
neuter	porozumělo	porozuměla	porozuměno	porozuměna

Transgressives	present	past
masculine singular	—	porozuměv
feminine + neuter singular	—	porozuměvši
plural	—	porozuměvše

Further reading

• “porozuměti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “porozuměti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “porozumět”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)