porca puttana

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

Union of porca (damn, literally pig) and puttana (whore).

Interjection

[edit]

porca puttana

  1. (vulgar, taboo, slang) fucking hell!
    Synonyms: porca troia, porca miseria
    • 2009, 00:08:28 from the start, in Movimento 5 Stelle: Il Programma[1], Beppe Grillo (actor):
      Porca puttana, in Svizzera hanno 900.000 pompe di calore, che non sono quello che pensi, perché ormai siamo ammorbati di qualsiasi cosa: sono sonde che vanno giù e tirano su il calore e lo sfruttano per scaldarti la casa!
      (please add an English translation of this quotation)