opancerzyć

Polish

Etymology

From o- +‎ pancerz +‎ -yć.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔ.panˈt͡sɛ.ʐɘt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛʐɘt͡ɕ
• Syllabification: o‧pan‧ce‧rzyć

Verb

opancerzyć pf (imperfective opancerzać)

1. (transitive, obsolete) to armor (to equip with armor)
2. (transitive) to armor-plate, to cuirass
3. (reflexive with się, obsolete) to armor oneself
4. (reflexive with się, figurative) to isolate oneself, to shut off

   Synonym: odizolować się

Conjugation

Conjugation of opancerzyć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		opancerzyć
future tense	1st	opancerzę			opancerzymy
	2nd	opancerzysz			opancerzycie
	3rd	opancerzy			opancerzą
	impersonal	opancerzy się
past tense	1st	opancerzyłem, -(e)m opancerzył	opancerzyłam, -(e)m opancerzyła	opancerzyłom, -(e)m opancerzyło	opancerzyliśmy, -(e)śmy opancerzyli	opancerzyłyśmy, -(e)śmy opancerzyły
	2nd	opancerzyłeś, -(e)ś opancerzył	opancerzyłaś, -(e)ś opancerzyła	opancerzyłoś, -(e)ś opancerzyło	opancerzyliście, -(e)ście opancerzyli	opancerzyłyście, -(e)ście opancerzyły
	3rd	opancerzył	opancerzyła	opancerzyło	opancerzyli	opancerzyły
	impersonal	opancerzono
conditional	1st	opancerzyłbym, bym opancerzył	opancerzyłabym, bym opancerzyła	opancerzyłobym, bym opancerzyło	opancerzylibyśmy, byśmy opancerzyli	opancerzyłybyśmy, byśmy opancerzyły
	2nd	opancerzyłbyś, byś opancerzył	opancerzyłabyś, byś opancerzyła	opancerzyłobyś, byś opancerzyło	opancerzylibyście, byście opancerzyli	opancerzyłybyście, byście opancerzyły
	3rd	opancerzyłby, by opancerzył	opancerzyłaby, by opancerzyła	opancerzyłoby, by opancerzyło	opancerzyliby, by opancerzyli	opancerzyłyby, by opancerzyły
	impersonal	opancerzono by
imperative	1st	niech opancerzę			opancerzmy
	2nd	opancerz			opancerzcie
	3rd	niech opancerzy			niech opancerzą
passive adjectival participle		opancerzony	opancerzona	opancerzone	opancerzeni	opancerzone
anterior adverbial participle		opancerzywszy
verbal noun		opancerzenie

Derived terms

adjectives

• opancerzony

 

nouns

• opancerzenie

 

Related terms

adjectives

• pancerny

 

nouns

• pancernik

 

Further reading

• opancerzyć in Polish dictionaries at PWN