kudeta

See also: kūdetā

Cebuano

Etymology

Borrowed from English coup d'état, from French coup d’État (literally “stroke (or blow) of state”).

Pronunciation

• Hyphenation: ku‧de‧ta
• IPA^(key): /ˈkudeta/ [ˈku.d̪e.t̪ɐ]

Noun

kúdetá

1. coup d'état

   Synonym: golpe de estado

Verb

kúdetá

1. to overthrow or to attempt to overthrow a government by coup d'état

Finnish

Verb

kudeta

1. present passive indicative connegative of kutea

Anagrams

• kaudet

Indonesian

Etymology

Ultimately from French coup d’État (literally “stroke (or blow) of state”).

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /kuˈdeta/ [kuˈde.t̪a]
• Rhymes: -eta
• Syllabification: ku‧de‧ta

Noun

kudéta (first-person possessive kudetaku, second-person possessive kudetamu, third-person possessive kudetanya)

1. coup d'état

   Synonym: (Standard Malay) rampasan kuasa

Further reading

• “kudeta” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Malay

Etymology

Ultimately from French coup d’État (literally “stroke (or blow) of state”).

Noun

kudeta (Jawi spelling کوديتا, plural kudeta-kudeta, informal 1st possessive kudetaku, 2nd possessive kudetamu, 3rd possessive kudetanya)

1. coup d'état

   Synonym: rampasan kuasa

Further reading

• “kudeta” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tagalog

Etymology

Borrowed from English coup d'état, from French coup d’État.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˌkudeˈta/ [ˌkuː.d̪ɛˈt̪a]
• Rhymes: -a
• Syllabification: ku‧de‧ta

Noun

kúdetá (Baybayin spelling ᜃᜓᜇᜒᜆ)

1. coup d'état

   Synonyms: golpe de estado, kuwartelada

   • 2005, Ding L. San Juan, Demokrasya at kudeta:

     ESTADOS UNlDOS, NABAHALA SA KUDETA Nabahala ang gobyernong Amerikano hinggil sa ulat na maglulunsad ang militar ng kudeta laban kay Pangulong Estrada sa gitna ng pagsisimula ng impeachment trial.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1994, Jose Maria Sison, Rebolusyong Pilipino: tanaw mula sa loob, →ISBN:

     ... kumander ng BHB na si Dante. Welgang bayan sa buong bansa tungkol sa pagtataas ng presyo ng langis; welga ng mga manggagawa sa buong bansa para sa minimum na umento sa sahod. Pinakamadugong tangka ng kudeta laban kay ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2017, Norbert Mercado, After The Summer Rain, Norbert Mercado Novels:

     Dagdag pa rito ang mga kudeta at oil crisis.

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• magkudeta
• pagkukudeta

 

Further reading

• “kudeta”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018