kerülget

Hungarian

Etymology

kerül +‎ -get

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɛrylɡɛt]
• Hyphenation: ke‧rül‧get
• Rhymes: -ɛt

Verb

kerülget

1. (transitive) to move or go around something as in a circle
2. (transitive) to avoid talking about something, to talk about everything else but the main point, to dodge a topic

Conjugation

conjugation of kerülget

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kerülgetek	kerülgetsz	kerülget	kerülgetünk	kerülgettek	kerülgetnek
		Def.	kerülgetem	kerülgeted	kerülgeti	kerülgetjük	kerülgetitek	kerülgetik
		2nd-p. o.	kerülgetlek	―
	Past	Indef.	kerülgettem	kerülgettél	kerülgetett	kerülgettünk	kerülgettetek	kerülgettek
		Def.	kerülgettem	kerülgetted	kerülgette	kerülgettük	kerülgettétek	kerülgették
		2nd-p. o.	kerülgettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kerülgetni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	kerülgeték	kerülgetél	kerülgete	kerülgeténk	kerülgetétek	kerülgetének
		Def.	kerülgetém	kerülgetéd	kerülgeté	kerülgeténk	kerülgetétek	kerülgeték
		2nd-p. o.	kerülgetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kerülget vala, kerülgetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kerülgetendek	kerülgetendesz	kerülgetend	kerülgetendünk	kerülgetendetek	kerülgetendenek
		Def.	kerülgetendem	kerülgetended	kerülgetendi	kerülgetendjük	kerülgetenditek	kerülgetendik
		2nd-p. o.	kerülgetendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kerülgetnék	kerülgetnél	kerülgetne	kerülgetnénk	kerülgetnétek	kerülgetnének
		Def.	kerülgetném	kerülgetnéd	kerülgetné	kerülgetnénk (or kerülgetnők)	kerülgetnétek	kerülgetnék
		2nd-p. o.	kerülgetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kerülgetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kerülgessek	kerülgess or kerülgessél	kerülgessen	kerülgessünk	kerülgessetek	kerülgessenek
		Def.	kerülgessem	kerülgesd or kerülgessed	kerülgesse	kerülgessük	kerülgessétek	kerülgessék
		2nd-p. o.	kerülgesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kerülgetett légyen
Infinitive	kerülgetni		kerülgetnem	kerülgetned	kerülgetnie	kerülgetnünk	kerülgetnetek	kerülgetniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	kerülgetés		kerülgető	kerülgetett	kerülgetendő	kerülgetve (kerülgetvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of kerülget

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kerülgethetek	kerülgethetsz	kerülgethet	kerülgethetünk	kerülgethettek	kerülgethetnek
		Def.	kerülgethetem	kerülgetheted	kerülgetheti	kerülgethetjük	kerülgethetitek	kerülgethetik
		2nd-p. o.	kerülgethetlek	―
	Past	Indef.	kerülgethettem	kerülgethettél	kerülgethetett	kerülgethettünk	kerülgethettetek	kerülgethettek
		Def.	kerülgethettem	kerülgethetted	kerülgethette	kerülgethettük	kerülgethettétek	kerülgethették
		2nd-p. o.	kerülgethettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	kerülgetheték	kerülgethetél	kerülgethete	kerülgetheténk	kerülgethetétek	kerülgethetének
		Def.	kerülgethetém	kerülgethetéd	kerülgetheté	kerülgetheténk	kerülgethetétek	kerülgetheték
		2nd-p. o.	kerülgethetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kerülgethet vala, kerülgethetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kerülgethetendek or kerülgetandhatok	kerülgethetendesz or kerülgetandhatsz	kerülgethetend or kerülgetandhat	kerülgethetendünk or kerülgetandhatunk	kerülgethetendetek or kerülgetandhattok	kerülgethetendenek or kerülgetandhatnak
		Def.	kerülgethetendem or kerülgetandhatom	kerülgethetended or kerülgetandhatod	kerülgethetendi or kerülgetandhatja	kerülgethetendjük or kerülgetandhatjuk	kerülgethetenditek or kerülgetandhatjátok	kerülgethetendik or kerülgetandhatják
		2nd-p. o.	kerülgethetendelek or kerülgetandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kerülgethetnék	kerülgethetnél	kerülgethetne	kerülgethetnénk	kerülgethetnétek	kerülgethetnének
		Def.	kerülgethetném	kerülgethetnéd	kerülgethetné	kerülgethetnénk (or kerülgethetnők)	kerülgethetnétek	kerülgethetnék
		2nd-p. o.	kerülgethetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kerülgethetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kerülgethessek	kerülgethess or kerülgethessél	kerülgethessen	kerülgethessünk	kerülgethessetek	kerülgethessenek
		Def.	kerülgethessem	kerülgethesd or kerülgethessed	kerülgethesse	kerülgethessük	kerülgethessétek	kerülgethessék
		2nd-p. o.	kerülgethesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kerülgethetett légyen
Inf.	(kerülgethetni)		(kerülgethetnem)	(kerülgethetned)	(kerülgethetnie)	(kerülgethetnünk)	(kerülgethetnetek)	(kerülgethetniük)
Positive adjective			kerülgethető	Neg. adj.	kerülgethetetlen	Adv. part.	(kerülgethetve / kerülgethetvén)

Derived terms

• kerülgetés

 

Expressions

• kerülgeti, mint macska a forró kását

 

Further reading

• kerülget in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN