huojennella

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

huojentaa +‎ -ella

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhuo̯jenːelːɑˣ/, [ˈhuo̞̯je̞nˌne̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Syllabification(key): huo‧jen‧nel‧la

Verb

[edit]

huojennella

  1. to relieve, slowly or in a leisurely manner

Conjugation

[edit]
Inflection of huojennella (Kotus type 67*J/tulla, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. huojentelen en huojentele 1st sing. olen huojennellut en ole huojennellut
2nd sing. huojentelet et huojentele 2nd sing. olet huojennellut et ole huojennellut
3rd sing. huojentelee ei huojentele 3rd sing. on huojennellut ei ole huojennellut
1st plur. huojentelemme emme huojentele 1st plur. olemme huojennelleet emme ole huojennelleet
2nd plur. huojentelette ette huojentele 2nd plur. olette huojennelleet ette ole huojennelleet
3rd plur. huojentelevat eivät huojentele 3rd plur. ovat huojennelleet eivät ole huojennelleet
passive huojennellaan ei huojennella passive on huojenneltu ei ole huojenneltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. huojentelin en huojennellut 1st sing. olin huojennellut en ollut huojennellut
2nd sing. huojentelit et huojennellut 2nd sing. olit huojennellut et ollut huojennellut
3rd sing. huojenteli ei huojennellut 3rd sing. oli huojennellut ei ollut huojennellut
1st plur. huojentelimme emme huojennelleet 1st plur. olimme huojennelleet emme olleet huojennelleet
2nd plur. huojentelitte ette huojennelleet 2nd plur. olitte huojennelleet ette olleet huojennelleet
3rd plur. huojentelivat eivät huojennelleet 3rd plur. olivat huojennelleet eivät olleet huojennelleet
passive huojenneltiin ei huojenneltu passive oli huojenneltu ei ollut huojenneltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. huojentelisin en huojentelisi 1st sing. olisin huojennellut en olisi huojennellut
2nd sing. huojentelisit et huojentelisi 2nd sing. olisit huojennellut et olisi huojennellut
3rd sing. huojentelisi ei huojentelisi 3rd sing. olisi huojennellut ei olisi huojennellut
1st plur. huojentelisimme emme huojentelisi 1st plur. olisimme huojennelleet emme olisi huojennelleet
2nd plur. huojentelisitte ette huojentelisi 2nd plur. olisitte huojennelleet ette olisi huojennelleet
3rd plur. huojentelisivat eivät huojentelisi 3rd plur. olisivat huojennelleet eivät olisi huojennelleet
passive huojenneltaisiin ei huojenneltaisi passive olisi huojenneltu ei olisi huojenneltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. huojentele älä huojentele 2nd sing.
3rd sing. huojennelkoon älköön huojennelko 3rd sing. olkoon huojennellut älköön olko huojennellut
1st plur. huojennelkaamme älkäämme huojennelko 1st plur.
2nd plur. huojennelkaa älkää huojennelko 2nd plur.
3rd plur. huojennelkoot älkööt huojennelko 3rd plur. olkoot huojennelleet älkööt olko huojennelleet
passive huojenneltakoon älköön huojenneltako passive olkoon huojenneltu älköön olko huojenneltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. huojennellen en huojennelle 1st sing. lienen huojennellut en liene huojennellut
2nd sing. huojennellet et huojennelle 2nd sing. lienet huojennellut et liene huojennellut
3rd sing. huojennellee ei huojennelle 3rd sing. lienee huojennellut ei liene huojennellut
1st plur. huojennellemme emme huojennelle 1st plur. lienemme huojennelleet emme liene huojennelleet
2nd plur. huojennellette ette huojennelle 2nd plur. lienette huojennelleet ette liene huojennelleet
3rd plur. huojennellevat eivät huojennelle 3rd plur. lienevät huojennelleet eivät liene huojennelleet
passive huojenneltaneen ei huojenneltane passive lienee huojenneltu ei liene huojenneltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st huojennella present huojenteleva huojenneltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st huojennellakseni huojennellaksemme
2nd huojennellaksesi huojennellaksenne
3rd huojennellakseen
huojennellaksensa
past huojennellut huojenneltu
2nd inessive2 huojennellessa huojenneltaessa agent4 huojentelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st huojennellessani huojennellessamme
2nd huojennellessasi huojennellessanne
3rd huojennellessaan
huojennellessansa
negative huojentelematon
instructive huojennellen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive huojentelemassa
elative huojentelemasta
illative huojentelemaan
adessive huojentelemalla
abessive huojentelematta
instructive huojenteleman huojenneltaman
4th3 verbal noun huojenteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st huojentelemaisillani huojentelemaisillamme
2nd huojentelemaisillasi huojentelemaisillanne
3rd huojentelemaisillaan
huojentelemaisillansa