From hejti (“to heat”) + -ilo.
hejtilo (accusative singular hejtilon, plural hejtiloj, accusative plural hejtilojn)