From Urdu حوالہ (havāla), from Persian حواله (havâla), from Arabic حَوَالَة (ḥawāla).
hawaalá thíi (transitive, conjunct-incorporating, Perso-Arabic spelling حوالہ تھی)