guindaste

Galician

Verb

guindaste

1. (reintegrationist norm) second-person singular preterite indicative of guindar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ɡĩˈdas.t͡ʃi/

• (Brazil) IPA^(key): /ɡĩˈdas.t͡ʃi/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ɡĩˈdaʃ.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ɡĩˈdas.te/

• (Portugal) IPA^(key): /ɡĩˈdaʃ.tɨ/

• Hyphenation: guin‧das‧te

Etymology 1

Borrowed from either French guindeau or Old French guindas, which are from Provençal guindatz and ultimately from Old Norse vindáss.

Noun

guindaste m (plural guindastes)

1. crane (mechanical)
2. (regional) stork drawing water from wells

Etymology 2

Verb

guindaste

1. second-person singular preterite indicative of guindar

References

• “guindaste”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “guindaste”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Verb

guindaste

1. second-person singular preterite indicative of guindar