From the compound form of Latin fungus, from fungus (“mushroom”) + -i- (compound word interfix).
fungi-