funa
Jump to navigation
Jump to search
Fanagalo
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]funa
- to want
Icelandic
[edit]Etymology
[edit]From funi (“fire”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]funa (weak verb, third-person singular past indicative funaði, supine funað)
- (intransitive) to blaze, to glow
Conjugation
[edit]funa — active voice (germynd)
infinitive (nafnháttur) |
að funa | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
funað | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
funandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég funa | við funum | present (nútíð) |
ég funi | við funum |
þú funar | þið funið | þú funir | þið funið | ||
hann, hún, það funar | þeir, þær, þau funa | hann, hún, það funi | þeir, þær, þau funi | ||
past (þátíð) |
ég funaði | við funuðum | past (þátíð) |
ég funaði | við funuðum |
þú funaðir | þið funuðuð | þú funaðir | þið funuðuð | ||
hann, hún, það funaði | þeir, þær, þau funuðu | hann, hún, það funaði | þeir, þær, þau funuðu | ||
imperative (boðháttur) |
funa (þú) | funið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
funaðu | funiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að funast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
funast | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
funandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég funast | við funumst | present (nútíð) |
ég funist | við funumst |
þú funast | þið funist | þú funist | þið funist | ||
hann, hún, það funast | þeir, þær, þau funast | hann, hún, það funist | þeir, þær, þau funist | ||
past (þátíð) |
ég funaðist | við funuðumst | past (þátíð) |
ég funaðist | við funuðumst |
þú funaðist | þið funuðust | þú funaðist | þið funuðust | ||
hann, hún, það funaðist | þeir, þær, þau funuðust | hann, hún, það funaðist | þeir, þær, þau funuðust | ||
imperative (boðháttur) |
funast (þú) | funist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
funastu | funisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
funaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
funaður | funuð | funað | funaðir | funaðar | funuð | |
accusative (þolfall) |
funaðan | funaða | funað | funaða | funaðar | funuð | |
dative (þágufall) |
funuðum | funaðri | funuðu | funuðum | funuðum | funuðum | |
genitive (eignarfall) |
funaðs | funaðrar | funaðs | funaðra | funaðra | funaðra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
funaði | funaða | funaða | funuðu | funuðu | funuðu | |
accusative (þolfall) |
funaða | funuðu | funaða | funuðu | funuðu | funuðu | |
dative (þágufall) |
funaða | funuðu | funaða | funuðu | funuðu | funuðu | |
genitive (eignarfall) |
funaða | funuðu | funaða | funuðu | funuðu | funuðu |
Japanese
[edit]Romanization
[edit]funa
Mapudungun
[edit]Noun
[edit]funa (Unified spelling)
- manure; natural fertilizer
Northern Ndebele
[edit]Verb
[edit]-fúna
- to want
Inflection
[edit]This verb needs an inflection-table template.
Old Norse
[edit]Noun
[edit]funa
Phuthi
[edit]Verb
[edit]-fúna
- to want
Inflection
[edit]This verb needs an inflection-table template.
Southern Ndebele
[edit]Verb
[edit]-fúna
- to want
Inflection
[edit]This verb needs an inflection-table template.
Spanish
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]funa f (plural funas)
- a protest
- heckling
- public shaming
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]funa
- inflection of funar:
Swazi
[edit]Verb
[edit]-fúna
Inflection
[edit]This verb needs an inflection-table template.
Venda
[edit]Verb
[edit]funa
- to love
Derived terms
[edit]Xhosa
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]-fûna
- (transitive) to want, to desire
Inflection
[edit]This verb needs an inflection-table template.
Derived terms
[edit]Zulu
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]-fûna
- (transitive) to want, to desire
- (transitive) to seek, to look for
- (intransitive) to search
Inflection
[edit]Derived terms
[edit]References
[edit]- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “funa”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “funa (3.9)”
Categories:
- Fanagalo terms inherited from Zulu
- Fanagalo terms derived from Zulu
- Fanagalo lemmas
- Fanagalo verbs
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ʏːna
- Rhymes:Icelandic/ʏːna/2 syllables
- Icelandic lemmas
- Icelandic verbs
- Icelandic weak verbs
- Icelandic intransitive verbs
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Mapudungun lemmas
- Mapudungun nouns
- Unified Mapudungun spellings
- Northern Ndebele lemmas
- Northern Ndebele verbs
- Old Norse non-lemma forms
- Old Norse noun forms
- Phuthi lemmas
- Phuthi verbs
- Southern Ndebele lemmas
- Southern Ndebele verbs
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/una
- Rhymes:Spanish/una/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Swazi lemmas
- Swazi verbs
- Venda lemmas
- Venda verbs
- Xhosa terms with IPA pronunciation
- Xhosa lemmas
- Xhosa verbs
- Xhosa transitive verbs
- Zulu terms with IPA pronunciation
- Zulu lemmas
- Zulu verbs
- Zulu transitive verbs
- Zulu intransitive verbs
- Zulu verbs with tone HH