chiquear

Spanish

Etymology

From chico +‎ -ear.

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃikeˈaɾ/ [t͡ʃi.keˈaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: chi‧que‧ar

Verb

chiquear (first-person singular present chiqueo, first-person singular preterite chiqueé, past participle chiqueado)

1. (Cuba, Mexico) to pamper; spoil rotten

Conjugation

    Conjugation of chiquear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			chiquear
gerund			chiqueando
past participle				masculine		feminine
		singular		chiqueado		chiqueada
		plural		chiqueados		chiqueadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	chiqueo	chiqueastú chiqueásvos	chiquea	chiqueamos	chiqueáis	chiquean
	imperfect	chiqueaba	chiqueabas	chiqueaba	chiqueábamos	chiqueabais	chiqueaban
	preterite	chiqueé	chiqueaste	chiqueó	chiqueamos	chiqueasteis	chiquearon
	future	chiquearé	chiquearás	chiqueará	chiquearemos	chiquearéis	chiquearán
	conditional	chiquearía	chiquearías	chiquearía	chiquearíamos	chiquearíais	chiquearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	chiquee	chiqueestú chiqueésvos2	chiquee	chiqueemos	chiqueéis	chiqueen
	imperfect (ra)	chiqueara	chiquearas	chiqueara	chiqueáramos	chiquearais	chiquearan
	imperfect (se)	chiquease	chiqueases	chiquease	chiqueásemos	chiqueaseis	chiqueasen
	future1	chiqueare	chiqueares	chiqueare	chiqueáremos	chiqueareis	chiquearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		chiqueatú chiqueávos	chiquee	chiqueemos	chiquead	chiqueen
	negative		no chiquees	no chiquee	no chiqueemos	no chiqueéis	no chiqueen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of chiquear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive chiquear
	dative	chiquearme	chiquearte	chiquearle, chiquearse	chiquearnos	chiquearos	chiquearles, chiquearse
	accusative	chiquearme	chiquearte	chiquearlo, chiquearla, chiquearse	chiquearnos	chiquearos	chiquearlos, chiquearlas, chiquearse
with gerund chiqueando
	dative	chiqueándome	chiqueándote	chiqueándole, chiqueándose	chiqueándonos	chiqueándoos	chiqueándoles, chiqueándose
	accusative	chiqueándome	chiqueándote	chiqueándolo, chiqueándola, chiqueándose	chiqueándonos	chiqueándoos	chiqueándolos, chiqueándolas, chiqueándose
with informal second-person singular tú imperative chiquea
	dative	chiquéame	chiquéate	chiquéale	chiquéanos	not used	chiquéales
	accusative	chiquéame	chiquéate	chiquéalo, chiquéala	chiquéanos	not used	chiquéalos, chiquéalas
with informal second-person singular vos imperative chiqueá
	dative	chiqueame	chiqueate	chiqueale	chiqueanos	not used	chiqueales
	accusative	chiqueame	chiqueate	chiquealo, chiqueala	chiqueanos	not used	chiquealos, chiquealas
with formal second-person singular imperative chiquee
	dative	chiquéeme	not used	chiquéele, chiquéese	chiquéenos	not used	chiquéeles
	accusative	chiquéeme	not used	chiquéelo, chiquéela, chiquéese	chiquéenos	not used	chiquéelos, chiquéelas
with first-person plural imperative chiqueemos
	dative	not used	chiqueémoste	chiqueémosle	chiqueémonos	chiqueémoos	chiqueémosles
	accusative	not used	chiqueémoste	chiqueémoslo, chiqueémosla	chiqueémonos	chiqueémoos	chiqueémoslos, chiqueémoslas
with informal second-person plural imperative chiquead
	dative	chiqueadme	not used	chiqueadle	chiqueadnos	chiqueaos	chiqueadles
	accusative	chiqueadme	not used	chiqueadlo, chiqueadla	chiqueadnos	chiqueaos	chiqueadlos, chiqueadlas
with formal second-person plural imperative chiqueen
	dative	chiquéenme	not used	chiquéenle	chiquéennos	not used	chiquéenles, chiquéense
	accusative	chiquéenme	not used	chiquéenlo, chiquéenla	chiquéennos	not used	chiquéenlos, chiquéenlas, chiquéense

Further reading

• “chiquear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014