aomh

Irish

Pronunciation

• (Munster) IPA^(key): /eːvˠ/
• (Galway) IPA^(key): /iːvˠ/
• (Mayo, Ulster) IPA^(key): /iːw/

Verb

aomh (present analytic aomhann, future analytic aomhfaidh, verbal noun aomhadh, past participle aofa)

1. (transitive) Alternative form of faomh (“accept; agree to; concede”)

Conjugation

conjugation of aomh (first conjugation – A)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	aomhaim	aomhann tú; aomhair†	aomhann sé, sí	aomhaimid	aomhann sibh	aomhann siad; aomhaid†	a aomhann; a aomhas / a n-aomhann*	aomhtar
	past	d'aomh mé; d'aomhas / aomh mé‡; aomhas‡	d'aomh tú; d'aomhais / aomh tú; aomhais‡	d'aomh sé, sí / aomh sé, sí‡	d'aomhamar; d'aomh muid / aomhamar; aomh muid‡	d'aomh sibh; d'aomhabhair / aomh sibh; aomhabhair‡	d'aomh siad; d'aomhadar / aomh siad; aomhadar‡	a d'aomh / ar aomh*	aomhadh; haomhadh†
	past habitual	d'aomhainn / aomhainn‡; n-aomhainn‡‡	d'aomhtá / aomhtá‡; n-aomhtᇇ	d'aomhadh sé, sí / aomhadh sé, sí‡; n-aomhadh sé, s퇇	d'aomhaimis; d'aomhadh muid / aomhaimis; aomhadh muid‡; n-aomhaimis‡‡; n-aomhadh muid‡‡	d'aomhadh sibh / aomhadh sibh‡; n-aomhadh sibh‡‡	d'aomhaidís; d'aomhadh siad / aomhaidís; aomhadh siad‡; n-aomhaidís‡‡; n-aomhadh siad‡‡	a d'aomhadh / a n-aomhadh*	d'aomhtaí / aomhtaí‡; n-aomhta퇇
future		aomhfaidh mé; aomhfad	aomhfaidh tú; aomhfair†	aomhfaidh sé, sí	aomhfaimid; aomhfaidh muid	aomhfaidh sibh	aomhfaidh siad; aomhfaid†	a aomhfaidh; a aomhfas / a n-aomhfaidh*	aomhfar
conditional		d'aomhfainn / aomhfainn‡; n-aomhfainn‡‡	d'aomhfá / aomhfá‡; n-aomhfᇇ	d'aomhfadh sé, sí / aomhfadh sé, sí‡; n-aomhfadh sé, s퇇	d'aomhfaimis; d'aomhfadh muid / aomhfaimis‡; aomhfadh muid‡; n-aomhfaimis‡‡; n-aomhfadh muid‡‡	d'aomhfadh sibh / aomhfadh sibh‡; n-aomhfadh sibh‡‡	d'aomhfaidís; d'aomhfadh siad / aomhfaidís‡; aomhfadh siad‡; n-aomhfaidís‡‡; n-aomhfadh siad‡‡	a d'aomhfadh / a n-aomhfadh*	d'aomhfaí / aomhfaí‡; n-aomhfa퇇
subjunctive	present	go n-aomha mé; go n-aomhad†	go n-aomha tú; go n-aomhair†	go n-aomha sé, sí	go n-aomhaimid; go n-aomha muid	go n-aomha sibh	go n-aomha siad; go n-aomhaid†	—	go n-aomhtar
	past	dá n-aomhainn	dá n-aomhtá	dá n-aomhadh sé, sí	dá n-aomhaimis; dá n-aomhadh muid	dá n-aomhadh sibh	dá n-aomhaidís; dá n-aomhadh siad	—	dá n-aomhtaí
imperative		aomhaim	aomh	aomhadh sé, sí	aomhaimis	aomhaigí; aomhaidh†	aomhaidís	—	aomhtar
verbal noun		aomhadh
past participle		aofa

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)

Mutation

Mutated forms of aomh

radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
aomh	n-aomh	haomh	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “aomh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN