amade kirin
Jump to navigation
Jump to search
See also: amadekirin
Northern Kurdish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]Central Kurdish | ئامادە کرن (amade kirn) |
---|
amade kirin (third-person singular simple present amade dike, past tense amade kir)
- to make ready for a specific future purpose, to set up, to assemble.
- Ez dê planekê amade bikim.
- I'll prepare a plan.
- 2016, “Rûsyayê pêşnumeya destûra bingehîn a Sûriyeyê amade kir”, in Konseya Ewlekariyê di civîna xwe ya ji bo Sûriyeyê ji Amerîka û Rûsiya xwestibû ku heya meha Tebaxê pêşnûmeya destûra bingehîn ji bo Sûriyeyê amade bike.[1], archived from the original on 24 May 2016:
- to make ready for eating or drinking; to cook.
- Ez xwarinê amade dikim.
- I prepare the food.
- 2016, Gelawêj Ewrîn, “Çi jî be sifreya wan dewlemend e”, in Hem bala wan li ser zarokan e û di ber van hemûyan re xwarinê amade dike.[2], archived from the original on 20 August 2016:
- to make oneself ready, to get ready, prepare.
- Ez xwe bo azmûnê amade dikim.
- I am preparing for the exam.
Conjugation
[edit]conjugation of amade kirin
infinitive | amade kirin | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | amadekirin | ||||||||||||
indicative active | |||||||||||||
present | 1s | ez amade dikim | 1p | em amade dikin | past | 1s | min amade kir | 1p | me amade kir | ||||
2s | tu amade dikî | 2p | hûn amade dikin | 2s | te amade kir | 2p | we amade kir | ||||||
3s | ew amade dike | 3p | ew amade dikin | 3s | wê/wî amade kir | 3p | wan amade kir | ||||||
future | 1s | ez dê/ê amade bikim | 1p | em dê/ê amade bikin | future perfect | 1s | ez dê/ê amade kiribim | 1p | em dê/ê amade kiribin | ||||
2s | tu dê/ê amade bikî | 2p | hûn dê/ê amade bikin | 2s | tu dê/ê amade kiribî | 2p | hûn dê/ê amade kiribin | ||||||
3s | ew dê/ê amade bike | 3p | ew dê/ê amade bikin | 3s | ew dê/ê amade kiribe | 3p | ew dê/ê amade kiribin | ||||||
present perfect | 1s | min amade kiriye | 1p | me amade kiriye | pluperfect | 1s | min amade kiribû | 1p | me amade kiribû | ||||
2s | te amade kiriye | 2p | we amade kiriye | 2s | te amade kiribû | 2p | we amade kiribû | ||||||
3s | wî amade kiriye | 3p | wan amade kiriye | 3s | wî amade kiribû | 3p | wan amade kiribû | ||||||
imperative | 2s | (tu) amade bike | 2p | (hûn) amade bikin | |||||||||
indicative active (negative) | |||||||||||||
present | 1s | ez amade nakim | 1p | em amade nakin | past | 1s | min amade nekir | 1p | me amade nekir | ||||
2s | tu amade nakî | 2p | hûn amade nakin | 2s | te amade nekir | 2p | we amade nekir | ||||||
3s | ew amade nake | 3p | ew amade nakin | 3s | wê/wî amade nekir | 3p | wan amade nekir | ||||||
future | 1s | ez dê/ê amade nekim | 1p | em dê/ê amade nekin | future perfect | 1s | ez dê/ê amade nekiribim | 1p | em dê/ê amade nekiribin | ||||
2s | tu dê/ê amade nekî | 2p | hûn dê/ê amade nekin | 2s | tu dê/ê amade nekiribî | 2p | hûn dê/ê amade nekiribin | ||||||
3s | ew dê/ê amade neke | 3p | ew dê/ê amade nekin | 3s | ew dê/ê amade nekiribe | 3p | ew dê/ê amade nekiribin | ||||||
present perfect | 1s | min amade nekiriye | 1p | me amade nekiriye | pluperfect | 1s | min amade nekiribû | 1p | me amade nekiribû | ||||
2s | te amade nekiriye | 2p | we amade nekiriye | 2s | te amade nekiribû | 2p | we amade nekiribû | ||||||
3s | wî amade nekiriye | 3p | wan amade nekiriye | 3s | wî amade nekiribû | 3p | wan amade nekiribû | ||||||
imperative | 2s | (tu) amade neke | 2p | (hûn) amade nekin | |||||||||
subjunctive active | |||||||||||||
present | 1s | ez amade bikim | 1p | em amade bikin | pluperfect | 1s | min amade kiribûye | 1p | me amade kiribûye | ||||
2s | tu amade bikî | 2p | hûn amade bikin | 2s | te amade kiribûye | 2p | we amade kiribûye | ||||||
3s | ew amade bike | 3p | ew amade bikin | 3s | wî amade kiribûye | 3p | wan amade kiribûye | ||||||
present perfect | 1s | min amade kiribe | 1p | me amade kiribe | |||||||||
2s | te amade kiribe | 2p | we amade kiribe | ||||||||||
3s | wî amade kiribe | 3p | wan amade kiribe | ||||||||||
conditional active | |||||||||||||
conditional I | 1s | min dê/ê amade bikira | 1p | me dê/ê amade bikira | conditional II | 1s | min dê/ê amade kiribûya | 1p | me dê/ê amade kiribûya | ||||
2s | te dê/ê amade bikira | 2p | we dê/ê amade bikira | 2s | te dê/ê amade kiribûya | 2p | we dê/ê amade kiribûya | ||||||
3s | wî/wê dê/ê amade bikira | 3p | wan dê/ê amade bikira | 3s | wî/wê dê/ê amade kiribûya | 3p | wan dê/ê amade kiribûya |