aistinvarainen

Finnish

Alternative forms

• aistienvarainen

Etymology

aistin +‎ -varainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑi̯stinˌʋɑrɑi̯nen/, [ˈɑ̝i̯s̠tinˌʋɑ̝rɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑrɑinen
• Hyphenation^(key): aistin‧varai‧nen

Adjective

aistinvarainen (comparative aistinvaraisempi, superlative aistinvaraisin)

1. organoleptic

   Viinin aistinvarainen tarkastus osoitti sen pilaantuneeksi.

   The organoleptic assessment of the wine showed that it was spoiled.

Declension

Inflection of aistinvarainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		aistinvarainen	aistinvaraiset
genitive		aistinvaraisen	aistinvaraisten aistinvaraisien
partitive		aistinvaraista	aistinvaraisia
illative		aistinvaraiseen	aistinvaraisiin
		singular	plural
nominative		aistinvarainen	aistinvaraiset
accusative	nom.	aistinvarainen	aistinvaraiset
	gen.	aistinvaraisen
genitive		aistinvaraisen	aistinvaraisten aistinvaraisien
partitive		aistinvaraista	aistinvaraisia
inessive		aistinvaraisessa	aistinvaraisissa
elative		aistinvaraisesta	aistinvaraisista
illative		aistinvaraiseen	aistinvaraisiin
adessive		aistinvaraisella	aistinvaraisilla
ablative		aistinvaraiselta	aistinvaraisilta
allative		aistinvaraiselle	aistinvaraisille
essive		aistinvaraisena	aistinvaraisina
translative		aistinvaraiseksi	aistinvaraisiksi
abessive		aistinvaraisetta	aistinvaraisitta
instructive		—	aistinvaraisin
comitative		—	aistinvaraisine

Possessive forms of aistinvarainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative aistinvaraiseni aistinvaraiseni accusative nom. aistinvaraiseni aistinvaraiseni gen. aistinvaraiseni genitive aistinvaraiseni aistinvaraisteni aistinvaraisieni partitive aistinvaraistani aistinvaraisiani inessive aistinvaraisessani aistinvaraisissani elative aistinvaraisestani aistinvaraisistani illative aistinvaraiseeni aistinvaraisiini adessive aistinvaraisellani aistinvaraisillani ablative aistinvaraiseltani aistinvaraisiltani allative aistinvaraiselleni aistinvaraisilleni essive aistinvaraisenani aistinvaraisinani translative aistinvaraisekseni aistinvaraisikseni abessive aistinvaraisettani aistinvaraisittani instructive — — comitative — aistinvaraisineni second-person singular possessor singular plural nominative aistinvaraisesi aistinvaraisesi accusative nom. aistinvaraisesi aistinvaraisesi gen. aistinvaraisesi genitive aistinvaraisesi aistinvaraistesi aistinvaraisiesi partitive aistinvaraistasi aistinvaraisiasi inessive aistinvaraisessasi aistinvaraisissasi elative aistinvaraisestasi aistinvaraisistasi illative aistinvaraiseesi aistinvaraisiisi adessive aistinvaraisellasi aistinvaraisillasi ablative aistinvaraiseltasi aistinvaraisiltasi allative aistinvaraisellesi aistinvaraisillesi essive aistinvaraisenasi aistinvaraisinasi translative aistinvaraiseksesi aistinvaraisiksesi abessive aistinvaraisettasi aistinvaraisittasi instructive — — comitative — aistinvaraisinesi first-person plural possessor singular plural nominative aistinvaraisemme aistinvaraisemme accusative nom. aistinvaraisemme aistinvaraisemme gen. aistinvaraisemme genitive aistinvaraisemme aistinvaraistemme aistinvaraisiemme partitive aistinvaraistamme aistinvaraisiamme inessive aistinvaraisessamme aistinvaraisissamme elative aistinvaraisestamme aistinvaraisistamme illative aistinvaraiseemme aistinvaraisiimme adessive aistinvaraisellamme aistinvaraisillamme ablative aistinvaraiseltamme aistinvaraisiltamme allative aistinvaraisellemme aistinvaraisillemme essive aistinvaraisenamme aistinvaraisinamme translative aistinvaraiseksemme aistinvaraisiksemme abessive aistinvaraisettamme aistinvaraisittamme instructive — — comitative — aistinvaraisinemme second-person plural possessor singular plural nominative aistinvaraisenne aistinvaraisenne accusative nom. aistinvaraisenne aistinvaraisenne gen. aistinvaraisenne genitive aistinvaraisenne aistinvaraistenne aistinvaraisienne partitive aistinvaraistanne aistinvaraisianne inessive aistinvaraisessanne aistinvaraisissanne elative aistinvaraisestanne aistinvaraisistanne illative aistinvaraiseenne aistinvaraisiinne adessive aistinvaraisellanne aistinvaraisillanne ablative aistinvaraiseltanne aistinvaraisiltanne allative aistinvaraisellenne aistinvaraisillenne essive aistinvaraisenanne aistinvaraisinanne translative aistinvaraiseksenne aistinvaraisiksenne abessive aistinvaraisettanne aistinvaraisittanne instructive — — comitative — aistinvaraisinenne third-person possessor singular plural nominative aistinvaraisensa aistinvaraisensa accusative nom. aistinvaraisensa aistinvaraisensa gen. aistinvaraisensa genitive aistinvaraisensa aistinvaraistensa aistinvaraisiensa partitive aistinvaraistaan aistinvaraistansa aistinvaraisiaan aistinvaraisiansa inessive aistinvaraisessaan aistinvaraisessansa aistinvaraisissaan aistinvaraisissansa elative aistinvaraisestaan aistinvaraisestansa aistinvaraisistaan aistinvaraisistansa illative aistinvaraiseensa aistinvaraisiinsa adessive aistinvaraisellaan aistinvaraisellansa aistinvaraisillaan aistinvaraisillansa ablative aistinvaraiseltaan aistinvaraiseltansa aistinvaraisiltaan aistinvaraisiltansa allative aistinvaraiselleen aistinvaraisellensa aistinvaraisilleen aistinvaraisillensa essive aistinvaraisenaan aistinvaraisenansa aistinvaraisinaan aistinvaraisinansa translative aistinvaraisekseen aistinvaraiseksensa aistinvaraisikseen aistinvaraisiksensa abessive aistinvaraisettaan aistinvaraisettansa aistinvaraisittaan aistinvaraisittansa instructive — — comitative — aistinvaraisineen aistinvaraisinensa

Derived terms

• aistinvaraisesti
• aistinvaraisuus

Further reading

• “aistinvarainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02