afacer

Asturian

Pronunciation

• IPA^(key): /afaˈθeɾ/, [a.faˈθeɾ]

Verb

afacer

1. to attach, tie up
2. (reflexive) to get used to

Galician

Etymology

From Old Galician-Portuguese afazer (a- +‎ facer).

Pronunciation

• IPA^(key): [afaˈθeɾ], (western) [afaˈseɾ]

Verb

afacer (first-person singular present afago, first-person singular preterite afixen, past participle afeito)

1. (takes a reflexive pronoun) to accustom, adapt; to get used to

   Synonyms: acostumar, adaptar, axeitar

   Non me afago a este traballo. ― I don't adapt to this job

2. (transitive) to fit
3. (transitive) to tie up

Conjugation

    Conjugation of afacer (irregular)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	afacer
Personal	afacer	afaceres	afacer	afacermos	afacerdes	afaceren
Gerund
	afacendo
Past participle
Masculine	afeito			afeitos
Feminine	afeita			afeitas
Indicative
Present	afago	afás	afai	afacemos	afacedes	afán
Imperfect	afacía	afacías	afacía	afaciamos	afaciades	afacían
Preterite	afixen	afixeches	afixo	afixemos	afixestes	afixeron
Pluperfect	afixera	afixeras	afixera	afixeramos	afixerades	afixeran
Future	afarei	afarás	afará	afaremos	afaredes	afarán
Conditional	afaría	afarías	afaría	afariamos	afariades	afarían
Subjunctive
Present	afaga	afagas	afaga	afagamos	afagades	afagan
Imperfect	afixese	afixeses	afixese	afixésemos	afixésedes	afixesen
Future	afixer	afixeres	afixer	afixermos	afixerdes	afixeren
Imperative
Affirmative		afai	afaga	afagamos	afacede	afagan
Negative (non)		non afagas	non afaga	non afagamos	non afagades	non afagan

Related terms

• desfacer
• facer
• refacer
• satisfacer

References

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “afazer”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “afacer”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “afacer”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “afacer”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN