Borrowed from Latin Ulyssēs. The Roman name is commonly used for the Greek character, perhaps because a Greek-derived name would be rendered identically to Odyssée (“Odyssey”).
Ulysse m