The modern American usage is possibly transferred from the French surname Davion, based on a Provençal diminutive of David. It is not used as a given name in France.
Davion