産む
Jump to navigation
Jump to search
Japanese
[edit]Kanji in this term |
---|
産 |
う Grade: 4 |
kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
產む (kyūjitai) |
Pronunciation
[edit]- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "産む"
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
産む | うむ | [ùmú] |
Imperative (命令形) | 産め | うめ | [ùmé] |
Key constructions | |||
Passive | 産まれる | うまれる | [ùmárérú] |
Causative | 産ませる | うませる | [ùmásérú] |
Potential | 産める | うめる | [ùmérú] |
Volitional | 産もう | うもー | [ùmóꜜò] |
Negative | 産まない | うまない | [ùmánáí] |
Negative perfective | 産まなかった | うまなかった | [ùmánáꜜkàttà] |
Formal | 産みます | うみます | [ùmímáꜜsù] |
Perfective | 産んだ | うんだ | [ùńdá] |
Conjunctive | 産んで | うんで | [ùńdé] |
Hypothetical conditional | 産めば | うめば | [ùméꜜbà] |
Verb
[edit]産む • (umu) transitive godan (stem 産み (umi), past 産んだ (unda))
- Alternative spelling of 生む (“to give birth; to bear”)
- 1998 June 15, Rumiko Takahashi, “第6話 呪われた手 [Chapter 6: The Cursed Hand]”, in 犬夜叉 [Inuyasha], volume 6 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN:
- 私の子を産んでくだされ。
- Watashi no ko o unde kudasare.
- Please bear my child.
- 私の子を産んでくだされ。
Usage notes
[edit]This form is used more narrowly to refer to a mother's delivery of a child.
Conjugation
[edit]Conjugation of "産む" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | |||
---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 産ま | うま | uma |
Ren’yōkei ("continuative") | 産み | うみ | umi |
Shūshikei ("terminal") | 産む | うむ | umu |
Rentaikei ("attributive") | 産む | うむ | umu |
Kateikei ("hypothetical") | 産め | うめ | ume |
Meireikei ("imperative") | 産め | うめ | ume |
Key constructions | |||
Passive | 産まれる | うまれる | umareru |
Causative | 産ませる 産ます |
うませる うます |
umaseru umasu |
Potential | 産める | うめる | umeru |
Volitional | 産もう | うもう | umō |
Negative | 産まない | うまない | umanai |
Negative continuative | 産まず | うまず | umazu |
Formal | 産みます | うみます | umimasu |
Perfective | 産んだ | うんだ | unda |
Conjunctive | 産んで | うんで | unde |
Hypothetical conditional | 産めば | うめば | umeba |