無傷大雅

Chinese

		not have	injure; injury; wound	elegant; Daya
trad. (無傷大雅)		無	傷	大雅
simp. (无伤大雅)		无	伤	大雅

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): wúshāngdàyǎ

  (Zhuyin): ㄨˊ ㄕㄤ ㄉㄚˋ ㄧㄚˇ

• Cantonese (Jyutping): mou⁴ soeng¹ daai⁶ ngaa⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: wúshāngdàyǎ
    • Zhuyin: ㄨˊ ㄕㄤ ㄉㄚˋ ㄧㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: wúshangdàyǎ
    • Wade–Giles: wu²-shang¹-ta⁴-ya³
    • Yale: wú-shāng-dà-yǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: wushangdahyea
    • Palladius: ушандая (ušandaja)
    • Sinological IPA ^(key): /u³⁵ ʂɑŋ⁵⁵ tä⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: mou⁴ soeng¹ daai⁶ ngaa⁵
    • Yale: mòuh sēung daaih ngáh
    • Cantonese Pinyin: mou⁴ soeng¹ daai⁶ ngaa⁵
    • Guangdong Romanization: mou⁴ sêng¹ dai⁶ nga⁵
    • Sinological IPA ^(key): /mou̯²¹ sœːŋ⁵⁵ taːi̯²² ŋaː¹³/

Idiom

無傷大雅

1. having only unimportant defects; not affecting the whole; not mattering much