打冷戰

Chinese

		beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen	shiver
trad. (打冷戰)		打	冷戰
simp. (打冷战)		打	冷战
alternative forms		打冷顫／打冷颤

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dǎlěngzhan, dǎlěngzhàn

  (Zhuyin): ㄉㄚˇ ㄌㄥˇ ˙ㄓㄢ, ㄉㄚˇ ㄌㄥˇ ㄓㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): daa² laang⁵ zin³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: dǎlěngzhan [Phonetic: dálěngzhan]
    • Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄌㄥˇ ˙ㄓㄢ
    • Tongyong Pinyin: dǎlěngjhån
    • Wade–Giles: ta³-lêng³-chan⁵
    • Yale: dǎ-lěng-jan
    • Gwoyeu Romatzyh: daaleeng.jan
    • Palladius: далэнчжань (dalɛnčžanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tä²¹⁴⁻³⁵ lɤŋ²¹⁴ ɖ͡ʐ̥än⁴/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: dǎlěngzhàn [Phonetic: dálěngzhàn]
    • Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄌㄥˇ ㄓㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: dǎlěngjhàn
    • Wade–Giles: ta³-lêng³-chan⁴
    • Yale: dǎ-lěng-jàn
    • Gwoyeu Romatzyh: daaleengjann
    • Palladius: далэнчжань (dalɛnčžanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tä²¹⁴⁻³⁵ lɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: daa² laang⁵ zin³
    • Yale: dá láahng jin
    • Cantonese Pinyin: daa² laang⁵ dzin³
    • Guangdong Romanization: da² lang⁵ jin³
    • Sinological IPA ^(key): /taː³⁵ laːŋ¹³ t͡siːn³³/

Verb

打⫽冷戰 (verb-object)

1. to shiver; to shudder

Synonyms

• 打寒戰／打寒战 (dǎhánzhàn)
• (Cantonese) 打冷震