各得其所
Appearance
Chinese
[edit]each; every | get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to |
his; her; its his; her; its; theirs; that; such; it (refers to something preceding it) |
actually; place; (nominalization prefix) | ||
---|---|---|---|---|---|
simp. and trad. (各得其所) |
各 | 得 | 其 | 所 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄜˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ
- Tongyong Pinyin: gèdécísuǒ
- Wade–Giles: ko4-tê2-chʻi2-so3
- Yale: gè-dé-chí-swǒ
- Gwoyeu Romatzyh: gehderchyisuoo
- Palladius: гэдэцисо (gɛdɛciso)
- Sinological IPA (key): /kɤ⁵¹ tɤ³⁵ t͡ɕʰi³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gok3 dak1 kei4 so2
- Yale: gok dāk kèih só
- Cantonese Pinyin: gok8 dak7 kei4 so2
- Guangdong Romanization: gog3 deg1 kéi4 so2
- Sinological IPA (key): /kɔːk̚³ tɐk̚⁵ kʰei̯²¹ sɔː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]各得其所
- everyone gets what he or she needs
- everyone or everything receives a suitable arrangement; each in his proper place