அவர்
Jump to navigation
Jump to search
Tamil
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Dravidian *awar (“those persons”). Cognate with Kannada ಅವರು (avaru), Malayalam അവർ (avaṟ), Telugu వారు (vāru).
Pronunciation
[edit]Pronoun
[edit]அவர் • (avar)
Declension
[edit]| Declension of அவர் (avar) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | அவர் avar |
அவர்கள் avarkaḷ |
| Vocative | - | - |
| Accusative | அவரை avarai |
அவர்களை avarkaḷai |
| Dative | அவருக்கு avarukku |
அவர்களுக்கு avarkaḷukku |
| Genitive | அவருடைய avaruṭaiya |
அவர்களுடைய avarkaḷuṭaiya |
| Singular | Plural | |
| Nominative | அவர் avar |
அவர்கள் avarkaḷ |
| Vocative | - | - |
| Accusative | அவரை avarai |
அவர்களை avarkaḷai |
| Dative | அவருக்கு avarukku |
அவர்களுக்கு avarkaḷukku |
| Benefactive | அவருக்காக avarukkāka |
அவர்களுக்காக avarkaḷukkāka |
| Genitive 1 | அவருடைய avaruṭaiya |
அவர்களுடைய avarkaḷuṭaiya |
| Genitive 2 | அவரின் avariṉ |
அவர்களின் avarkaḷiṉ |
| Locative 1 | அவரில் avaril |
அவர்களில் avarkaḷil |
| Locative 2 | அவரிடம் avariṭam |
அவர்களிடம் avarkaḷiṭam |
| Sociative 1 | அவரோடு avarōṭu |
அவர்களோடு avarkaḷōṭu |
| Sociative 2 | அவருடன் avaruṭaṉ |
அவர்களுடன் avarkaḷuṭaṉ |
| Instrumental | அவரால் avarāl |
அவர்களால் avarkaḷāl |
| Ablative | அவரிலிருந்து avariliruntu |
அவர்களிலிருந்து avarkaḷiliruntu |
See also
[edit]Tamil personal pronouns
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | exclusive | நான் (nāṉ) யான் (yāṉ) |
நாங்கள் (nāṅkaḷ) யாம் (yām) | ||
| inclusive | நாம் (nām) | ||||
| reflexive | தான் (tāṉ) தாம் (tām) (formal) தாங்கள் (tāṅkaḷ) (formal) |
தாங்கள் (tāṅkaḷ) | |||
| 2nd person | நீ (nī) (informal) நீர் (nīr) (formal) நீங்கள் (nīṅkaḷ) (formal) நீம் (nīm) (formal, rare) |
நீவிர் (nīvir) நீங்கள் (nīṅkaḷ) நீம் (nīm) (rare) | |||
| 3rd person | masculine | இவன் (ivaṉ) (proximal) அவன் (avaṉ) (distal) உவன் (uvaṉ) (yonder) எவன் (evaṉ) (interrogative) |
இவர்கள் (ivarkaḷ) (proximal) அவர்கள் (avarkaḷ) (distal) உவர்கள் (uvarkaḷ) (yonder) எவர்கள் (evarkaḷ) (interrogative) யாவர் (yāvar) (interrogative) | ||
| feminine | இவள் (ivaḷ) (proximal) அவள் (avaḷ) (distal) உவள் (uvaḷ) (yonder) எவள் (evaḷ) (interrogative) | ||||
| epicene | இவர் (ivar) (proximal) அவர் (avar) (distal) உவர் (uvar) (yonder) எவர் (evar) (interrogative) யார் (yār) (interrogative) | ||||
| non-human | இது (itu) (proximal) அது (atu) (distal) உது (utu) (yonder) எது (etu) (interrogative) யாது (yātu) (interrogative) |
இவை (ivai) (proximal) அவை (avai) (distal) உவை (uvai) (yonder) எவை (evai) (interrogative) யாவை (yāvai) (interrogative) | |||
References
[edit]- University of Madras (1924–1936) “அவர்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press