щиток

Eastern Mari

Etymology

Borrowed from Russian щито́к (ščitók).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɕːiˈtok/
• Rhymes: -ok
• Hyphenation: щи‧ток

Noun

щиток • (ŝitok)

1. shield, screen
2. (zoology) shell, tortoise shell
3. board, stand
4. (technical) panel
5. (engineering) dashboard
6. (sports) shin pad, guard

Declension

Declension of щиток
	singular	plural
nominative	щиток (ŝitok)	щиток-влак (ŝitok-vlak)
accusative	щитокым (ŝitokym)	щиток-влакым (ŝitok-vlakym)
genitive	щитокын (ŝitokyn)	щиток-влакын (ŝitok-vlakyn)
dative	щитоклан (ŝitoklan)	щиток-влаклан (ŝitok-vlaklan)
comitative	щитокге (ŝitokge)	щиток-влакге (ŝitok-vlakge)
comparative	щитокла (ŝitokla)	щиток-влакла (ŝitok-vlakla)
inessive	щитокышто (ŝitokyšto)	щиток-влакыште (ŝitok-vlakyšte)
illative (short)	щитокыш (ŝitokyš)	щиток-влакыш (ŝitok-vlakyš)
illative (long)	щитокышко (ŝitokyško)	щиток-влакышке (ŝitok-vlakyške)
lative	щитокеш (ŝitokeš)	щиток-влакеш (ŝitok-vlakeš)

Possessed forms of щиток
	singular	plural
1st person	щитокем (ŝitokem)	щитокна (ŝitokna)
2nd person	щитокет (ŝitoket)	щитокда (ŝitokda)
3rd person	щитокшо (ŝitokšo)	щитокышт (ŝitokyšt)

References

• J. Bradley et al. (2023) “щиток”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna

Russian

Etymology

щит (ščit) +‎ -о́к (-ók)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɕːɪˈtok]

Noun

щито́к • (ščitók) m inan (genitive щитка́, nominative plural щитки́, genitive plural щитко́в)

1. diminutive of щит (ščit)
2. (zootomy) clypeus, scute, mail
3. (botany) cyme, corymb
4. (engineering) dashboard
5. (sports) guard

   щито́к шле́ма

   ščitók šléma

   helmet visor

   вратарские щитки́

   vratarskije ščitkí

   leg guards

6. (automotive) visor, mudguard, splash guard
7. (heraldry) inescutcheon

Declension

Declension of щито́к (inan masc-form velar-stem accent-b reduc) 

	singular	plural
nominative	щито́к ščitók	щитки́ ščitkí
genitive	щитка́ ščitká	щитко́в ščitkóv
dative	щитку́ ščitkú	щитка́м ščitkám
accusative	щито́к ščitók	щитки́ ščitkí
instrumental	щитко́м ščitkóm	щитка́ми ščitkámi
prepositional	щитке́ ščitké	щитка́х ščitkáx

Descendants

• → Eastern Mari: щиток (ŝitok)