сказываться
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit]From ска́зывать (skázyvatʹ, “to tell, to say (poetic)”) + -ся (-sja).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ска́зываться • (skázyvatʹsja) impf (perfective сказа́ться)
- to affect [with на (na, + accusative) ‘someone/something’]
- Недоеда́ние ска́зывается на здоро́вье.
- Nedojedánije skázyvajetsja na zdoróvʹje.
- Malnutrition is affecting (his/her) health.
- to manifest itself in, to show [with на (na, + prepositional) or в (v, + prepositional) or instrumental ‘an effect’]
- (colloquial) to pretend to be (by reporting)
Conjugation
[edit]Conjugation of ска́зываться (class 1a imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ска́зываться skázyvatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | ска́зывающийся skázyvajuščijsja |
ска́зывавшийся skázyvavšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | ска́зываясь skázyvajasʹ |
ска́зывавшись skázyvavšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | ска́зываюсь skázyvajusʹ |
бу́ду ска́зываться búdu skázyvatʹsja |
| 2nd singular (ты) | ска́зываешься skázyvaješʹsja |
бу́дешь ска́зываться búdešʹ skázyvatʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | ска́зывается skázyvajetsja |
бу́дет ска́зываться búdet skázyvatʹsja |
| 1st plural (мы) | ска́зываемся skázyvajemsja |
бу́дем ска́зываться búdem skázyvatʹsja |
| 2nd plural (вы) | ска́зываетесь skázyvajetesʹ |
бу́дете ска́зываться búdete skázyvatʹsja |
| 3rd plural (они́) | ска́зываются skázyvajutsja |
бу́дут ска́зываться búdut skázyvatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| ска́зывайся skázyvajsja |
ска́зывайтесь skázyvajtesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | ска́зывался skázyvalsja |
ска́зывались skázyvalisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | ска́зывалась skázyvalasʹ | |
| neuter (оно́) | ска́зывалось skázyvalosʹ | |