devastate: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Surjection (talk | contribs) |
No edit summary |
||
(17 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
From {{ |
From {{uder|en|la|dēvastātus}}, perfect passive participle of {{m|la|dēvastō}}, from {{m|la|dē-}} (augmentative prefix) + {{m|la|vastō||I destroy, I lay waste to}}. |
||
{{root|en|ine-pro|*h₁weh₂-}} |
{{root|en|ine-pro|*h₁weh₂-}} |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{IPA|en|/ |
* {{IPA|en|/ˈdɛv.ə.steɪt/|a=UK,US,CA}} |
||
* {{audio|en|en-us-devastate.ogg| |
** {{audio|en|en-us-devastate.ogg|a=US}} |
||
* {{IPA|en|/ˈdev.ə.stæɪt/|a=AU}} |
|||
===Verb=== |
===Verb=== |
||
Line 14: | Line 15: | ||
# To [[ruin]] many or all things over a large area, such as most or all buildings of a city, or cities of a region, or trees of a forest. |
# To [[ruin]] many or all things over a large area, such as most or all buildings of a city, or cities of a region, or trees of a forest. |
||
#* {{quote-journal|en|date=2022 August 24|author=Bruce Healey|title=Wartime tunnel crash: a miraculous escape|journal=RAIL|issue=964|page=53|text=Halifax in Canada was '''devastated''' by a ship exploding in 1917. SS ''Mont Blanc'', a French vessel loaded with 2.9 kilotons of explosives, collided with the ''Imo''.}} |
|||
# To destroy a whole collection of related ideas, beliefs, and strongly held opinions. |
# To destroy a whole collection of related ideas, beliefs, and strongly held opinions. |
||
# To break beyond recovery or repair so that the only options are abandonment or the clearing away of useless remains (if any) and starting over. |
# To break beyond recovery or repair so that the only options are abandonment or the clearing away of useless remains (if any) and starting over. |
||
Line 22: | Line 24: | ||
====Derived terms==== |
====Derived terms==== |
||
{{col-auto|en|devastative|devastating|{{l|en|devastated}} {{q|adjective}}}} |
|||
====Related terms==== |
====Related terms==== |
||
Line 30: | Line 32: | ||
====Translations==== |
====Translations==== |
||
{{trans-top|to ruin many or all things over a large area}} |
{{trans-top|to ruin many or all things over a large area}} |
||
* Albanian: {{t-needed|sq}} |
|||
* Armenian: {{t-needed|hy}} |
|||
* Azerbaijani: {{t|az|viran etmək}} |
* Azerbaijani: {{t|az|viran etmək}} |
||
* Bulgarian: {{t+|bg|опустошавам}} |
* Bulgarian: {{t+|bg|опустошавам}} |
||
* Catalan: {{t+|ca|devastar}} |
* Catalan: {{t+|ca|devastar}} |
||
* Chinese: |
|||
*: Mandarin: {{t+|cmn|摧毀|tr=cuīhuǐ}}, {{t+|cmn|破壞|tr=pòhuài}}, {{t+|cmn|蹂躪|tr=róulìn}} |
|||
* Danish: {{t+|da|ødelægge}} |
* Danish: {{t+|da|ødelægge}} |
||
* Esperanto: {{t-needed|eo}} |
|||
* Estonian: {{t-needed|et}} |
|||
* Finnish: {{t|fi|[[tehdä]] ([[suuri|suurta]]) [[tuho]]a}} {{q|+ allative}}, {{t+|fi|hävittää}}, {{t+|fi|tuhota}}, {{t+|fi|mullistaa}} |
* Finnish: {{t|fi|[[tehdä]] ([[suuri|suurta]]) [[tuho]]a}} {{q|+ allative}}, {{t+|fi|hävittää}}, {{t+|fi|tuhota}}, {{t+|fi|mullistaa}} |
||
* French: {{t+|fr|dévaster}} |
* French: {{t+|fr|dévaster}} |
||
* Galician: {{t|gl|devastar}} |
* Galician: {{t|gl|devastar}} |
||
* Georgian: {{t-needed|ka}} |
|||
* German: {{t+|de|verwüsten}}, {{t+|de|verheeren}} |
* German: {{t+|de|verwüsten}}, {{t+|de|verheeren}} |
||
* Greek: |
* Greek: |
||
Line 42: | Line 51: | ||
* Hungarian: {{t+|hu|elpusztít}} |
* Hungarian: {{t+|hu|elpusztít}} |
||
* Irish: {{t+|ga|slad}} |
* Irish: {{t+|ga|slad}} |
||
{{trans-mid}} |
|||
* Italian: {{t+|it|devastare}} |
* Italian: {{t+|it|devastare}} |
||
* Japanese: {{t|ja|[[破壊|破壊する]]|tr=はかいする, hakai suru}} |
|||
* Latin: {{t|la|vastō}}, {{t|la|dēvastō}}, {{t|la|populor}} |
* Latin: {{t|la|vastō}}, {{t|la|dēvastō}}, {{t|la|populor}} |
||
* Latvian: {{t-needed|lv}} |
|||
* Lithuanian: {{t-needed|lt}} |
|||
* Norwegian: |
* Norwegian: |
||
*: Bokmål: {{t+|nb|ødelegge}} |
*: Bokmål: {{t+|nb|ødelegge}} |
||
* Polish: {{t+|pl|dewastować|impf}}, {{t|pl|zdewastować|pf}} |
* Polish: {{t+|pl|dewastować|impf}}, {{t+|pl|zdewastować|pf}} |
||
* Portuguese: {{t+|pt|devastar}} |
* Portuguese: {{t+|pt|devastar}} |
||
* Romanian: {{t+|ro|devasta}} |
* Romanian: {{t+|ro|devasta}} |
||
* Russian: {{t+|ru|опустоша́ть|impf}}, {{t+|ru|опустоши́ть|pf}}, {{t+|ru|разоря́ть|impf}}, {{t+|ru|разори́ть|pf}} |
* Russian: {{t+|ru|опустоша́ть|impf}}, {{t+|ru|опустоши́ть|pf}}, {{t+|ru|разоря́ть|impf}}, {{t+|ru|разори́ть|pf}} |
||
* Slovak: {{t-needed|sk}} |
|||
* Spanish: {{t+|es|devastar}} |
* Spanish: {{t+|es|devastar}} |
||
* Swedish: {{t+|sv|ödelägga}} |
* Swedish: {{t+|sv|ödelägga}} |
||
* Turkish: {{t-needed|tr}} |
|||
* Ukrainian: {{t|uk|спусто́шувати|impf}}, {{t|uk|спусто́шити|pf}}, {{t|uk|пусто́шити|impf}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
Line 59: | Line 73: | ||
* {{R:Century 1911}} |
* {{R:Century 1911}} |
||
* {{R:OneLook}} |
* {{R:OneLook}} |
||
---- |
|||
==Ido== |
==Ido== |
||
Line 68: | Line 80: | ||
# {{io-form of|devast}} |
# {{io-form of|devast}} |
||
---- |
|||
==Italian== |
==Italian== |
||
=== |
===Etymology 1=== |
||
⚫ | |||
====Verb==== |
|||
⚫ | |||
# {{inflection of|it|devastare||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}} |
# {{inflection of|it|devastare||2|p|pres|indc|;|2|p|impr}} |
||
===Etymology 2=== |
|||
====Participle==== |
|||
{{head|it|past participle form|g=f-p}} |
|||
# {{feminine plural of|it|devastato}} |
# {{feminine plural of|it|devastato}} |
||
===Anagrams=== |
===Anagrams=== |
||
* {{anagrams|it|a=aadeesttv|destavate|detestava}} |
* {{anagrams|it|a=aadeesttv|destavate|detestava}} |
||
---- |
|||
==Latin== |
==Latin== |
||
===Verb=== |
===Verb=== |
||
{{la |
{{head|la|verb form|head=dēvāstāte}} |
||
# {{inflection of|la|dēvāstō||2|p|pres|actv|impr}} |
# {{inflection of|la|dēvāstō||2|p|pres|actv|impr}} |
||
==Spanish== |
|||
===Verb=== |
|||
{{head|es|verb form}} |
|||
# {{es-verb form of|devastar}} |
Latest revision as of 12:19, 11 October 2024
English
[edit]Etymology
[edit]From Latin dēvastātus, perfect passive participle of dēvastō, from dē- (augmentative prefix) + vastō (“I destroy, I lay waste to”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]devastate (third-person singular simple present devastates, present participle devastating, simple past and past participle devastated)
- To ruin many or all things over a large area, such as most or all buildings of a city, or cities of a region, or trees of a forest.
- 2022 August 24, Bruce Healey, “Wartime tunnel crash: a miraculous escape”, in RAIL, number 964, page 53:
- Halifax in Canada was devastated by a ship exploding in 1917. SS Mont Blanc, a French vessel loaded with 2.9 kilotons of explosives, collided with the Imo.
- To destroy a whole collection of related ideas, beliefs, and strongly held opinions.
- To break beyond recovery or repair so that the only options are abandonment or the clearing away of useless remains (if any) and starting over.
- To greatly demoralize, to cause to suffer intense grief or dismay
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]- devastated (adjective)
- devastating
- devastative
Related terms
[edit]Translations
[edit]to ruin many or all things over a large area
|
Further reading
[edit]- “devastate”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- “devastate”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., 1911, →OCLC.
- “devastate”, in OneLook Dictionary Search.
Ido
[edit]Verb
[edit]devastate
- adverbial present passive participle of devastar
Italian
[edit]Etymology 1
[edit]Verb
[edit]devastate
- inflection of devastare:
Etymology 2
[edit]Participle
[edit]devastate f pl
Anagrams
[edit]Latin
[edit]Verb
[edit]dēvāstāte
Spanish
[edit]Verb
[edit]devastate
- second-person singular voseo imperative of devastar combined with te
Categories:
- English terms derived from Latin
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁weh₂-
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English 4-syllable words
- English lemmas
- English verbs
- English terms with quotations
- Ido non-lemma forms
- Ido adverbial participles
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Italian past participle forms
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms