zászló
Hungarian
editEtymology
editFrom a Slavic language, compare Slovak zástava. For the suffix, cf. Proto-Slavic *-slo.
Pronunciation
editNoun
editzászló (plural zászlók)
Declension
edit| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | zászló | zászlók |
| accusative | zászlót | zászlókat |
| dative | zászlónak | zászlóknak |
| instrumental | zászlóval | zászlókkal |
| causal-final | zászlóért | zászlókért |
| translative | zászlóvá | zászlókká |
| terminative | zászlóig | zászlókig |
| essive-formal | zászlóként | zászlókként |
| essive-modal | zászlóul | zászlókul |
| inessive | zászlóban | zászlókban |
| superessive | zászlón | zászlókon |
| adessive | zászlónál | zászlóknál |
| illative | zászlóba | zászlókba |
| sublative | zászlóra | zászlókra |
| allative | zászlóhoz | zászlókhoz |
| elative | zászlóból | zászlókból |
| delative | zászlóról | zászlókról |
| ablative | zászlótól | zászlóktól |
| non-attributive possessive - singular |
zászlóé | zászlóké |
| non-attributive possessive - plural |
zászlóéi | zászlókéi |
Two types of the possessive exist. The one with stem change is mostly used in the case of an inalienable possession such as the flag of a country or an organization. To express that a person has a flag, the formation without stem change is used (although in some dialects the stem changed version is used at all places). This is why "zászlajam" is rare, except in dialects.
- without stem change:
| Possessive forms of zászló | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | zászlóm | zászlóim |
| 2nd person sing. | zászlód | zászlóid |
| 3rd person sing. | zászlója | zászlói |
| 1st person plural | zászlónk | zászlóink |
| 2nd person plural | zászlótok | zászlóitok |
| 3rd person plural | zászlójuk | zászlóik |
- with stem change:
| Possessive forms of zászló | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | zászlajam | zászlajaim |
| 2nd person sing. | zászlajad | zászlajaid |
| 3rd person sing. | zászlaja | zászlajai |
| 1st person plural | zászlajunk | zászlajaink |
| 2nd person plural | zászlajatok | zászlajaitok |
| 3rd person plural | zászlajuk | zászlajaik |
- or with multiple possessions:
| Possessive forms of zászló | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | — | zászlaim |
| 2nd person sing. | — | zászlaid |
| 3rd person sing. | — | zászlai |
| 1st person plural | — | zászlaink |
| 2nd person plural | — | zászlaitok |
| 3rd person plural | — | zászlaik |
Synonyms
editDerived terms
edit(Compound words):
Further reading
edit- zászló in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN