well spotted

English

Interjection

well spotted!

1. Used to express appreciation for someone calling attention to something that was going to be missed.

   Synonym: good catch

2. (vulgar, colloquial, sarcastic, somewhat derogatory) A riposte used in the UK to someone who has just said something obvious.

   Synonym: no shit, Sherlock

Translations

well spotted

• Chinese:

  Mandarin: 觀察得很敏銳／观察得很敏锐 (guānchá de hěn mǐnruì)

• Finnish: hyvä huomio
• French: bien vu (fr)
• Polish: dobra uwaga f

See also

• well done
• well said