From war + -like . Compare the older warly .
warlike (comparative more warlike , superlative most warlike )
Hostile and belligerent .
Martial , bellicose or militaristic .
c. 1587–1588 , [Christopher Marlowe ], Tamburlaine the Great. [ … ] The First Part [ … ] , 2nd edition, part 1, London: [ … ] [ R. Robinson for] Richard Iones, [ … ] , published 1592 , →OCLC ; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973 , →ISBN , Act I, scene i :Doubt not my Lord and gratious Soueraigne, But Tamburlaine , and that Tartarian rout, Shall either periſh by our warlike hands, Or plead for mercie at your highneſſe feet.
2013 July 20, “Old soldiers? ”, in The Economist , volume 408 , number 8845 :Whether modern, industrial man is less or more warlike than his hunter-gatherer ancestors is impossible to determine. The machine gun is so much more lethal than the bow and arrow that comparisons are meaningless.
belligerent
Belarusian: ваяўні́чы m ( vajaŭníčy )
Bulgarian: войнствен (bg) ( vojnstven )
Catalan: bel·ligerant
Danish: krigerisk (da)
Dutch: strijdlustig (nl) , oorlogszuchtig (nl)
Esperanto: militema
Finnish: sotaisa (fi)
French: belliqueux (fr)
German: streitlustig , angriffslustig (de) , kampfeslustig (de)
Greek: φιλοπόλεμος (el) m ( filopólemos ) , πολεμοχαρής (el) m ( polemocharís )
Ancient: πολεμικός ( polemikós )
Irish: fearchonta , gaisciúil , treasach , tachrach ( literary ) , trodach
Italian: bellicoso (it)
Latin: bellicōsus (la) , bellax
Macedonian: воинствен ( voinstven )
Maori: kaitaua , kaikiri
Norwegian:
Bokmål: krigersk
Nynorsk: krigersk
Occitan: belligerant (oc) , guerrièr (oc)
Portuguese: beligerante (pt)
Russian: вражде́бный (ru) ( vraždébnyj )
Spanish: guerrero (es) , beligerante (es)
Turkish: savaşçıl
bellicose
Bulgarian: военен (bg) ( voenen )
Catalan: bel·licós
Dutch: krijgshaftig (nl) , strijdlustig (nl)
Finnish: sotaisa (fi) , sotaintoinen
French: belliqueux (fr)
German: kriegerisch (de) , kämpferisch (de)
Greek: θούριος (el) m ( thoúrios ) , πολεμικός (el) m ( polemikós )
Ancient: πολεμικός ( polemikós )
Irish: ághmhar , anghlonnach , badhbha , cathach , cathartha , cogúil , draganta , ághdha ( literary ) , ánrata ( literary ) , éaglannach ( literary ) , níothach ( literary ) , trodach
Old Irish: cathach
Italian: bellicoso (it)
Kyrgyz: согушчул (ky) ( soguşcul )
Latin: bellifer , bellax
Macedonian: воинствен ( voinstven )
Maori: kaitaua , kaikiri
Occitan: bellicós (oc) , querelós , batalhièr
Portuguese: belicoso (pt) m
Spanish: belicoso (es)
Turkish: savaşçıl